偈颂六十五首 其三一

此诗描述了锦城中歌声乐声日日纷繁的热闹场景，展现出音乐的美妙与超凡脱俗，表达了诗人对这种高妙音乐的赞美以及对其难得一闻的感慨。

• “锦城歌管日纷纷”：
  • 字词：“锦城”，即锦官城，指成都；“歌管”，泛指音乐；“纷纷”，繁多而杂乱，这里形容音乐声连绵不断。
  • 句意：成都城里的歌声乐声每天都纷繁不断。
• “半入江风半入云”：
  • 字词：“半”，一半，这里表示音乐声一部分；“江风”，江上的风。
  • 句意：那音乐声一半随着江风飘散，一半直上云霄。
• “此曲只应天上有”：
  • 字词：“此曲”，这首曲子；“天上”，传说中神仙居住的地方，这里表示超凡的境界。
  • 句意：这样美妙的曲子只应该在天上才能有。
• “人间能是几回闻”：
  • 字词：“人间”，与“天上”相对，指人间世界；“能是”，能够是。
  • 句意：在人间又能听到几回呢。

成都城里歌声乐声每天纷繁不断，
那乐声一半随着江风飘散，一半直上云霄。
这样美妙的曲子只应在天上才能有，
在人间又能听到几回呢。

这首诗原是杜甫的《赠花卿》，释普济引用此诗作为偈颂。杜甫创作此诗的背景是，花敬定曾因平叛立过功，居功自傲，骄恣不法，放纵士卒大掠东蜀；又目无朝廷，僭用天子音乐。杜甫赠此诗予以委婉的讽刺。而释普济引用此诗可能是借诗中音乐的超凡来表达某种佛法的高深、难以得闻之意，以禅理的视角去解读和运用这首诗，但具体的引用背景难以确切知晓。

• 表现手法：
  • 虚实结合：前两句“锦城歌管日纷纷，半入江风半入云”是实写，描绘了现实中锦城中音乐的热闹场景和音乐的传播；后两句“此曲只应天上有，人间能是几回闻”是虚写，将音乐想象到天上，通过天上和人间的对比，突出音乐的高妙。
  • 侧面烘托：没有直接描写音乐的具体旋律和美妙之处，而是通过音乐的传播、存在的场所（天上）以及人间听闻的稀少，从侧面烘托出音乐的超凡脱俗和珍贵。
• 语言特色：语言简洁自然，通俗易懂，但却富有表现力。如“纷纷”生动地写出了音乐的繁多，“半入江风半入云”用形象的语言描绘出音乐的传播状态。
• 意境营造：营造出一种空灵、美妙的意境。前两句热闹的音乐场景与后两句超凡的想象相结合，使读者仿佛置身于一个既喧嚣又神秘的世界中，感受到音乐的魅力和其背后所蕴含的那种难以企及的美妙境界。