这首诗是李刘为友人林仲乔祝寿之作。诗人以洛阳花来比喻友人,描绘了花的艳丽娇美,将花送给友人增添寿酒的喜庆,表达了对友人的美好祝福。
寿友人林仲乔
十分国艳贪春煖,一簇芳心衬晓霞。
送与生朝添寿斝,洛阳年少洛阳花。
送与生朝添寿斝,洛阳年少洛阳花。
简要说明
逐句注释
- “十分国艳贪春煖,一簇芳心衬晓霞”:
- 字词:“国艳”,指极为艳丽、冠绝一国的花朵,这里可能特指牡丹;“贪”,贪恋;“芳心”,指花的心意,也可引申为花朵的娇美姿态;“衬”,衬托。
- 句意:那极为艳丽的花朵贪恋着春日的温暖,簇拥在一起的娇美花朵映衬着清晨的云霞。
- “送与生朝添寿斝,洛阳年少洛阳花”:
- 字词:“生朝”,生日;“寿斝”,寿酒,斝是古代酒器;“洛阳年少”,指友人林仲乔;“洛阳花”,洛阳以牡丹闻名,这里指牡丹,也寓意友人如牡丹般美好。
- 句意:把这花送给你在生日时增添寿酒的喜庆,你这洛阳的少年郎就如同洛阳的牡丹一样出色。
现代译文
那无比艳丽的花朵贪恋着春日的温暖,
簇拥的娇花映衬着清晨绚丽的云霞。
把这花送给你在生日时增添寿酒的欢乐,
你这如洛阳少年般风采的人就像洛阳的牡丹。
创作背景
李刘生活在南宋时期,此诗是他为友人林仲乔祝寿而作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,是在林仲乔生日之时,诗人以花为载体表达对友人的祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将友人林仲乔比作“洛阳花”,形象地突出了友人的美好与出众,同时也赋予了祝福以美好的寓意。
- 借景抒情:通过描绘花朵在春日温暖中娇艳的景象,营造出一种生机勃勃、喜庆美好的氛围,以此来表达对友人的美好祝愿。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁而富有表现力。“十分国艳”“一簇芳心”生动地描绘出花朵的艳丽与娇美,使诗歌充满了美感。
- 意境营造:诗中描绘了花朵在晓霞映衬下的艳丽画面,再结合送花祝寿的情节,营造出一种温馨、喜庆的意境,很好地表达了诗人对友人的真挚祝福。
常见问题
《寿友人林仲乔》的作者和朝代是什么?
《寿友人林仲乔》的作者是李刘,页面按宋作品展示。
《寿友人林仲乔》主要写了什么?
这首诗是李刘为友人林仲乔祝寿之作。诗人以洛阳花来比喻友人,描绘了花的艳丽娇美,将花送给友人增添寿酒的喜庆,表达了对友人的美好祝福。
《寿友人林仲乔》的创作背景是什么?
李刘生活在南宋时期,此诗是他为友人林仲乔祝寿而作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,是在林仲乔生日之时,诗人以花为载体表达对友人的祝福。
《寿友人林仲乔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将友人林仲乔比作“洛阳花”,形象地突出了友人的美好与出众,同时也赋予了祝福以美好的寓意。 借景抒情 :通过描绘花朵在春日温暖中娇艳的景象,营造出一种生机勃勃、喜庆美好的氛围,以此来表达对友人的美好祝愿。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁而富有表现力。“十分国艳”“一簇芳心”生动地描绘出花朵的艳丽与娇美,使诗歌充满了美感。 意境营造 :...