这首诗是沈说送别周堂长回慈溪时所作,并借此诗表达对何赞府的怀念。诗中既有对友人旅途的想象,也有对何赞府生活状态的猜测,流露出诗人对友人的牵挂与思念之情。
送周堂长归慈溪寄何赞府
慈溪隔楚云,问不接鸿鳞。
因送还乡客,重怀佐邑人。
海明看出日,山晚倦行春。
料得双松下,吟成瘦鹤身。
因送还乡客,重怀佐邑人。
海明看出日,山晚倦行春。
料得双松下,吟成瘦鹤身。
简要说明
逐句注释
- “慈溪隔楚云,问不接鸿鳞”:
- 字词:“楚云”,楚地的云,这里表示距离遥远;“鸿鳞”,代指书信,古人有鸿雁传书、鱼传尺素的说法。
- 句意:慈溪与自己所在之地被遥远的楚云阻隔,一直无法通过书信联系。
- “因送还乡客,重怀佐邑人”:
- 字词:“还乡客”,指周堂长;“佐邑人”,指在慈溪辅佐县令的何赞府。
- 句意:因为送周堂长这个回乡的客人,又重新怀念起在慈溪辅佐县令的何赞府。
- “海明看出日,山晚倦行春”:
- 字词:“海明”,海上明亮;“行春”,指官吏春天巡行劝农。
- 句意:想象何赞府在海上看着明亮的日出,在傍晚的山间疲倦地进行春巡。
- “料得双松下,吟成瘦鹤身”:
- 字词:“双松”,两棵松树,可能是何赞府常去的地方;“瘦鹤身”,形容人清瘦如鹤,这里体现何赞府沉浸于吟诗,身体清瘦。
- 句意:料想何赞府在双松树下吟诗,身体都变得清瘦如鹤了。
现代译文
慈溪被遥远的楚云阻隔,
一直无法与那里互通书信。
因为送周堂长这位回乡客,
又重新怀念起慈溪的何赞府。
想象他在海上看明亮日出,
傍晚在山间疲倦地去春巡。
料想他在双松树下吟诗,
身体都变得清瘦如仙鹤。
创作背景
沈说是南宋时期的诗人。此诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,诗人与慈溪的何赞府许久未联系,借送周堂长回慈溪的机会,表达对何赞府的思念。当时可能诗人身处异地,与慈溪距离较远,平时缺少交流,而周堂长的回乡触发了诗人对友人的牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“慈溪隔楚云,问不接鸿鳞”是实写,交代了与慈溪的距离和无法联系的现状。后六句则是虚写,通过想象周堂长的回乡以及何赞府的生活场景,来表达自己的情感,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:“海明看出日,山晚倦行春”通过描绘海上日出和山间春景,将何赞府的生活情景展现出来,同时也融入了诗人对友人的牵挂。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“问不接鸿鳞”“重怀佐邑人”等表述,直白而真挚。
- 意境营造:通过对慈溪景物和何赞府生活场景的想象,营造出一种悠远、思念的意境。双松下清瘦吟诗的形象,更增添了一份孤寂与诗意,使读者能深刻感受到诗人对友人的牵挂之情。
常见问题
《送周堂长归慈溪寄何赞府》的作者和朝代是什么?
《送周堂长归慈溪寄何赞府》的作者是沈说,页面按宋作品展示。
《送周堂长归慈溪寄何赞府》主要写了什么?
这首诗是沈说送别周堂长回慈溪时所作,并借此诗表达对何赞府的怀念。诗中既有对友人旅途的想象,也有对何赞府生活状态的猜测,流露出诗人对友人的牵挂与思念之情。
《送周堂长归慈溪寄何赞府》的创作背景是什么?
沈说是南宋时期的诗人。此诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,诗人与慈溪的何赞府许久未联系,借送周堂长回慈溪的机会,表达对何赞府的思念。当时可能诗人身处异地,与慈溪距离较远,平时缺少交流,而周堂长的回乡触发了诗人对友人的牵挂。
《送周堂长归慈溪寄何赞府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“慈溪隔楚云,问不接鸿鳞”是实写,交代了与慈溪的距离和无法联系的现状。后六句则是虚写,通过想象周堂长的回乡以及何赞府的生活场景,来表达自己的情感,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“海明看出日,山晚倦行春”通过描绘海上日出和山间春景,将何赞府的生活情景展现出来,同时也融入了诗人对友人的牵挂。 语言特色 :语言质朴自...