偈颂六十五首 其五七

· 释普济

觉皇垂迹左金轮,宝殿巍巍表至尊。
宸翰亲从天上降,烂然金碧耀乾坤。

简要说明

这首偈颂主要赞颂了觉皇的事迹和威严,以及皇帝御笔的尊贵与辉煌,表达了对觉皇和皇权的尊崇之情。

逐句注释

  • “觉皇垂迹左金轮”:
    • 字词:“觉皇”,指佛;“垂迹”,佛、菩萨应化人间;“左金轮”,金轮为佛教中的一种法器,左金轮可能是特定的方位或象征。
    • 句意:佛应化人间,留下踪迹于左金轮所在之处。
  • “宝殿巍巍表至尊”:
    • 字词:“巍巍”,高大壮观的样子;“至尊”,指最尊贵的人,这里可能指佛或帝王。
    • 句意:高大壮观的宝殿彰显着最尊贵者的威严。
  • “宸翰亲从天上降”:
    • 字词:“宸翰”,帝王的笔迹;“天上”,象征帝王所在的宫廷。
    • 句意:帝王的亲笔御书从宫廷降下。
  • “烂然金碧耀乾坤”:
    • 字词:“烂然”,光彩夺目的样子;“金碧”,指金色和碧色,这里形容御书的华丽;“乾坤”,天地。
    • 句意:御书光彩夺目,金色和碧色闪耀于天地之间。

现代译文

觉皇应化人间,在左金轮留下踪迹,
高大的宝殿彰显着至尊的威严。
帝王的亲笔御书从宫廷降临,
光彩夺目,金色和碧色闪耀天地。

创作背景

释普济是宋代的僧人。在当时,佛教与皇权有着一定的联系,帝王可能会对佛教寺院进行赏赐、题字等。这首偈颂可能是在帝王赐予寺院御笔之后创作的,表达了对帝王恩赐的感激以及对觉皇和皇权的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“觉皇”象征着佛教的神圣与慈悲,“宸翰”象征着皇权的尊贵与威严,通过这些象征,表达了对宗教和皇权的双重尊崇。
    • 渲染烘托:用“巍巍”描绘宝殿的高大,“烂然金碧”描绘御书的光彩夺目,渲染出一种庄严、辉煌的氛围,烘托出觉皇和皇权的崇高地位。
  • 语言特色:语言简洁而庄重,用词精准,如“垂迹”“宸翰”等具有浓厚的宗教和宫廷文化色彩,体现了偈颂的专业性和严肃性。
  • 意境营造:通过对觉皇事迹、宝殿以及御书的描写,营造出一种庄严肃穆、辉煌宏大的意境,让读者感受到宗教的神圣和皇权的尊贵。

常见问题

《偈颂六十五首 其五七》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十五首 其五七》的作者是释普济,页面按宋作品展示。

《偈颂六十五首 其五七》主要写了什么?

这首偈颂主要赞颂了觉皇的事迹和威严,以及皇帝御笔的尊贵与辉煌,表达了对觉皇和皇权的尊崇之情。

《偈颂六十五首 其五七》的创作背景是什么?

释普济是宋代的僧人。在当时,佛教与皇权有着一定的联系,帝王可能会对佛教寺院进行赏赐、题字等。这首偈颂可能是在帝王赐予寺院御笔之后创作的,表达了对帝王恩赐的感激以及对觉皇和皇权的尊崇。

《偈颂六十五首 其五七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“觉皇”象征着佛教的神圣与慈悲,“宸翰”象征着皇权的尊贵与威严,通过这些象征,表达了对宗教和皇权的双重尊崇。 渲染烘托 :用“巍巍”描绘宝殿的高大,“烂然金碧”描绘御书的光彩夺目,渲染出一种庄严、辉煌的氛围,烘托出觉皇和皇权的崇高地位。 语言特色 :语言简洁而庄重,用词精准,如“垂迹”“宸翰”等具有浓厚的宗教和宫廷文化色彩,体现了偈...