这首诗围绕大涤洞展开,先追溯其与武皇相关的传说起源,接着描绘大涤洞的自然景观,提及洞中飞鼠、神龙等相关传说,最后指出唯有苏轼的诗篇能让此名山传于不朽,表达了对大涤洞的赞美以及对苏轼诗篇的推崇。
大涤洞留题
武皇御宇好神仙,帝遣初开此洞天。
山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉。
栖真飞鼠□当日,大涤神龙似昔年。
解与名山传不朽,祇今惟有大苏篇。
山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉。
栖真飞鼠□当日,大涤神龙似昔年。
解与名山传不朽,祇今惟有大苏篇。
简要说明
逐句注释
- “武皇御宇好神仙,帝遣初开此洞天”:
- 字词:“武皇”,通常指汉武帝刘彻,这里借指喜好神仙方术的帝王;“御宇”,统治天下;“洞天”,道教称神仙居住的地方,有十大洞天、三十六小洞天等说法。
- 句意:汉武帝统治天下时喜好神仙方术,天帝派遣开辟了这个神仙居住的洞天。
- “山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉”:
- 字词:“九回”,形容山路曲折多次回转;“紫府”,道教称仙人居住的地方;“萦”,环绕;“走”,流淌。
- 句意:山峦曲折回转,隐藏着仙人居住的紫府;山涧环绕曲折,流淌着寒冷的泉水。
- “栖真飞鼠□当日,大涤神龙似昔年”:
- 字词:“栖真”,道家谓存养真性,返其本元;“飞鼠”,大涤洞中的一种生物,可能带有神话色彩;“大涤神龙”,大涤洞相关传说中的神龙。
- 句意:大涤洞中的飞鼠存养真性的情形如同当日,大涤洞的神龙好像和往年一样。此处原诗有缺字“□”,影响完整准确理解,但大致意思可推测。
- “解与名山传不朽,祇今惟有大苏篇”:
- 字词:“解”,懂得;“大苏”,指苏轼。
- 句意:懂得让这座名山流传不朽的,到如今只有苏轼的诗篇。
现代译文
汉武帝统治天下时喜好神仙,
天帝派遣开辟了这个洞天。
山峦曲折回转藏着仙人府邸,
山涧环绕百折流淌着寒泉。
大涤洞的飞鼠如当日般栖真,
大涤的神龙好似还和往年一样。
懂得让名山流传不朽的,
到如今只有苏轼的诗篇。
创作背景
吕午生活于南宋时期。大涤洞是道教名山胜境,有诸多传说和文化积淀。汉武帝好神仙方术在历史上颇为著名,此诗创作或许是作者游览大涤洞时,联想到汉武帝相关传说以及苏轼曾在此留下诗篇等,有感而发写下此诗,以表达对大涤洞的赞美和对苏轼文学成就的敬仰。具体创作时间难以确切知晓,但应是作者在游览大涤洞期间所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了汉武帝好神仙和苏轼相关典故。“武皇御宇好神仙”借汉武帝的故事增添了大涤洞的神秘色彩和历史底蕴;“祇今惟有大苏篇”则通过提及苏轼,提升了大涤洞的文化价值,同时表达了对苏轼的尊崇。
- 描写生动:“山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉”运用生动的描写,“九回”“百折”极言山路和山涧的曲折,“藏”“走”二字赋予山和泉以动态,形象地展现了大涤洞的自然景观。
- 语言特色:语言古朴典雅,符合传统的诗歌表达风格。诗句对仗较为工整,如“山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉”,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗中描绘出大涤洞幽静、神秘的意境。既有历史传说带来的神秘氛围,又有自然景观的清幽之美,通过景与典的结合,营造出一种亦真亦幻、富有文化内涵的意境,让读者感受到大涤洞的独特魅力和深厚的文化底蕴。
常见问题
《大涤洞留题》的作者和朝代是什么?
《大涤洞留题》的作者是吕午,页面按宋作品展示。
《大涤洞留题》主要写了什么?
这首诗围绕大涤洞展开,先追溯其与武皇相关的传说起源,接着描绘大涤洞的自然景观,提及洞中飞鼠、神龙等相关传说,最后指出唯有苏轼的诗篇能让此名山传于不朽,表达了对大涤洞的赞美以及对苏轼诗篇的推崇。
《大涤洞留题》的创作背景是什么?
吕午生活于南宋时期。大涤洞是道教名山胜境,有诸多传说和文化积淀。汉武帝好神仙方术在历史上颇为著名,此诗创作或许是作者游览大涤洞时,联想到汉武帝相关传说以及苏轼曾在此留下诗篇等,有感而发写下此诗,以表达对大涤洞的赞美和对苏轼文学成就的敬仰。具体创作时间难以确切知晓,但应是作者在游览大涤洞期间所作。
《大涤洞留题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了汉武帝好神仙和苏轼相关典故。“武皇御宇好神仙”借汉武帝的故事增添了大涤洞的神秘色彩和历史底蕴;“祇今惟有大苏篇”则通过提及苏轼,提升了大涤洞的文化价值,同时表达了对苏轼的尊崇。 描写生动 :“山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉”运用生动的描写,“九回”“百折”极言山路和山涧的曲折,“藏”“走”二字赋予山和泉以动态,形象地展现了大涤...