资料版本 #264240 · 主条目

江行无题一百首 四十四

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·钱珝、唐·钱起;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

渚禽菱芡足,不向稻粱争。
静宿凉湾月,应无失侣声。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了水洲上禽鸟的生活状态,它们以菱芡为食,不与其他鸟类争抢稻粱,安静地在凉湾月色下栖息,展现出一种宁静、和谐、与世无争的意境,表达了诗人对这种淡泊生活的向往。

逐句注释

  • “渚禽菱芡足,不向稻粱争”:
    • 字词:“渚禽”,水洲上的禽鸟;“菱芡”,菱角和芡实,水生植物,可食用;“稻粱”,稻谷和高粱,这里泛指鸟类常争抢的食物。
    • 句意:水洲上的禽鸟有充足的菱角和芡实可吃,不会去和其他鸟类争抢稻谷高粱。
  • “静宿凉湾月,应无失侣声”:
    • 字词:“凉湾”,清凉的水湾;“失侣声”,失去伴侣的哀鸣声。
    • 句意:它们安静地在清凉水湾的月色下栖息,应该不会有失去伴侣的哀鸣声。

现代译文

水洲上的禽鸟有足够的菱角芡实,
它们不会去争抢稻谷高粱之类。
在清凉水湾的月色下安静栖息,
想来不会有失伴的哀鸣声响。

创作背景

钱起是唐代诗人,此诗是《江行无题一百首》中的第四十四首。这组诗可能是钱起在乘船江上旅行时所作。在江行过程中,诗人看到水洲上禽鸟的生活情景,触发了内心的感受,从而写下了这首诗,借禽鸟来表达自己的某种心境,可能当时诗人处于一种渴望宁静、淡泊的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借渚禽不与其他鸟类争抢稻粱,安静栖息的形象,来寄托自己对淡泊、宁静生活的追求和向往,将自己的情感和志向通过禽鸟的形象表达出来。
    • 以动衬静:诗中虽未直接描写动态,但“应无失侣声”从反面暗示出周围环境的安静,通过设想没有失侣的哀鸣声,更加突出了凉湾月色下的静谧氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用质朴的语言描绘出禽鸟的生活场景,却蕴含着深刻的哲理和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、清幽的意境。水洲、禽鸟、凉湾、月色等意象组合在一起,构成了一幅优美的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美,同时也体会到诗人内心的那份淡泊与超脱。
资料版本(2)

常见问题

《江行无题一百首 四十四》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·钱珝、唐·钱起;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑