次韵古愚立冬日观菊

· 沈说

闲绕篱头看菊花,深黄浅紫自窠窠。
清于檐卜香尤耐,韵比猗兰色更多。
九节番疑今日是,一樽未觉晚秋过。
从教白发须簪遍,且任当筵作笑歌。

简要说明

这首诗主要描绘了立冬之日诗人观赏菊花的情景。诗中赞美了菊花的颜色、香气和韵味,表达了诗人对菊花的喜爱之情,同时流露出在晚秋时节尽情享受当下、豁达乐观的心境。

逐句注释

  • “闲绕篱头看菊花,深黄浅紫自窠窠”:
    • 字词:“篱头”,篱笆边;“窠窠”,一丛丛。
    • 句意:悠闲地绕着篱笆边观赏菊花,深黄浅紫的菊花一丛丛地绽放着。
  • “清于檐卜香尤耐,韵比猗兰色更多”:
    • 字词:“檐卜”,即檐卜,一种植物,花白色,有香气;“猗兰”,指兰花,古人常以兰花象征高雅。
    • 句意:菊花的清香比檐卜更清幽且持久,它的韵味比兰花更丰富,颜色也更多样。
  • “九节番疑今日是,一樽未觉晚秋过”:
    • 字词:“九节”,指重阳节,古人在重阳节有登高赏菊的习俗;“樽”,酒杯。
    • 句意:看着眼前的菊花,反而怀疑今天是重阳节了,端着一杯酒,都没感觉到晚秋已经过去。
  • “从教白发须簪遍,且任当筵作笑歌”:
    • 字词:“从教”,任凭;“簪”,插戴。
    • 句意:任凭把菊花插满白发,暂且在筵席上尽情欢笑、放歌。

现代译文

我悠闲地绕着篱笆去看菊花,
深黄浅紫的花朵一丛丛绽放。
它的清香比檐卜更清幽持久,
韵味赛过兰花且颜色更丰富。
看着菊花竟怀疑今天是重阳,
端着酒杯没觉晚秋已然过去。
任凭将菊花插满我满头白发,
且在筵席上尽情欢笑把歌唱。

创作背景

沈说是南宋时期的诗人。立冬本是秋冬交替的时节,通常会给人一种萧索之感。但诗人在这一天看到菊花依然绽放,或许是当时心境比较闲适,便围绕立冬观菊这一情景写下此诗。诗中并没有因季节的变化而流露出伤感之情,反而充满了对菊花的喜爱和享受当下的乐观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将菊花与檐卜、兰花进行对比,突出了菊花清香持久、韵味丰富、颜色多样的特点,更鲜明地表达出诗人对菊花的赞美。
    • 虚实结合:“九节番疑今日是”,由眼前的菊花联想到重阳节,是虚写;而“闲绕篱头看菊花”等对眼前景象的描写是实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出菊花的特点和诗人的心境。如“深黄浅紫自窠窠”,简洁地勾勒出菊花的颜色和形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、欢快的意境。诗人在篱笆边赏菊、饮酒、簪花、笑歌,展现出一种超脱于季节变化的豁达心境,让读者感受到诗人对生活的热爱和积极乐观的态度。

常见问题

《次韵古愚立冬日观菊》的作者和朝代是什么?

《次韵古愚立冬日观菊》的作者是沈说,页面按宋作品展示。

《次韵古愚立冬日观菊》主要写了什么?

这首诗主要描绘了立冬之日诗人观赏菊花的情景。诗中赞美了菊花的颜色、香气和韵味,表达了诗人对菊花的喜爱之情,同时流露出在晚秋时节尽情享受当下、豁达乐观的心境。

《次韵古愚立冬日观菊》的创作背景是什么?

沈说是南宋时期的诗人。立冬本是秋冬交替的时节,通常会给人一种萧索之感。但诗人在这一天看到菊花依然绽放,或许是当时心境比较闲适,便围绕立冬观菊这一情景写下此诗。诗中并没有因季节的变化而流露出伤感之情,反而充满了对菊花的喜爱和享受当下的乐观。

《次韵古愚立冬日观菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将菊花与檐卜、兰花进行对比,突出了菊花清香持久、韵味丰富、颜色多样的特点,更鲜明地表达出诗人对菊花的赞美。 虚实结合 :“九节番疑今日是”,由眼前的菊花联想到重阳节,是虚写;而“闲绕篱头看菊花”等对眼前景象的描写是实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出菊花的...