题翠蛟亭

· 钟震

双柱苍寒倚碧天,六鳌驾海涌层巅。
东风吹瀑成飞雨,知是潜蛟起昼眠。

简要说明

此诗描绘了翠蛟亭周边的壮丽景色,以生动的笔触展现了瀑布飞泻的磅礴气势,借景发挥想象,将瀑布联想为蛟龙腾飞,表达了诗人对眼前奇景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “双柱苍寒倚碧天”:
    • 字词:“双柱”,可能指翠蛟亭的两根柱子,也可理解为周围形似柱子的山峰;“苍寒”,形容柱子或山峰呈现出青苍、寒冷的样子;“倚”,倚靠。
    • 句意:两根青苍寒冷的柱子(或山峰)倚靠在蓝天之上。
  • “六鳌驾海涌层巅”:
    • 字词:“六鳌”,出自《列子·汤问》,传说渤海之东有五座仙山,常随波漂流,天帝命十五只巨鳌举首顶戴,后有龙伯国巨人钓去六鳌,致使两座仙山飘去不知踪迹。这里用“六鳌驾海”来形容瀑布从高处汹涌而下的壮观景象;“层巅”,层层的山顶。
    • 句意:如同六只巨鳌驾着大海的波涛涌上层层山顶。
  • “东风吹瀑成飞雨”:
    • 字词:“东风”,春风;“吹瀑”,指风带动瀑布;“飞雨”,瀑布飞溅形成的雨雾。
    • 句意:春风吹动瀑布,使它化作飞溅的雨雾。
  • “知是潜蛟起昼眠”:
    • 字词:“潜蛟”,潜藏的蛟龙;“昼眠”,白天睡觉。
    • 句意:让人知道这是潜藏的蛟龙从白天的睡眠中苏醒腾飞而起。

现代译文

两根青苍寒冷的柱子(或山峰)倚靠在蓝天之上,
仿佛六只巨鳌驾着大海的波涛涌上层层山顶。
春风吹动瀑布,使它化作飞溅的雨雾,
让人感觉这是潜藏的蛟龙从白天的睡眠中苏醒腾飞而起。

创作背景

关于钟震这首《题翠蛟亭》的具体创作时间难以精确知晓。但可以推测,诗人应是在游览翠蛟亭时,被亭边瀑布的壮观景色所震撼,从而激发了创作灵感。翠蛟亭周边有瀑布飞泻,其景象宏伟壮观,为诗人的创作提供了绝佳的素材。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“六鳌驾海涌层巅”运用夸张的手法,将瀑布汹涌的气势比作六鳌驾海,极大地增强了画面的冲击力;“知是潜蛟起昼眠”则充满了想象,把瀑布的动态想象成蛟龙苏醒腾飞,使诗歌富有奇幻色彩。
    • 视觉与听觉结合:虽然诗中未直接体现听觉描写,但“东风吹瀑成飞雨”从视觉上描绘了瀑布飞溅成雨雾的景象,让读者仿佛能看到那壮观的画面,同时也能想象到瀑布飞泻时的轰鸣声,在一定程度上实现了视觉与听觉的结合。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“苍寒”“飞雨”等词语准确地描绘出景色的特征,给人以鲜明的印象。同时,运用神话典故“六鳌”,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:通过对翠蛟亭周边景色的描写,营造出一种雄浑、奇幻的意境。诗中描绘的瀑布景象气势磅礴,加上蛟龙腾飞的想象,使整个画面充满了动态美和神秘感,让读者感受到大自然的神奇与伟大,以及诗人对这一奇景的惊叹之情。

常见问题

《题翠蛟亭》的作者和朝代是什么?

《题翠蛟亭》的作者是钟震,页面按宋作品展示。

《题翠蛟亭》主要写了什么?

此诗描绘了翠蛟亭周边的壮丽景色,以生动的笔触展现了瀑布飞泻的磅礴气势,借景发挥想象,将瀑布联想为蛟龙腾飞,表达了诗人对眼前奇景的惊叹与赞美之情。

《题翠蛟亭》的创作背景是什么?

关于钟震这首《题翠蛟亭》的具体创作时间难以精确知晓。但可以推测,诗人应是在游览翠蛟亭时,被亭边瀑布的壮观景色所震撼,从而激发了创作灵感。翠蛟亭周边有瀑布飞泻,其景象宏伟壮观,为诗人的创作提供了绝佳的素材。

《题翠蛟亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“六鳌驾海涌层巅”运用夸张的手法,将瀑布汹涌的气势比作六鳌驾海,极大地增强了画面的冲击力;“知是潜蛟起昼眠”则充满了想象,把瀑布的动态想象成蛟龙苏醒腾飞,使诗歌富有奇幻色彩。 视觉与听觉结合 :虽然诗中未直接体现听觉描写,但“东风吹瀑成飞雨”从视觉上描绘了瀑布飞溅成雨雾的景象,让读者仿佛能看到那壮观的画面,同时也能想象到瀑布飞泻时...