纸衾三首 其二

· 沈说

茧面新干带露揉,春回斗帐伴吟愁。
残年已办蒙头过,风雪从教打戍楼。

简要说明

这首诗围绕纸衾展开,描绘了纸衾的特质和它陪伴诗人的情景,表达了诗人在残年不惧风雪、安于现状、淡然处世的心境和态度。

逐句注释

  • “茧面新干带露揉”:
    • 字词:“茧面”,指纸衾像茧一样的表面;“揉”,揉搓,这里指制作纸衾时的一种处理动作。
    • 句意:纸衾新做好,表面如茧,还带着制作时残留的水汽被揉搓成型。
  • “春回斗帐伴吟愁”:
    • 字词:“春回”,春天归来;“斗帐”,小帐,形状如斗;“吟愁”,因吟诗而生的愁绪。
    • 句意:春天回来了,纸衾陪伴着我在小帐中吟诗,排解心中的愁绪。
  • “残年已办蒙头过”:
    • 字词:“残年”,晚年,余年;“办”,同“办”,准备;“蒙头过”,蒙着头度过。
    • 句意:我已到晚年,准备就这么蒙着头在纸衾里度过余生。
  • “风雪从教打戍楼”:
    • 字词:“从教”,任凭;“戍楼”,边防驻军的瞭望楼。
    • 句意:任凭那风雪去吹打边防的瞭望楼吧。

现代译文

新做好的纸衾,表面如茧,带着露珠般的湿气被揉制。
春天回来了,它陪伴着我在小帐中吟诗消愁。
我已到了晚年,准备蒙着头在纸衾里度过余生。
就让那风雪尽情地吹打边防的瞭望楼吧。

创作背景

沈说是南宋诗人,南宋时期社会动荡,局势不稳定。诗人在晚年可能经历了生活的诸多波折,心境趋于平静和淡然。这首诗可能是他在晚年某一个春天,面对自己简陋却相伴的纸衾,有感而发,抒发了自己看淡世事、安于现状的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借纸衾来寄托自己的情感和志向。纸衾虽平凡朴素,但一直陪伴着诗人,象征着诗人安于平淡、不惧困境的品质。
    • 对比:“春回斗帐伴吟愁”营造出一种相对温馨宁静的氛围,而“风雪从教打戍楼”描绘出风雪肆虐、边防紧张的景象,二者形成对比,更突出了诗人内心的平静和超脱。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地表达出了诗人的心境。如“蒙头过”“从教打”等表述,直白而有力,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种略带愁绪但又宁静的室内氛围,后两句则将视野拓展到室外,展现出风雪中戍楼的景象,形成了一种内外呼应、动静结合的意境。通过这种意境的营造,深刻地表现了诗人在残年中淡定从容、超脱世俗的心境。

常见问题

《纸衾三首 其二》的作者和朝代是什么?

《纸衾三首 其二》的作者是沈说,页面按宋作品展示。

《纸衾三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕纸衾展开,描绘了纸衾的特质和它陪伴诗人的情景,表达了诗人在残年不惧风雪、安于现状、淡然处世的心境和态度。

《纸衾三首 其二》的创作背景是什么?

沈说是南宋诗人,南宋时期社会动荡,局势不稳定。诗人在晚年可能经历了生活的诸多波折,心境趋于平静和淡然。这首诗可能是他在晚年某一个春天,面对自己简陋却相伴的纸衾,有感而发,抒发了自己看淡世事、安于现状的情怀。

《纸衾三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借纸衾来寄托自己的情感和志向。纸衾虽平凡朴素,但一直陪伴着诗人,象征着诗人安于平淡、不惧困境的品质。 对比 :“春回斗帐伴吟愁”营造出一种相对温馨宁静的氛围,而“风雪从教打戍楼”描绘出风雪肆虐、边防紧张的景象,二者形成对比,更突出了诗人内心的平静和超脱。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地表达出了诗人的心境。如...