这首诗是楼钥为祝贺太上皇帝圣体清康、老母进封、适斋除敷文阁学士而作。诗歌主要围绕朝廷的恩宠展开,表达了对朝廷推行孝道、广泛施恩的赞美,以及对获得恩宠者长寿富贵的祝福。
太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其一
清朝孝治古无伦,通籍推恩总及亲。
八秩升班惟二老,九龄拜命更何人。
春初庆席欢犹在,岁晚宸纶喜共新。
须信长年多富贵,祇因同见会昌春。
八秩升班惟二老,九龄拜命更何人。
春初庆席欢犹在,岁晚宸纶喜共新。
须信长年多富贵,祇因同见会昌春。
简要说明
逐句注释
- “清朝孝治古无伦,通籍推恩总及亲”:
- 字词:“清朝”,指清明的朝廷;“孝治”,以孝道治理天下;“通籍”,记名于门籍,可以进出宫门,后指初作官;“推恩”,推广恩泽。
- 句意:当今清明的朝廷以孝道治理天下,自古以来无与伦比,官员获得官职后朝廷推广恩泽,总是惠及他们的亲人。
- “八秩升班惟二老,九龄拜命更何人”:
- 字词:“八秩”,八十岁;“升班”,提升官阶;“九龄”,九十岁;“拜命”,接受任命。
- 句意:八十岁还能提升官阶的只有这两位老人,九十岁还能接受任命的更有何人呢。
- “春初庆席欢犹在,岁晚宸纶喜共新”:
- 字词:“春初”,年初;“庆席”,庆祝的宴席;“岁晚”,年末;“宸纶”,皇帝的诏令。
- 句意:年初庆祝的欢乐气氛还在,年末又收到皇帝新的诏令,真是喜事连连。
- “须信长年多富贵,祇因同见会昌春”:
- 字词:“须信”,应该相信;“长年”,长寿;“会昌”,会昌是唐武宗的年号,这里可能借指太平盛世。
- 句意:应该相信长寿之人大多富贵,只因为他们共同见证了太平盛世的美好时光。
现代译文
当今清明朝廷以孝道治理天下,
古往今来都无与伦比。
官员获职朝廷恩泽惠及亲人,
八十岁提升官阶只有这二老。
九十岁还能接受任命的更有谁,
年初庆祝的欢乐还未消散。
年末又迎来皇帝新的诏令,
长寿之人必定富贵双全。
只因他们共同见证了太平盛世。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。南宋朝廷重视以儒家的孝道思想来维护统治秩序。此诗创作背景是太上皇帝圣体清康,皇帝进行推恩,楼钥的老母被进封信安郡太夫人,适斋被除敷文阁学士。楼钥作此诗来表达对朝廷恩宠的感激与祝贺。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:虽然“会昌”可能只是借指太平盛世,但也有一定的历史典故暗示,增加了诗歌的文化内涵。通过“八秩”“九龄”等具体的年龄表述,突出受恩者的高龄,强调朝廷恩宠的难得。
- 对比衬托:用“古无伦”将当今朝廷的“孝治”与古代进行对比,突出其独特和卓越;“八秩升班惟二老,九龄拜命更何人”通过强调高龄获恩者的稀少,衬托出此次恩宠的特殊。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合贺诗的风格。用词精准,如“清康”准确地描绘了太上皇帝的身体状况,“宸纶”形象地表达了皇帝的诏令,体现了诗歌的正式性和严肃性。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的氛围。从“春初庆席欢犹在”可以感受到年初庆祝的热闹场景,“岁晚宸纶喜共新”又增添了年末喜事临门的喜悦,表达了对朝廷和受恩者的美好祝愿。
常见问题
《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其一》的作者和朝代是什么?
《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其一》主要写了什么?
这首诗是楼钥为祝贺太上皇帝圣体清康、老母进封、适斋除敷文阁学士而作。诗歌主要围绕朝廷的恩宠展开,表达了对朝廷推行孝道、广泛施恩的赞美,以及对获得恩宠者长寿富贵的祝福。
《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。南宋朝廷重视以儒家的孝道思想来维护统治秩序。此诗创作背景是太上皇帝圣体清康,皇帝进行推恩,楼钥的老母被进封信安郡太夫人,适斋被除敷文阁学士。楼钥作此诗来表达对朝廷恩宠的感激与祝贺。
《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗为贺次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :虽然“会昌”可能只是借指太平盛世,但也有一定的历史典故暗示,增加了诗歌的文化内涵。通过“八秩”“九龄”等具体的年龄表述,突出受恩者的高龄,强调朝廷恩宠的难得。 对比衬托 :用“古无伦”将当今朝廷的“孝治”与古代进行对比,突出其独特和卓越;“八秩升班惟二老,九龄拜命更何人”通过强调高龄获恩者的稀少,衬托出此次恩宠的特殊。 语言特色 :语言...