将次施州先寄张十九使君三首 其二

· 黄叔达

收拾从来古锦囊,今知老将敌难当。
囊中尚有毛锥子,花底樽前作战场。

简要说明

这首诗表达了诗人对张十九使君才华的赞赏,将张十九比作经验丰富、难以抵挡的老将,同时表明自己也有笔墨武器,要在花下酒前与张十九以诗会友、展开“较量”,充满了文人雅趣。

逐句注释

  • “收拾从来古锦囊”:
    • 字词:“锦囊”,据《新唐书·李贺传》记载,李贺常背一锦囊,遇有所得,即书投囊中。这里泛指诗人存放诗作的袋子。
    • 句意:整理起一直以来装满诗作的古老锦囊。
  • “今知老将敌难当”:
    • 字词:“老将”,指张十九使君;“敌难当”,难以抵挡。
    • 句意:如今才知道您这位老将难以抵挡。
  • “囊中尚有毛锥子”:
    • 字词:“毛锥子”,毛笔的别称。
    • 句意:我的锦囊里还有毛笔这一武器。
  • “花底樽前作战场”:
    • 字词:“花底”,花丛之下;“樽前”,酒杯前;“战场”,这里指以诗切磋的场所。
    • 句意:要在花丛下、酒杯前把这里当作作诗较量的战场。

现代译文

整理起一直珍藏着诗稿的古老锦囊,
如今才知晓您这位老将难以抵挡。
我的锦囊之中还有毛笔这一武器,
要在花丛下、酒杯前展开诗的较量。

创作背景

黄叔达是黄庭坚之弟,此诗是他在即将到达施州时寄给张十九使君的。具体创作时间不详,但大致可以推测是在诗人出行途中。他听闻张十九使君的才华,在未见面之前就已经心生敬意,于是写下此诗,既有对张十九的赞美,也有以诗会友的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“锦囊”和“毛锥子”两个典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴。“锦囊”让人联想到李贺的创作勤奋,暗示张十九也有着丰富的诗作积累;“毛锥子”则形象地将毛笔比作武器,生动地表现出文人以诗为战的情景。
    • 比喻:将张十九使君比作“老将”,形象地突出了他在诗歌创作方面经验丰富、实力强劲,难以被轻易战胜。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却又富有韵味。通过“收拾”“今知”“尚有”“作战场”等词语,使诗歌读起来朗朗上口,生动地传达出诗人的情感和态度。
  • 意境营造:诗中描绘了“花底樽前”的场景,营造出一种轻松、优雅的文人聚会氛围,让读者仿佛看到诗人与张十九使君在花丛中、酒杯前吟诗作画、相互切磋的画面,充满了文人雅趣和生活气息。

常见问题

《将次施州先寄张十九使君三首 其二》的作者和朝代是什么?

《将次施州先寄张十九使君三首 其二》的作者是黄叔达,页面按宋作品展示。

《将次施州先寄张十九使君三首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对张十九使君才华的赞赏,将张十九比作经验丰富、难以抵挡的老将,同时表明自己也有笔墨武器,要在花下酒前与张十九以诗会友、展开“较量”,充满了文人雅趣。

《将次施州先寄张十九使君三首 其二》的创作背景是什么?

黄叔达是黄庭坚之弟,此诗是他在即将到达施州时寄给张十九使君的。具体创作时间不详,但大致可以推测是在诗人出行途中。他听闻张十九使君的才华,在未见面之前就已经心生敬意,于是写下此诗,既有对张十九的赞美,也有以诗会友的期待。

《将次施州先寄张十九使君三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“锦囊”和“毛锥子”两个典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴。“锦囊”让人联想到李贺的创作勤奋,暗示张十九也有着丰富的诗作积累;“毛锥子”则形象地将毛笔比作武器,生动地表现出文人以诗为战的情景。 比喻 :将张十九使君比作“老将”,形象地突出了他在诗歌创作方面经验丰富、实力强劲,难以被轻易战胜。 语言特色 :语言通俗易懂,却又富有韵味。通过“...