此诗描绘了诗人在海角寻春时雪未消融的景象,接着叙述在己公屋下论文饮酒,以炉火和篝灯相伴度过寂寥时光,表达了诗人在寻春过程中的独特经历与寂寥心境。
尊胜院
海角寻春雪未消,马蹄无处避琼瑶。
己公屋下论文酒,炉火篝灯伴寂寥。
己公屋下论文酒,炉火篝灯伴寂寥。
简要说明
逐句注释
- “海角寻春雪未消,马蹄无处避琼瑶”:
- 字词:“海角”,指偏远的海边地方;“琼瑶”,美玉,这里比喻冰雪。
- 句意:在海角之地寻觅春天的踪迹,可雪还没有消融,马蹄所到之处,无处避开那如美玉般的冰雪。
- “己公屋下论文酒,炉火篝灯伴寂寥”:
- 字词:“己公”,可能是诗人的友人;“论文酒”,一边饮酒一边谈论文章;“篝灯”,有笼子罩着的灯。
- 句意:在己公的屋子下面,一边饮酒一边谈论文章,只有炉火和笼灯陪伴着这份寂寥。
现代译文
在海角寻觅春天的踪影,
可地上的积雪还未消融。
马蹄前行,无处躲开
那如美玉般的冰雪重重。
在己公的屋下,
我们饮酒畅谈文章。
只有炉火和笼灯,
默默陪伴着这寂寥时光。
创作背景
由于资料有限,刘倓的生平及这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中“海角寻春”可以推测,诗人或许是在一个偏远的海边之地出行,当时正值春季,然而当地气候较为寒冷,雪还未化。他可能是出门踏青寻春,之后到友人己公处相聚,写下此诗记录当时的情景和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的前两句描绘了海角寻春时雪未消、马蹄难避冰雪的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句诗人在己公屋下的寂寥心境做了铺垫,以景衬情,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言简洁直白,用“海角”“雪未消”“琼瑶”等词语生动地描绘出寻春之地的环境特点。“论文酒”“伴寂寥”等表述,质朴地传达出诗人与友人相聚时的活动以及内心的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。海角的雪景、友人屋下的炉火和笼灯,都给人一种静谧、冷清之感,体现出诗人在这寻春之旅中所体会到的寂寥心境,让读者仿佛身临其境,感受到那份清冷与孤寂。
常见问题
《尊胜院》的作者和朝代是什么?
《尊胜院》的作者是刘倓,页面按宋作品展示。
《尊胜院》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在海角寻春时雪未消融的景象,接着叙述在己公屋下论文饮酒,以炉火和篝灯相伴度过寂寥时光,表达了诗人在寻春过程中的独特经历与寂寥心境。
《尊胜院》的创作背景是什么?
由于资料有限,刘倓的生平及这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中“海角寻春”可以推测,诗人或许是在一个偏远的海边之地出行,当时正值春季,然而当地气候较为寒冷,雪还未化。他可能是出门踏青寻春,之后到友人己公处相聚,写下此诗记录当时的情景和心境。
《尊胜院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了海角寻春时雪未消、马蹄难避冰雪的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句诗人在己公屋下的寂寥心境做了铺垫,以景衬情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁直白,用“海角”“雪未消”“琼瑶”等词语生动地描绘出寻春之地的环境特点。“论文酒”“伴寂寥”等表述,质朴地传达出诗人与友人相聚时的活动以及内心的感受。 意境营...