送广州泰长老

· 释普济

老卢曾见老黄梅,一首长廊落韵诗。
既是同坑无异土,家私莫与路人知。

简要说明

这首诗是释普济送别广州泰长老时所作,借禅宗典故,传达了对泰长老的期许,强调传承佛法的纯粹性,不要将佛法精髓轻易外传。

逐句注释

  • “老卢曾见老黄梅”:
    • 字词:“老卢”指禅宗六祖慧能,俗姓卢;“老黄梅”指禅宗五祖弘忍,弘忍在黄梅东山寺传法。
    • 句意:慧能曾经去拜见五祖弘忍。
  • “一首长廊落韵诗”:
    • 字词:慧能曾在弘忍的寺院廊壁上题了“菩提本无树,明镜亦非台。本来无一物,何处惹尘埃”一偈,这偈语没有按照传统诗歌的韵律规则。
    • 句意:慧能在长廊题写了一首不合韵律但富含禅意的诗偈。
  • “既是同坑无异土”:
    • 字词:“坑”这里可理解为修行佛法的环境;“土”象征佛法的本质。
    • 句意:既然大家都处在相同的修行佛法的环境中,所追求的佛法本质是一样的。
  • “家私莫与路人知”:
    • 字词:“家私”指禅宗的法脉、精髓;“路人”指不了解佛法真谛的人。
    • 句意:不要把禅宗的精髓随便告诉那些不了解佛法的人。

现代译文

当年慧能曾去拜见五祖弘忍,
在长廊题写了那首落韵诗偈。
既然同在修行佛法的环境,
佛法精髓别与外行之人说。

创作背景

释普济生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。这首诗是他送别广州泰长老时创作的。在禅宗传承中,佛法的精髓和传承往往是非常重要且需要谨慎对待的。释普济通过此诗,结合禅宗经典故事,对泰长老进行教诲和嘱托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了慧能拜见弘忍并题诗偈的典故,使诗歌富有文化内涵,通过这个典故来传达佛法传承的道理,增强了诗歌的说服力和表现力。
    • 借事说理:借助禅宗历史上的典型事件,来说明佛法传承的原则,以具体事例为依托,让所表达的道理更加生动形象,易于理解。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围,强调了佛法传承的神圣性和严肃性。通过对禅宗典故的运用,让读者感受到禅宗文化的深厚底蕴和独特魅力,引发对佛法传承和修行的思考。

常见问题

《送广州泰长老》的作者和朝代是什么?

《送广州泰长老》的作者是释普济,页面按宋作品展示。

《送广州泰长老》主要写了什么?

这首诗是释普济送别广州泰长老时所作,借禅宗典故,传达了对泰长老的期许,强调传承佛法的纯粹性,不要将佛法精髓轻易外传。

《送广州泰长老》的创作背景是什么?

释普济生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。这首诗是他送别广州泰长老时创作的。在禅宗传承中,佛法的精髓和传承往往是非常重要且需要谨慎对待的。释普济通过此诗,结合禅宗经典故事,对泰长老进行教诲和嘱托。

《送广州泰长老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了慧能拜见弘忍并题诗偈的典故,使诗歌富有文化内涵,通过这个典故来传达佛法传承的道理,增强了诗歌的说服力和表现力。 借事说理 :借助禅宗历史上的典型事件,来说明佛法传承的原则,以具体事例为依托,让所表达的道理更加生动形象,易于理解。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的意图...