这首诗是黄叔达对清江主簿赵彦成诗作的和韵之作。诗中先描述了自己经历山水的厌烦之情,接着对比自己平淡的生活与曾经经历的风雨,又表明自己已追求平实生活,不能再像以往那样纵情。最后称赞赵彦成有出众的品质,能声名远扬。
次韵答清江主簿赵彦成
日转溪山几百遭,厌闻虎啸与猿号。
笙歌忽把二天酒,风雨犹惊三峡涛。
已作齐民寻要术,安能痛饮读离骚。
看君自是青田质,清唳犹堪彻九皋。
笙歌忽把二天酒,风雨犹惊三峡涛。
已作齐民寻要术,安能痛饮读离骚。
看君自是青田质,清唳犹堪彻九皋。
简要说明
逐句注释
- “日转溪山几百遭,厌闻虎啸与猿号”:
- 字词:“日转”,指时间推移,此处可理解为日复一日;“遭”,次;“号”,啼叫。
- 句意:日复一日在溪山间辗转了几百次,早已厌烦听闻老虎的咆哮和猿猴的啼叫。
- “笙歌忽把二天酒,风雨犹惊三峡涛”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌,此处表示热闹的场景;“二天酒”,具体含义待考,推测可能是一种酒的名称或代表一种特定情境下的酒;“三峡涛”,指长江三峡的波涛,象征着惊险、动荡的景象。
- 句意:忽然在热闹的奏乐饮酒中,回忆起曾经像三峡波涛一样令人惊心的风雨经历。
- “已作齐民寻要术,安能痛饮读离骚”:
- 字词:“齐民”,指平民百姓;“要术”,重要的方法、技能,这里可能指谋生、生活的方法;“离骚”,屈原的代表作,代表着一种悲愤、高洁的情怀。
- 句意:已经选择像普通百姓一样去寻找谋生的方法,怎么还能纵情痛饮、诵读《离骚》呢。
- “看君自是青田质,清唳犹堪彻九皋”:
- 字词:“青田质”,青田是地名,相传此地鹤的品质优良,这里用来比喻赵彦成有出众的品质;“清唳”,鹤清脆的鸣叫声;“九皋”,深远的水泽淤地,这里表示遥远的地方。
- 句意:看您自然有像青田鹤一样出众的品质,清脆的鸣叫声能够响彻到遥远的地方。
现代译文
日复一日在溪山间辗转无数次,
早已厌烦了老虎咆哮猿猴啼叫。
忽然在笙歌中端起美酒,
风雨般的过往仍如三峡波涛令人心惊。
已经像普通百姓一样寻找谋生之法,
哪还能纵情饮酒诵读《离骚》。
看您本就有青田鹤般的出众品质,
清脆的鸣声足以响彻到远方。
创作背景
黄叔达是北宋诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是他经历了一番波折动荡后,生活趋于平淡。清江主簿赵彦成给他寄诗,他便以这首诗和韵作答。诗中既流露出他对过往经历的感慨,也有对当下生活状态的描述,同时对赵彦成进行了称赞。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将自己在溪山间辗转的厌烦与曾经如三峡涛般的风雨经历对比,又将自己如今如齐民般的平淡生活与往昔可能的纵情痛饮读《离骚》的状态对比,突出了自己生活状态和心境的变化。
- 比喻手法:以“青田质”比喻赵彦成的出众品质,形象生动地表达了对赵彦成的赞赏。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但通过质朴的表述传达出丰富的情感和思想。例如“厌闻虎啸与猿号”“安能痛饮读离骚”等语句,直白地表达出自己的感受和心境。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种历经沧桑、厌倦疲惫的意境,后半部分则在表达自己生活转变的同时,营造出对友人的赞美和期许的氛围,使整首诗既有个人情感的抒发,又有积极向上的情感寄托。
常见问题
《次韵答清江主簿赵彦成》的作者和朝代是什么?
《次韵答清江主簿赵彦成》的作者是黄叔达,页面按宋作品展示。
《次韵答清江主簿赵彦成》主要写了什么?
这首诗是黄叔达对清江主簿赵彦成诗作的和韵之作。诗中先描述了自己经历山水的厌烦之情,接着对比自己平淡的生活与曾经经历的风雨,又表明自己已追求平实生活,不能再像以往那样纵情。最后称赞赵彦成有出众的品质,能声名远扬。
《次韵答清江主簿赵彦成》的创作背景是什么?
黄叔达是北宋诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是他经历了一番波折动荡后,生活趋于平淡。清江主簿赵彦成给他寄诗,他便以这首诗和韵作答。诗中既流露出他对过往经历的感慨,也有对当下生活状态的描述,同时对赵彦成进行了称赞。
《次韵答清江主簿赵彦成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将自己在溪山间辗转的厌烦与曾经如三峡涛般的风雨经历对比,又将自己如今如齐民般的平淡生活与往昔可能的纵情痛饮读《离骚》的状态对比,突出了自己生活状态和心境的变化。 比喻手法 :以“青田质”比喻赵彦成的出众品质,形象生动地表达了对赵彦成的赞赏。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但通过质朴的表述传达出丰富的情感和思想...