这首诗主要描绘了暮春时节的景象,同时表达了诗人年老后的心境。诗中体现出诗人对幻境的看淡、沉醉于诗的洒脱,以及衰老慵懒的状态,最后对友人的殷勤关怀表示感激。
次韵永堂
鶑声未改春,叶底一蝉新。
幻境老无梦,醉乡诗有神。
整巾因把镜,懒语怕逢人。
似此衰迟者,劳君料理频。
幻境老无梦,醉乡诗有神。
整巾因把镜,懒语怕逢人。
似此衰迟者,劳君料理频。
简要说明
逐句注释
- “鶑声未改春,叶底一蝉新”:
- 字词:“鶑”,即莺,一种鸟类;“新”,这里指蝉刚开始鸣叫,有新生之意。
- 句意:黄莺的啼鸣声还未改变春天的氛围,而在树叶底下却有一只新蝉开始鸣叫了。
- “幻境老无梦,醉乡诗有神”:
- 字词:“幻境”,虚幻的世界,这里可理解为人生的虚幻境遇;“醉乡”,指饮酒沉醉的境界。
- 句意:人到老年,对虚幻的境遇已经不再有幻想,而沉醉于诗的创作中,诗也有了神韵。
- “整巾因把镜,懒语怕逢人”:
- 字词:“整巾”,整理头巾;“把镜”,拿着镜子。
- 句意:因为拿着镜子看到自己的模样而整理头巾,懒得说话,害怕与人相逢。
- “似此衰迟者,劳君料理频”:
- 字词:“衰迟者”,衰老迟缓的人,指诗人自己;“料理”,照料、关怀。
- 句意:像我这样衰老迟缓的人,还劳烦你频繁地照料关怀。
现代译文
黄莺的啼鸣还留存着春天的气息,
树叶下一只新蝉开始了它的吟唱。
人老了不再对虚幻的世界抱有幻想,
沉醉在诗的世界里,诗也有了神韵。
拿着镜子看到自己,便整理一下头巾,
懒得说话,害怕与他人相逢。
像我这样衰老迟缓的人啊,
还让你频繁地照料关怀。
创作背景
沈说是南宋时期的诗人。此诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中“老”“衰迟”等表述来看,应是诗人晚年所作。此时他可能经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的感悟,心境也变得衰老慵懒。友人“永堂”对他关怀照料,他便写下这首诗来表达自己的心境和对友人的感激之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的首联“鶑声未改春,叶底一蝉新”,通过描写暮春时节黄莺啼鸣、新蝉初噪的景象,暗示时光的流转和季节的更替,也为全诗奠定了一种略带感慨的基调,借景抒发了诗人对时光流逝的感触。
- 对比衬托:颔联“幻境老无梦,醉乡诗有神”将对虚幻世界的看淡与沉醉诗乡创作有神形成对比,突出了诗人在晚年找到了精神寄托,从诗歌创作中获得乐趣和满足。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“整巾因把镜,懒语怕逢人”,用简洁直白的语言描绘出诗人衰老慵懒的状态,使读者能够真切地感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、落寞且略带感伤的意境。暮春之景、衰老之人、懒语之态,共同构成了一个充满岁月沧桑感的画面,让读者能够深刻体会到诗人晚年的心境和人生感慨。同时,最后一句对友人关怀的感激之情,又为这落寞的意境增添了一丝温暖。
常见问题
《次韵永堂》的作者和朝代是什么?
《次韵永堂》的作者是沈说,页面按宋作品展示。
《次韵永堂》主要写了什么?
这首诗主要描绘了暮春时节的景象,同时表达了诗人年老后的心境。诗中体现出诗人对幻境的看淡、沉醉于诗的洒脱,以及衰老慵懒的状态,最后对友人的殷勤关怀表示感激。
《次韵永堂》的创作背景是什么?
沈说是南宋时期的诗人。此诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中“老”“衰迟”等表述来看,应是诗人晚年所作。此时他可能经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的感悟,心境也变得衰老慵懒。友人“永堂”对他关怀照料,他便写下这首诗来表达自己的心境和对友人的感激之情。
《次韵永堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的首联“鶑声未改春,叶底一蝉新”,通过描写暮春时节黄莺啼鸣、新蝉初噪的景象,暗示时光的流转和季节的更替,也为全诗奠定了一种略带感慨的基调,借景抒发了诗人对时光流逝的感触。 对比衬托 :颔联“幻境老无梦,醉乡诗有神”将对虚幻世界的看淡与沉醉诗乡创作有神形成对比,突出了诗人在晚年找到了精神寄托,从诗歌创作中获得乐趣和满足。 语言特色...