这首诗是李刘为先生祝寿所作,通过描绘堂前的祥瑞之景,表达了对先生品德和才学的赞美,安慰先生不必为清贫而叹息,最后祝愿先生长寿,并期待先生能有新的成就。
寿先生 其一
明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿。
芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。
有道可为明主佐,无毡休叹广文贫。
烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新。
芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。
有道可为明主佐,无毡休叹广文贫。
烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新。
简要说明
逐句注释
- “明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿”:
- 字词:“明善堂”,可能是祝寿的具体场所;“矗云”,形容香气直上云霄;“庄椿”,出自《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后用来比喻长寿。
- 句意:明善堂前香气直上云霄,各位学生再次下拜祝愿先生像大椿树一样长寿。
- “芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春”:
- 字词:“芹”“藻”,均为水草,常象征文雅、高洁;“涵”,包含;“和气”,祥和的气氛;“健小春”,指农历十月小阳春,气候温暖如春。
- 句意:水芹飘香、水藻翠绿,蕴含着祥和的气息,枫叶虽老、梅花疏朗,正逢温暖的小阳春。
- “有道可为明主佐,无毡休叹广文贫”:
- 字词:“有道”,有道德、有学问;“明主佐”,贤明君主的辅佐之臣;“无毡”,“广文”指郑虔,杜甫《醉时歌》中有“广文先生官独冷……甲第纷纷厌粱肉,广文先生饭不足。先生有道出羲皇,先生有才过屈宋。德尊一代常坎轲,名垂万古知何用!杜陵野客人更嗤,被褐短窄鬓如丝。日籴太仓五升米,时赴郑老同襟期。得钱即相觅,沽酒不复疑。忘形到尔汝,痛饮真吾师。清夜沉沉动春酌,灯前细雨檐花落。但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑?相如逸才亲涤器,子云识字终投阁。先生早赋归去来,石田茅屋荒苍苔。儒术于我何有哉,孔丘盗跖俱尘埃。不须闻此意惨怆,生前相遇且衔杯!”中描述郑虔生活贫困,这里用“无毡”代指生活清苦。
- 句意:先生有道德学问,可以成为贤明君主的辅佐之臣,不必像广文先生那样为贫困而叹息。
- “烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新”:
- 字词:“烹羔”,煮羊肉;“压酒”,榨酒;“仙桃”,神话中王母娘娘的蟠桃,三千年一开花,三千年一结果,吃了可以长生不老。
- 句意:煮着羊肉、榨着美酒为先生祝千年之寿,期待着能看到先生如仙桃一样有新的成果。
现代译文
明善堂前香气直冲云霄,
学生们再次下拜祝愿先生长寿。
水芹飘香、水藻翠绿,洋溢着祥和之气,
枫叶渐老、梅花疏朗,正值温暖小阳春。
先生有道德学问可辅佐贤明君主,
不必像广文先生为贫困而哀愁。
煮着羊肉、榨着美酒祝先生千寿,
定能看到先生有新的成就。
创作背景
此诗创作背景具体细节不详。李刘生活的南宋时期,重视文化教育,师生之间的情谊也较为深厚。这首诗可能是在某个特定的节日或先生寿辰时,李刘与诸生在明善堂为先生祝寿所作,表达对先生的尊敬与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“庄椿”“广文”“仙桃”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。以“庄椿”表达对先生长寿的祝愿,用“广文”安慰先生不必为贫困而忧虑,借“仙桃”期待先生有新的成就。
- 借景抒情:“芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春”通过描绘清新、祥和的自然景色,营造出一种温馨、和谐的氛围,既衬托出先生的品德高尚,也表达了对先生的美好祝愿。
- 语言特色:语言典雅、流畅,用词精准。如“矗云”生动地写出了香气的浓郁和升腾,“涵和气”准确地表现出景色中蕴含的祥和氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和、充满希望的意境。从堂前的香气到自然景色的描绘,再到对先生的赞美与祝愿,都展现出一种积极向上的情感,让读者感受到师生之间深厚的情谊和对先生美好未来的期许。
常见问题
《寿先生 其一》的作者和朝代是什么?
《寿先生 其一》的作者是李刘,页面按宋作品展示。
《寿先生 其一》主要写了什么?
这首诗是李刘为先生祝寿所作,通过描绘堂前的祥瑞之景,表达了对先生品德和才学的赞美,安慰先生不必为清贫而叹息,最后祝愿先生长寿,并期待先生能有新的成就。
《寿先生 其一》的创作背景是什么?
此诗创作背景具体细节不详。李刘生活的南宋时期,重视文化教育,师生之间的情谊也较为深厚。这首诗可能是在某个特定的节日或先生寿辰时,李刘与诸生在明善堂为先生祝寿所作,表达对先生的尊敬与祝福。
《寿先生 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“庄椿”“广文”“仙桃”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。以“庄椿”表达对先生长寿的祝愿,用“广文”安慰先生不必为贫困而忧虑,借“仙桃”期待先生有新的成就。 借景抒情 :“芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春”通过描绘清新、祥和的自然景色,营造出一种温馨、和谐的氛围,既衬托出先生的品德高尚,也表达了对先生的美好祝愿。 语言特...