暮春

· 沈说

燕翼初干渌满池,桑阴收尽麦黄时。
一年春事又成梦,几日愁怀欲废诗。
料理病身尝药遍,揩摩睡眼看书迟。
翛然独倚阑干立,花下狸奴卧弄儿。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,表达了诗人在暮春时的愁绪,以及身体抱恙的无奈,最后以花下狸奴嬉戏的场景收尾,增添了一份闲适之感。

逐句注释

  • “燕翼初干渌满池,桑阴收尽麦黄时”:
    • 字词:“燕翼”,燕子的翅膀;“渌”,同“绿”,指绿水;“桑阴”,桑树的阴凉。
    • 句意:燕子的翅膀刚刚晾干,池塘里满是绿水,桑树的阴凉已经消失,麦子成熟变黄。
  • “一年春事又成梦,几日愁怀欲废诗”:
    • 字词:“春事”,春天的景象和活动;“愁怀”,忧愁的情怀。
    • 句意:一年的春光又像梦一样过去了,这几天忧愁的情怀让我几乎不想写诗。
  • “料理病身尝药遍,揩摩睡眼看书迟”:
    • 字词:“料理”,照料、调理;“揩摩”,擦拭。
    • 句意:为了调理生病的身体,尝遍了各种药,擦拭着困倦的双眼,看书都很慢。
  • “翛然独倚阑干立,花下狸奴卧弄儿”:
    • 字词:“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“狸奴”,猫。
    • 句意:我自由自在地独自倚靠在栏杆上站立着,看到花下的猫正躺着逗弄小猫。

现代译文

燕子的翅膀刚干,池塘里绿水盈盈,
桑树荫已消退,麦子变得金黄。
一年的春光又像梦一样消逝,
这几日忧愁满怀,几乎不想再把诗写。
为调理病体尝遍了各种药,
擦拭着困倦双眼,看书也迟缓。
我悠然自得独自倚着栏杆站立,
花下猫咪正躺着逗弄它的小猫。

创作背景

沈说是南宋诗人,这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是在暮春时节。可能当时诗人身体不适,又眼见春光逝去,心中不免生出愁绪,于是写下此诗来抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘暮春之景,通过燕子、绿水、桑阴、麦黄等意象,既点明了时令,又为后文抒发愁绪做铺垫。后两句以花下狸奴卧弄儿的闲适场景,反衬出诗人内心的忧愁与无奈。
    • 对比:将诗人自己病体缠身、忧愁烦闷的状态与花下狸奴无忧无虑的嬉戏形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂和对闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“料理病身尝药遍,揩摩睡眼看书迟”,用简洁的语言描绘出诗人病中的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种暮春时节的惆怅氛围,前半部分的景与情相互交融,展现出诗人对春光流逝的感慨和身体不适的无奈。后半部分狸奴卧弄儿的场景则增添了一份生活气息,使整首诗的意境更加丰富多元。

常见问题

《暮春》的作者和朝代是什么?

《暮春》的作者是沈说,页面按宋作品展示。

《暮春》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景象,表达了诗人在暮春时的愁绪,以及身体抱恙的无奈,最后以花下狸奴嬉戏的场景收尾,增添了一份闲适之感。

《暮春》的创作背景是什么?

沈说是南宋诗人,这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是在暮春时节。可能当时诗人身体不适,又眼见春光逝去,心中不免生出愁绪,于是写下此诗来抒发自己的感受。

《暮春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘暮春之景,通过燕子、绿水、桑阴、麦黄等意象,既点明了时令,又为后文抒发愁绪做铺垫。后两句以花下狸奴卧弄儿的闲适场景,反衬出诗人内心的忧愁与无奈。 对比 :将诗人自己病体缠身、忧愁烦闷的状态与花下狸奴无忧无虑的嬉戏形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂和对闲适生活的向往。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰...