颂古十一首 其一

· 释普济

一片爷爷古化基,又逢寒食拜标时。
满前骨肉俱承荫,一个无聊乞养儿。

简要说明

这首诗以寒食节祭祀祖先为背景,描绘了家族祭祀时众人承荫的场景,通过对比,突出了“一个无聊乞养儿”的孤独与格格不入,可能蕴含着对某种现象的思考或对个体境遇的感慨。

逐句注释

  • “一片爷爷古化基”:
    • 字词:“爷爷”,指祖先;“古化基”,指古老的墓地。
    • 句意:一片祖先的古老墓地。
  • “又逢寒食拜标时”:
    • 字词:“寒食”,即寒食节,传统节日,在清明前一二日,有祭祀、禁火等习俗;“拜标”,指在墓前祭拜,标可能指墓前的标志物等。
    • 句意:又到了寒食节在墓前祭拜的时候。
  • “满前骨肉俱承荫”:
    • 字词:“满前”,眼前都是;“骨肉”,指家族亲人;“承荫”,承受祖先的福荫。
    • 句意:眼前的家族亲人都承受着祖先的福荫。
  • “一个无聊乞养儿”:
    • 字词:“无聊”,无所依靠、无趣;“乞养儿”,可能指被收养的孩子。
    • 句意:有一个无所依靠的被收养的孩子。

现代译文

那是一片祖先的古老墓地,
又到了寒食节在墓前祭拜的时期。
眼前的家族亲人都承受着祖先福荫,
只有一个无所依靠的被收养的孩子。

创作背景

释普济是宋代的僧人。寒食节祭祀祖先在古代是重要的传统活动,这首诗创作于寒食节祭祀之时。作为僧人,释普济可能通过对祭祀场景的观察和思考,以诗的形式表达他对家族、传承以及个体在群体中地位等方面的感悟。具体创作时间和确切背景因资料有限难以精确知晓,但应与当时的社会习俗和他个人的修行感悟相关。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将“满前骨肉俱承荫”的家族众人与“一个无聊乞养儿”进行对比,突出了“乞养儿”的孤独和与众人不同的境遇,引发读者对个体命运的关注和思考。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出祭祀场景和人物状态,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗中的情感和意境。
  • 意境营造:通过描绘寒食节祭祀祖先的场景,营造出一种庄重、略带凄凉的氛围。“一片爷爷古化基”给人一种历史的沧桑感,而“一个无聊乞养儿”则增添了几分孤独和落寞,使整首诗的意境更加深沉,让人感受到作者对生命、家族等问题的思考。

常见问题

《颂古十一首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古十一首 其一》的作者是释普济,页面按宋作品展示。

《颂古十一首 其一》主要写了什么?

这首诗以寒食节祭祀祖先为背景,描绘了家族祭祀时众人承荫的场景,通过对比,突出了“一个无聊乞养儿”的孤独与格格不入,可能蕴含着对某种现象的思考或对个体境遇的感慨。

《颂古十一首 其一》的创作背景是什么?

释普济是宋代的僧人。寒食节祭祀祖先在古代是重要的传统活动,这首诗创作于寒食节祭祀之时。作为僧人,释普济可能通过对祭祀场景的观察和思考,以诗的形式表达他对家族、传承以及个体在群体中地位等方面的感悟。具体创作时间和确切背景因资料有限难以精确知晓,但应与当时的社会习俗和他个人的修行感悟相关。

《颂古十一首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将“满前骨肉俱承荫”的家族众人与“一个无聊乞养儿”进行对比,突出了“乞养儿”的孤独和与众人不同的境遇,引发读者对个体命运的关注和思考。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出祭祀场景和人物状态,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗中的情感和意境。 意境营造 :通过描绘寒食节祭祀祖先的场景,营造出一种庄重、略带凄凉的氛围。“一片...