这首偈颂围绕“大道”展开探讨,指出大道看似无形却处处可至。后半部分批判了不切实参禅说教,只知饱食游玩之人的状态,揭示他们内心“三毒无明”的混乱,整体传达出对正确修行方式的强调。
偈颂六十五首 其五八
大道无门,十方有路。
无门不可不入,有路不可不到。
阿呵呵,不参禅,不说教。
饱饭熟睡游谈,三毒无明浩浩。
无门不可不入,有路不可不到。
阿呵呵,不参禅,不说教。
饱饭熟睡游谈,三毒无明浩浩。
简要说明
逐句注释
- “大道无门,十方有路”:
- 字词:“大道”,这里指佛教的真理、终极的智慧;“十方”,佛教术语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,代表整个宇宙空间。
- 句意:真正的大道没有具体的门径去进入,但在宇宙的各个地方都有到达它的途径。
- “无门不可不入,有路不可不到”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:虽然没有门径,但实际上没有不能进入大道的;虽然道路多样,但没有到不了大道的地方。
- “阿呵呵,不参禅,不说教”:
- 字词:“阿呵呵”,语气词,带有一种感叹、调侃的意味;“参禅”,佛教修行方法,通过静虑等方式探究真理;“说教”,讲解佛教教义。
- 句意:唉,有些人既不实实在在地参禅修行,也不认真地讲解佛法。
- “饱饭熟睡游谈,三毒无明浩浩”:
- 字词:“游谈”,闲聊、空谈;“三毒”,佛教术语,指贪、嗔、痴三种烦恼;“无明”,指愚痴、没有智慧。“浩浩”,形容众多、盛大的样子。
- 句意:这些人吃饱了饭就睡觉,整天闲聊,内心被贪、嗔、痴等烦恼和愚痴所充斥,且越来越严重。
现代译文
真正的大道没有固定的门径,
但宇宙各处都有通达它的路。
没有门径却能进入大道,
条条道路都可抵达大道之境。
唉,有些人既不参禅修行,
也不认真讲解佛法教义。
他们吃饱睡足后就闲聊,
内心被贪嗔痴烦恼和愚痴充斥。
创作背景
释普济生活在佛教盛行的时代,佛教发展到一定阶段,出现了一些形式化、不务实的修行现象。这首偈颂可能是他针对当时部分僧人不注重实际修行,只做表面功夫的情况而创作,旨在提醒人们要真正地去参禅悟道,摆脱“三毒无明”的束缚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前四句阐述大道的特性,强调大道的普遍性和可及性,后四句描述不修行之人的状态,两者形成鲜明对比,突出了正确修行的重要性。
- 直抒胸臆:以直白的语言表达自己对不务实修行现象的批判,情感直接强烈。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,使用了口语化的表达,如“阿呵呵”,使偈颂更具感染力和现实针对性。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种警醒、严肃的意境,通过对不修行状态的描述,让读者感受到一种紧迫感,促使人们反思自己的修行方式,追求真正的大道。
常见问题
《偈颂六十五首 其五八》的作者和朝代是什么?
《偈颂六十五首 其五八》的作者是释普济,页面按宋作品展示。
《偈颂六十五首 其五八》主要写了什么?
这首偈颂围绕“大道”展开探讨,指出大道看似无形却处处可至。后半部分批判了不切实参禅说教,只知饱食游玩之人的状态,揭示他们内心“三毒无明”的混乱,整体传达出对正确修行方式的强调。
《偈颂六十五首 其五八》的创作背景是什么?
释普济生活在佛教盛行的时代,佛教发展到一定阶段,出现了一些形式化、不务实的修行现象。这首偈颂可能是他针对当时部分僧人不注重实际修行,只做表面功夫的情况而创作,旨在提醒人们要真正地去参禅悟道,摆脱“三毒无明”的束缚。
《偈颂六十五首 其五八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前四句阐述大道的特性,强调大道的普遍性和可及性,后四句描述不修行之人的状态,两者形成鲜明对比,突出了正确修行的重要性。 直抒胸臆 :以直白的语言表达自己对不务实修行现象的批判,情感直接强烈。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,使用了口语化的表达,如“阿呵呵”,使偈颂更具感染力和现实针对性。 意境营造 :整首偈颂营造出一种警醒、严肃的意...