这首诗是对出山者形象与志向的赞颂。诗中描绘了出山者出身尊贵却能放下荣华,投身艰苦修行,表达了其智慧宏愿要度空诸有界,但对诸有界何时能空又留有余味,整体传达出对其修行精神的敬仰与对佛法宏愿的思考。
出山相赞
龙章凤质出王宫,肘露衣穿下雪峰。
智愿必空诸有界,不知诸有几时空。
智愿必空诸有界,不知诸有几时空。
简要说明
逐句注释
- “龙章凤质出王宫”:
- 字词:“龙章凤质”,形容人具有非凡的气质和容貌,如同龙凤般高贵;“王宫”,指富贵权势之地。
- 句意:有着非凡气质容貌的人从富贵的王宫走出来。
- “肘露衣穿下雪峰”:
- 字词:“肘露衣穿”,形容衣服破旧,露出手肘;“雪峰”,常象征修行的艰苦之地。
- 句意:穿着破旧的衣服从艰苦修行的雪峰上下来。
- “智愿必空诸有界”:
- 字词:“智愿”,智慧和宏愿;“诸有界”,佛教用语,指一切存在的世界、境界。
- 句意:凭借智慧和宏愿一定要度空所有存在的世界。
- “不知诸有几时空”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:不知道这所有存在的世界什么时候才能被度空。
现代译文
有着龙凤般高贵气质的人从王宫走出,
穿着破旧露肘的衣服从雪峰上下来。
凭借智慧和宏愿一定要度空所有世界,
却不知这诸有世界何时才能被度空。
创作背景
释普济是宋代的僧人,他生活在佛教发展较为成熟的时期。这首诗可能是他对某位出身富贵却毅然投身修行,且怀有宏大佛法志向者的赞颂之词。在当时的佛教文化氛围中,常有一些出身名门之人舍弃世俗荣华,选择出家修行,以追求更高的精神境界和佛法领悟,释普济或许是受到这类人的精神感染而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“龙章凤质出王宫”与“肘露衣穿下雪峰”形成鲜明对比,突出了出山者能舍弃富贵,甘愿投身艰苦修行的决心和勇气。
- 设问:“不知诸有几时空”以设问的方式结尾,引发读者对佛法宏愿实现的思考,增添了诗歌的哲学意味。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出出山者的形象和其宏愿,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出对出山者的赞颂与对佛法的思考。
- 意境营造:诗中营造出一种庄严、宏大的意境。通过对出山者形象和志向的描绘,让读者感受到佛法修行的神圣和艰难,以及修行者为了度化众生所展现出的伟大精神,使整首诗充满了宗教的庄严感和使命感。
常见问题
《出山相赞》的作者和朝代是什么?
《出山相赞》的作者是释普济,页面按宋作品展示。
《出山相赞》主要写了什么?
这首诗是对出山者形象与志向的赞颂。诗中描绘了出山者出身尊贵却能放下荣华,投身艰苦修行,表达了其智慧宏愿要度空诸有界,但对诸有界何时能空又留有余味,整体传达出对其修行精神的敬仰与对佛法宏愿的思考。
《出山相赞》的创作背景是什么?
释普济是宋代的僧人,他生活在佛教发展较为成熟的时期。这首诗可能是他对某位出身富贵却毅然投身修行,且怀有宏大佛法志向者的赞颂之词。在当时的佛教文化氛围中,常有一些出身名门之人舍弃世俗荣华,选择出家修行,以追求更高的精神境界和佛法领悟,释普济或许是受到这类人的精神感染而创作此诗。
《出山相赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“龙章凤质出王宫”与“肘露衣穿下雪峰”形成鲜明对比,突出了出山者能舍弃富贵,甘愿投身艰苦修行的决心和勇气。 设问 :“不知诸有几时空”以设问的方式结尾,引发读者对佛法宏愿实现的思考,增添了诗歌的哲学意味。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出出山者的形象和其宏愿,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出对出山者的赞颂与对佛法的...