偈颂六十五首 其四七

· 释普济

铁蒺藜椎,转弄转危。
丹霞烧木佛,院主落须眉。
南山炉添今日火,作者不同归。

简要说明

这首偈颂以禅宗典故为载体,表达了禅宗修行中“转弄转危”的思想,强调修行并非按常规方式推进,不同的人对修行有着不同的理解和做法,难以有统一的归宿,充满了禅宗的思辨意味。

逐句注释

  • “铁蒺藜椎,转弄转危”:
    • 字词:“铁蒺藜椎”,一种兵器,这里象征修行中遇到的棘手、危险的问题或境界;“转弄”,不断地摆弄、处理;“危”,危险、陷入困境。
    • 句意:面对像铁蒺藜椎这样棘手的修行问题,越去试图处理,就越容易陷入危险的境地。
  • “丹霞烧木佛,院主落须眉”:
    • 字词:“丹霞”,指丹霞天然禅师;“木佛”,木制的佛像;“院主”,寺院的主管;“落须眉”,丹霞天然禅师在寒冷时烧木佛取暖,院主见状呵责,结果自己的胡须眉毛被火燎掉。
    • 典故:这是禅宗著名典故,体现了禅宗不执着于外在形式的思想。
    • 句意:丹霞天然禅师烧木佛取暖这一行为,看似违背常理,却让坚持常规认知的院主遭遇尴尬。
  • “南山炉添今日火,作者不同归”:
    • 字词:“南山”,可能泛指某座山的寺院;“炉”,指寺院中的香炉等;“作者”,指修行者。
    • 句意:南山寺院的香炉今日又添了火,然而不同的修行者对修行的理解和追求不同,最终的归宿也不一样。

现代译文

修行里碰到像铁蒺藜椎一样的难题,
越去应对处理就越容易陷入危险。
丹霞天然禅师烧了木佛来取暖,
坚持常规的院主被燎掉了胡须眉毛。
南山寺院的香炉今天又添了新火,
但修行的人各有各的理解,归宿不同。

创作背景

释普济生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。禅宗强调不立文字,直指人心,见性成佛,修行方式不拘泥于传统的经论教义和形式。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但它反映了当时禅宗内部对于修行方式和理念的探讨。禅师们通过各种公案、典故来启发弟子,引导他们打破常规思维,领悟佛法真谛。释普济创作此偈颂,也是为了向修行者传达禅宗的这种思辨精神和独特的修行观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“丹霞烧木佛,院主落须眉”这一著名的禅宗公案,形象生动地表达了禅宗不执着于外在形式、打破常规认知的思想,使抽象的禅理变得具体可感,增强了偈颂的说服力和感染力。
    • 象征:“铁蒺藜椎”象征修行中的困境和难题,以具体的事物来象征抽象的概念,让修行者更容易理解修行过程中可能遇到的危险和挑战。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅理。没有过多的修饰和华丽的辞藻,却能准确地表达禅宗的核心思想,体现了禅宗“不立文字”的特点。
  • 意境营造:通过对典故和具体场景(如南山炉添火)的描述,营造出一种充满思辨和禅意的意境。让读者在思考这些典故和场景的过程中,深入体会禅宗对于修行的独特见解,引导人们超越常规思维,探寻内心的觉悟。

常见问题

《偈颂六十五首 其四七》的作者和朝代是什么?

《偈颂六十五首 其四七》的作者是释普济,页面按宋作品展示。

《偈颂六十五首 其四七》主要写了什么?

这首偈颂以禅宗典故为载体,表达了禅宗修行中“转弄转危”的思想,强调修行并非按常规方式推进,不同的人对修行有着不同的理解和做法,难以有统一的归宿,充满了禅宗的思辨意味。

《偈颂六十五首 其四七》的创作背景是什么?

释普济生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。禅宗强调不立文字,直指人心,见性成佛,修行方式不拘泥于传统的经论教义和形式。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但它反映了当时禅宗内部对于修行方式和理念的探讨。禅师们通过各种公案、典故来启发弟子,引导他们打破常规思维,领悟佛法真谛。释普济创作此偈颂,也是为了向修行者传达禅宗的这种思辨精神和独特的修行观念。

《偈颂六十五首 其四七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“丹霞烧木佛,院主落须眉”这一著名的禅宗公案,形象生动地表达了禅宗不执着于外在形式、打破常规认知的思想,使抽象的禅理变得具体可感,增强了偈颂的说服力和感染力。 象征 :“铁蒺藜椎”象征修行中的困境和难题,以具体的事物来象征抽象的概念,让修行者更容易理解修行过程中可能遇到的危险和挑战。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深...