题仁义寺

· 吕午

寺以仁义名,当求仁义实。
祇在毫厘间,遂分儒与释。
千载几万言,未能合为一。
大笑出门去,莫问成陈迹。

简要说明

这首诗围绕仁义寺的名称展开思考,探讨仁义的实质,对比儒释两家对仁义的理解,指出两者难以合一,最后表达出一种超脱的态度,不纠结于这种难以融合的现状。

逐句注释

  • “寺以仁义名,当求仁义实”:
    • 字词:“以……名”,用……命名;“求”,探求;“实”,实质。
    • 句意:这座寺庙用仁义来命名,就应当去探求仁义的实质。
  • “祇在毫厘间,遂分儒与释”:
    • 字词:“祇”,只;“毫厘”,形容细微的差别;“遂”,于是;“分”,区分。
    • 句意:只是在细微的差别之间,就区分开了儒家和释家对于仁义的理解。
  • “千载几万言,未能合为一”:
    • 字词:“千载”,千年,形容时间长久;“几万言”,指儒家和释家各自众多的经典言论;“合为一”,融合为一体。
    • 句意:经过了千年,儒释两家有几万言的经典论述,却始终未能将对仁义的理解融合为一体。
  • “大笑出门去,莫问成陈迹”:
    • 字词:“大笑”,一种超脱的姿态;“莫问”,不要再过问;“陈迹”,过去的事情。
    • 句意:大笑着走出寺庙的门,不要再去追问这些事情,就让它们成为过去吧。

现代译文

这座寺庙以仁义来命名,
就应该去探求仁义的实质。
仅仅是细微的差别之间,
便区分开了儒释两家观点。
历经千年几万字的论述,
始终没能将二者融合一体。
大笑着走出寺庙的大门,
别再过问让它成为陈迹。

创作背景

吕午生活于南宋时期,当时理学兴盛,儒家思想占据主导地位,但佛教也有一定的影响力。他来到仁义寺,看到寺庙以“仁义”命名,引发了他对于儒释两家关于“仁义”观念的思考。在当时的学术氛围下,儒释两家虽有交流融合,但对于核心概念“仁义”的理解仍存在差异,诗人借此诗表达自己对这一现象的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:整首诗围绕“仁义”展开深入的哲理思考,从寺庙的命名引发对儒释两家仁义观念的探讨,展现出诗人深刻的思维和对学术问题的关注。
    • 对比衬托:将儒家和释家对于仁义的理解进行对比,突出两者之间的差异,强调融合的困难。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言阐述深刻的哲理,没有过多的修饰,但却能直击问题的核心,具有很强的说服力。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种严谨的学术思考氛围,而后半部分“大笑出门去,莫问成陈迹”则营造出一种超脱、豁达的意境,表现出诗人不再纠结于儒释之争的洒脱态度。

常见问题

《题仁义寺》的作者和朝代是什么?

《题仁义寺》的作者是吕午,页面按宋作品展示。

《题仁义寺》主要写了什么?

这首诗围绕仁义寺的名称展开思考,探讨仁义的实质,对比儒释两家对仁义的理解,指出两者难以合一,最后表达出一种超脱的态度,不纠结于这种难以融合的现状。

《题仁义寺》的创作背景是什么?

吕午生活于南宋时期,当时理学兴盛,儒家思想占据主导地位,但佛教也有一定的影响力。他来到仁义寺,看到寺庙以“仁义”命名,引发了他对于儒释两家关于“仁义”观念的思考。在当时的学术氛围下,儒释两家虽有交流融合,但对于核心概念“仁义”的理解仍存在差异,诗人借此诗表达自己对这一现象的看法。

《题仁义寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :整首诗围绕“仁义”展开深入的哲理思考,从寺庙的命名引发对儒释两家仁义观念的探讨,展现出诗人深刻的思维和对学术问题的关注。 对比衬托 :将儒家和释家对于仁义的理解进行对比,突出两者之间的差异,强调融合的困难。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的语言阐述深刻的哲理,没有过多的修饰,但却能直击问题的核心,具有很强的说服力。 意境营造 :诗...