这首诗是作者为成都黄副帅祝寿之作。诗中表达了对黄副帅的赞美与敬仰,祝愿他能让八荒之地都受其恩泽,与百姓共享五福,最后作者表示自己即便不是青云之材,也愿追随黄副帅。
寿成都黄副帅二首 其二
玉帐公弓应六蓬,瓣香遥遗贺南丰。
扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。
寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。
老𢋙不是青冥脚,也愿追随龟鹤东。
扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。
寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。
老𢋙不是青冥脚,也愿追随龟鹤东。
简要说明
逐句注释
- “玉帐公弓应六蓬”:
- 字词:“玉帐”,主帅所居的营帐,这里代指黄副帅;“六蓬”,不太明确具体所指,可能是一种吉祥、应合之数或特定的象征。
- 句意:黄副帅在营帐中所用之弓应合着某种祥瑞之兆。
- “瓣香遥遗贺南丰”:
- 字词:“瓣香”,指焚香拜人,表示崇敬;“南丰”,可能是黄副帅的祖籍地等特定指代,也可能是作者用来借指黄副帅本人。
- 句意:我遥寄一瓣香来祝贺黄副帅。
- “扪参以手谁怜汝”:
- 字词:“扪参”,出自李白《蜀道难》“扪参历井仰胁息”,“参”是星宿名,这里用此典形容地势之高险;“谁怜汝”,有对身处艰难境地者的感慨。
- 句意:面对那高到可以用手触摸星辰的艰难处境,有谁会怜惜你呢。
- “居井之眉我倚公”:
- 字词:“井之眉”,可能是指成都一带(古代有分野之说,井宿对应蜀地),“倚公”,依靠黄副帅。
- 句意:我身处成都之地,依靠着黄副帅。
- “寿域八荒随气转”:
- 字词:“寿域”,指人人得尽天年的太平盛世;“八荒”,指八方荒远之地;“气转”,随着黄副帅的气运流转。
- 句意:希望黄副帅能让八方荒远之地都进入太平盛世,随着他的气运而转变。
- “醉乡五福与民同”:
- 字词:“醉乡”,这里可理解为安乐、祥和的境界;“五福”,一般指长寿、富贵、康宁、好德、善终。
- 句意:愿黄副帅与百姓一同享受安乐祥和,共享五福。
- “老𢋙不是青冥脚,也愿追随龟鹤东”:
- 字词:“老𢋙”,作者自谦之词;“青冥脚”,指青云之上,比喻高才;“龟鹤”,象征长寿、祥瑞,这里指代黄副帅。
- 句意:我虽然不是高才之人,但也愿意追随黄副帅。
现代译文
黄副帅在营帐中所用之弓应合着祥瑞之兆,
我遥寄一瓣香来祝贺您。
面对那高到能触摸星辰的艰难,有谁会怜惜呢,
我身处成都之地,全依靠着您。
希望您能让八方荒远之地都进入太平盛世,
愿您与百姓一同享受安乐,共享五福。
我虽不是高才之人,
也愿意追随您。
创作背景
李刘是南宋时期的文人。这首诗是为成都黄副帅祝寿而作。南宋时期,局势复杂,地方将领对于地方的稳定和发展起着重要作用。作者可能希望通过这首祝寿诗,表达对黄副帅的赞美与支持,也期望黄副帅能更好地治理成都地区,为百姓带来福祉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“扪参”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出环境的艰难,也从侧面衬托出黄副帅所面临的局势和他的能力。
- 托物言志:以“龟鹤”象征黄副帅,表达了作者对黄副帅的敬仰和追随之意。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了一些具有传统寓意的词汇,如“玉帐”“瓣香”“寿域”“五福”等,体现出祝寿诗的庄重和对黄副帅的敬重。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥瑞的意境。作者通过对黄副帅的赞美和祝愿,描绘出一个希望黄副帅能带来太平盛世、与民同乐的美好图景,同时也表达了自己愿意追随的心意,使诗歌既有对他人的祝福,又有自身情感的抒发。
常见问题
《寿成都黄副帅二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寿成都黄副帅二首 其二》的作者是李刘,页面按宋作品展示。
《寿成都黄副帅二首 其二》主要写了什么?
这首诗是作者为成都黄副帅祝寿之作。诗中表达了对黄副帅的赞美与敬仰,祝愿他能让八荒之地都受其恩泽,与百姓共享五福,最后作者表示自己即便不是青云之材,也愿追随黄副帅。
《寿成都黄副帅二首 其二》的创作背景是什么?
李刘是南宋时期的文人。这首诗是为成都黄副帅祝寿而作。南宋时期,局势复杂,地方将领对于地方的稳定和发展起着重要作用。作者可能希望通过这首祝寿诗,表达对黄副帅的赞美与支持,也期望黄副帅能更好地治理成都地区,为百姓带来福祉。
《寿成都黄副帅二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“扪参”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地描绘出环境的艰难,也从侧面衬托出黄副帅所面临的局势和他的能力。 托物言志 :以“龟鹤”象征黄副帅,表达了作者对黄副帅的敬仰和追随之意。 语言特色 :语言较为典雅,使用了一些具有传统寓意的词汇,如“玉帐”“瓣香”“寿域”“五福”等,体现出祝寿诗的庄重和对黄副帅的敬重。 意境营造 :整...