次韵十诗 西山

· 楼钥

两岸杉松翠荫长,轻舆连日得彷徉。
绝怜林下朝还莫,不问人间炎与凉。
睡起闲情方自乐,斋余归路未须忙。
何时更向月溪去,愿著青鞋走侍旁。

简要说明

这首诗描绘了诗人在西山的游览经历和感受,展现了山林间清幽宁静的环境,表达了诗人对这种闲适自在生活的喜爱,以及渴望能有更多时间沉浸其中的愿望,流露出超脱尘世、淡泊名利的心境。

逐句注释

  • “两岸杉松翠荫长,轻舆连日得彷徉”:
    • 字词:“翠荫”,翠绿的树荫;“轻舆”,轻便的轿子;“彷徉”,同“徜徉”,自由自在地行走。
    • 句意:两岸的杉树和松树形成了长长的翠绿树荫,我坐着轻便的轿子连日来得以在这山间自由自在地游览。
  • “绝怜林下朝还莫,不问人间炎与凉”:
    • 字词:“绝怜”,十分喜爱;“朝还莫”,从早到晚;“炎与凉”,这里既指天气的冷热,也暗指世间的人情冷暖。
    • 句意:我十分喜爱这山林中从早到晚的时光,不再过问人世间的炎凉变化。
  • “睡起闲情方自乐,斋余归路未须忙”:
    • 字词:“闲情”,闲适的心情;“斋余”,吃过斋饭之后。
    • 句意:睡醒之后带着闲适的心情自我陶醉,吃过斋饭之后也不用着急回去。
  • “何时更向月溪去,愿著青鞋走侍旁”:
    • 字词:“月溪”,可能是西山的一处地名;“青鞋”,指草鞋,这里代表一种闲适的行装。
    • 句意:什么时候能够再次前往月溪呢,我愿意穿着草鞋在旁边跟随游览。

现代译文

两岸的杉松投下长长的翠绿树荫,
我坐着轻便轿子连日来自在游赏。
我无比喜爱这山林中早晚的时光,
不再过问人世间的冷暖与炎凉。
睡醒后闲适的心情让我无比快乐,
吃过斋饭也不必匆忙踏上归程。
什么时候能再到月溪去游玩呢,
我愿穿着草鞋在一旁紧紧跟随。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。他一生历经宦海沉浮,这首诗可能是他在闲暇或被贬谪期间游览西山时所作。在山林间,他暂时摆脱了尘世的纷扰和官场的争斗,从而有感而发写下此诗,以表达对这种宁静、闲适生活的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写两岸的杉松、翠绿的树荫等自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,将诗人对山林生活的喜爱之情融入其中,如“两岸杉松翠荫长”。
    • 直抒胸臆:“绝怜林下朝还莫,不问人间炎与凉”直接表达了诗人对山林生活的喜爱以及超脱尘世的心境;“何时更向月溪去,愿著青鞋走侍旁”则直接抒发了诗人渴望再次前往山林游览的愿望。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地表达出诗人的情感和心境,如“睡起闲情方自乐,斋余归路未须忙”,用简洁的语言描绘出闲适自在的生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗中描绘的山林景色、诗人的闲适生活以及他对尘世的淡泊态度,共同构成了一个远离喧嚣、令人向往的境界,让读者感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。

常见问题

《次韵十诗 西山》的作者和朝代是什么?

《次韵十诗 西山》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《次韵十诗 西山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在西山的游览经历和感受,展现了山林间清幽宁静的环境,表达了诗人对这种闲适自在生活的喜爱,以及渴望能有更多时间沉浸其中的愿望,流露出超脱尘世、淡泊名利的心境。

《次韵十诗 西山》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。他一生历经宦海沉浮,这首诗可能是他在闲暇或被贬谪期间游览西山时所作。在山林间,他暂时摆脱了尘世的纷扰和官场的争斗,从而有感而发写下此诗,以表达对这种宁静、闲适生活的向往和追求。

《次韵十诗 西山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写两岸的杉松、翠绿的树荫等自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,将诗人对山林生活的喜爱之情融入其中,如“两岸杉松翠荫长”。 直抒胸臆 :“绝怜林下朝还莫,不问人间炎与凉”直接表达了诗人对山林生活的喜爱以及超脱尘世的心境;“何时更向月溪去,愿著青鞋走侍旁”则直接抒发了诗人渴望再次前往山林游览的愿望。 语言特色 :语言质朴自然,...