进月轩

· 释普济

桂轮孤朗碧天宽,帘卷清光入座寒。
底事明明人不荐,又移花影上栏干。

简要说明

这首诗以月为主题,描绘了轩中所见的清幽月色之景,展现出一种宁静、清冷的氛围。同时,诗人借景抒发感慨,对人们不能领悟眼前明月所蕴含的深意表示疑惑,表达了一种超脱尘世的禅意思考。

逐句注释

  • “桂轮孤朗碧天宽”:
    • 字词:“桂轮”,指月亮,传说月中有桂树,故以桂轮代称月亮;“孤朗”,孤独而明朗;“碧天”,蓝天。
    • 句意:一轮明月孤独而明朗地挂在广阔的蓝天之上。
  • “帘卷清光入座寒”:
    • 字词:“帘卷”,卷起帘子;“清光”,指月光;“入座寒”,月光照进座位带来寒意。
    • 句意:卷起帘子,清冷的月光洒进座位,让人感到丝丝寒意。
  • “底事明明人不荐”:
    • 字词:“底事”,何事,为什么;“荐”,领悟,理解。
    • 句意:为什么如此明朗的景象人们却不能领悟其中的深意呢。
  • “又移花影上栏干”:
    • 字词:“花影”,花朵的影子;“栏干”,栏杆。
    • 句意:月光下,花的影子又慢慢移动到了栏杆之上。

现代译文

一轮明月孤独而明亮地挂在广阔蓝天,
卷起帘子,清冷月光洒入座位带来寒意。
如此明朗的景象人们为何不能领悟,
看那花的影子又缓缓移上了栏杆。

创作背景

释普济是宋代的僧人,佛教思想浓厚。此诗创作于其在进月轩中。在宋代,禅宗思想盛行,许多僧人通过诗词来表达对禅理的感悟和思考。释普济在轩中面对明月之景,引发了对人们不能领悟自然之理、禅意之道的感慨,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘明月、蓝天、清光、花影等自然景色,营造出一种清冷、宁静的氛围,后两句则借景抒发了诗人对人们不能领悟眼前景象深意的感慨,情景交融。
    • 设问:“底事明明人不荐”一句运用设问的手法,引发读者的思考,强调了人们对自然之美和禅意的忽视。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“孤朗”生动地描绘出月亮的状态,“入座寒”细腻地表现出月光带来的寒意,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。明月、蓝天、清光、花影等意象组合在一起,构成了一幅宁静而美好的画面,同时又蕴含着诗人对人生、对禅理的思考,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到一种超脱尘世的精神境界。

常见问题

《进月轩》的作者和朝代是什么?

《进月轩》的作者是释普济,页面按宋作品展示。

《进月轩》主要写了什么?

这首诗以月为主题,描绘了轩中所见的清幽月色之景,展现出一种宁静、清冷的氛围。同时,诗人借景抒发感慨,对人们不能领悟眼前明月所蕴含的深意表示疑惑,表达了一种超脱尘世的禅意思考。

《进月轩》的创作背景是什么?

释普济是宋代的僧人,佛教思想浓厚。此诗创作于其在进月轩中。在宋代,禅宗思想盛行,许多僧人通过诗词来表达对禅理的感悟和思考。释普济在轩中面对明月之景,引发了对人们不能领悟自然之理、禅意之道的感慨,从而创作了这首诗。

《进月轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘明月、蓝天、清光、花影等自然景色,营造出一种清冷、宁静的氛围,后两句则借景抒发了诗人对人们不能领悟眼前景象深意的感慨,情景交融。 设问 :“底事明明人不荐”一句运用设问的手法,引发读者的思考,强调了人们对自然之美和禅意的忽视。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“孤朗”生动地描绘出月亮的状态,“入座寒”细腻地表...