这首诗主题围绕送别,表达了诗人在艰难处境中对友人的牵挂与不舍,同时流露出对未来的期许,希望能早日摆脱困境,与友人一起平安走出艰难。
次韵懋宗送别二首 其二
别驾柴门闭一春,艰难颠沛不忘君。
何时幽谷回天日,教保余生出瘴云。
何时幽谷回天日,教保余生出瘴云。
简要说明
逐句注释
- “别驾柴门闭一春”:
- 字词:“别驾”,官职名;“柴门”,用柴木做的门,常指贫寒人家的住所。
- 句意:担任别驾之职的我,这一整个春天都闭门不出。
- “艰难颠沛不忘君”:
- 字词:“艰难颠沛”,形容生活困苦、处境艰难;“忘”,忘记。
- 句意:即便生活艰难困苦、四处流离,我也从未忘记过你。
- “何时幽谷回天日”:
- 字词:“幽谷”,幽深的山谷,这里比喻艰难的处境;“回天日”,迎来光明。
- 句意:什么时候才能在这艰难的处境中迎来光明呢?
- “教保余生出瘴云”:
- 字词:“教”,使,让;“余生”,剩下的人生;“瘴云”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气团,这里指代恶劣的环境。
- 句意:让我们能够在剩下的人生里平安走出这恶劣的环境。
现代译文
身为别驾的我,整个春天都闭门不出,
即便生活艰难流离,也从未把你忘记。
什么时候才能在困境中迎来光明啊,
让我们能在余生平安走出这恶劣之地。
创作背景
黄叔达生活的宋代,官场斗争较为复杂。他担任别驾之职时或许正处于困境之中,这首送别诗具体创作时间不详,但很可能是在他经历艰难时期,与友人分别时所作。诗中“艰难颠沛”体现出他当时生活的不易,“瘴云”也暗示他所处环境恶劣,而整首诗反映出他对友人的情谊以及对未来的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“幽谷”“瘴云”既是实际环境的描写,也象征着诗人所处的艰难困境,诗人借此抒发自己对摆脱困境的渴望以及对友人的担忧。
- 直抒胸臆:“艰难颠沛不忘君”直接表达了诗人对友人的牵挂之情,情感真挚动人。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。用“幽谷”“瘴云”等简单的词汇,就生动地描绘出艰难的处境,使读者能真切感受到诗人内心的痛苦与期盼。
- 意境营造:通过“柴门闭一春”“幽谷”“瘴云”等意象,营造出一种压抑、艰难的意境,让读者能深刻体会到诗人在困境中的无奈与对未来的渴望,同时也凸显出他与友人之间深厚的情谊。
常见问题
《次韵懋宗送别二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵懋宗送别二首 其二》的作者是黄叔达,页面按宋作品展示。
《次韵懋宗送别二首 其二》主要写了什么?
这首诗主题围绕送别,表达了诗人在艰难处境中对友人的牵挂与不舍,同时流露出对未来的期许,希望能早日摆脱困境,与友人一起平安走出艰难。
《次韵懋宗送别二首 其二》的创作背景是什么?
黄叔达生活的宋代,官场斗争较为复杂。他担任别驾之职时或许正处于困境之中,这首送别诗具体创作时间不详,但很可能是在他经历艰难时期,与友人分别时所作。诗中“艰难颠沛”体现出他当时生活的不易,“瘴云”也暗示他所处环境恶劣,而整首诗反映出他对友人的情谊以及对未来的期盼。
《次韵懋宗送别二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“幽谷”“瘴云”既是实际环境的描写,也象征着诗人所处的艰难困境,诗人借此抒发自己对摆脱困境的渴望以及对友人的担忧。 直抒胸臆 :“艰难颠沛不忘君”直接表达了诗人对友人的牵挂之情,情感真挚动人。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。用“幽谷”“瘴云”等简单的词汇,就生动地描绘出艰难的处境,使读者...