这首偈颂描绘了一幅夏日庭院的清幽美景,展现了绿树成荫、楼台倒影、微风拂动、蔷薇飘香的夏日画面,营造出宁静闲适的氛围,传达出一种对自然之美的欣赏与悠然自得的心境。
偈颂六十五首 其二五
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
简要说明
逐句注释
- “绿树阴浓夏日长”:
- 字词:“阴浓”,指树阴浓密;“夏日长”,夏天白昼时间长。
- 句意:夏天白昼漫长,绿树的阴影非常浓密。
- “楼台倒影入池塘”:
- 字词:“楼台”,高大的建筑物;“倒影”,建筑物在水中映出的影子。
- 句意:楼台的影子倒映在池塘里。
- “水晶帘动微风起”:
- 字词:“水晶帘”,质地精细而色泽莹澈的帘子,这里形容水面波光粼粼像水晶帘子一样;“动”,晃动。
- 句意:微风吹来,水面像水晶帘子一样晃动起来。
- “满架蔷薇一院香”:
- 字词:“满架”,一架子,形容蔷薇花多;“蔷薇”,一种观赏植物,夏季开花,有香气。
- 句意:一架子的蔷薇花让整个院子都弥漫着香气。
现代译文
夏天白昼漫长,绿树投下浓密的阴影,
楼台的影子倒映在平静的池塘之中。
微风吹来,水面像水晶帘子轻轻晃动,
满架的蔷薇花绽放,让整个院子都飘着清香。
创作背景
释普济是宋代的僧人,偈颂是佛教僧徒用以表达玄理、劝诫等的韵文作品。这首偈颂创作时间难以确切知晓,但大致反映了他在日常寺院生活中对夏日景象的观察与感悟。在寺院宁静的环境里,他留意到夏日庭院中的自然之美,通过这首偈颂来展现这种美好并可能蕴含一定的禅意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:前两句“绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘”主要从视觉角度描绘夏日庭院的景色,展现出绿树、楼台、池塘等画面;后两句“水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香”则不仅有视觉上水面晃动的描写,还加入了嗅觉上蔷薇花香的感受,使诗歌的感官体验更加丰富。
- 动静结合:“绿树阴浓”“楼台倒影”是静态的画面,而“水晶帘动”则是动态描写,动静相衬,生动地表现出微风拂过水面的动态之美,让画面更加鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出夏日庭院的美景。如“水晶帘动”的比喻十分形象,将水面波光粼粼的景象生动地展现出来。
- 意境营造:通过对夏日庭院景色的细致描绘,营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。绿树、楼台、池塘、微风、蔷薇等元素组合在一起,构成了一幅充满生机与美感的画面,让读者仿佛身临其境,感受到夏日的宁静与美好,同时也能体会到诗人内心的悠然自得。
常见问题
《偈颂六十五首 其二五》的作者和朝代是什么?
《偈颂六十五首 其二五》的作者是释普济,页面按宋作品展示。
《偈颂六十五首 其二五》主要写了什么?
这首偈颂描绘了一幅夏日庭院的清幽美景,展现了绿树成荫、楼台倒影、微风拂动、蔷薇飘香的夏日画面,营造出宁静闲适的氛围,传达出一种对自然之美的欣赏与悠然自得的心境。
《偈颂六十五首 其二五》的创作背景是什么?
释普济是宋代的僧人,偈颂是佛教僧徒用以表达玄理、劝诫等的韵文作品。这首偈颂创作时间难以确切知晓,但大致反映了他在日常寺院生活中对夏日景象的观察与感悟。在寺院宁静的环境里,他留意到夏日庭院中的自然之美,通过这首偈颂来展现这种美好并可能蕴含一定的禅意。
《偈颂六十五首 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :前两句“绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘”主要从视觉角度描绘夏日庭院的景色,展现出绿树、楼台、池塘等画面;后两句“水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香”则不仅有视觉上水面晃动的描写,还加入了嗅觉上蔷薇花香的感受,使诗歌的感官体验更加丰富。 动静结合 :“绿树阴浓”“楼台倒影”是静态的画面,而“水晶帘动”则是动态描写,动静相衬,生动地表...