次韵十诗 其九

· 楼钥

秋宵坐到玉绳低,历历明蟾数桂枝。
重露半翻蕉叶径,好风时飐豆花篱。
不妨起舞弄清影,何用撞钟夸小诗。
浊酒困人垂欲睡,更揩病眼一扬眉。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋夜独坐的情景,展现了秋夜庭院中的自然景色,表达了诗人闲适自在的心境,同时流露出对生活的惬意感受和对当下时光的珍惜。

逐句注释

  • “秋宵坐到玉绳低,历历明蟾数桂枝”:
    • 字词:“玉绳”,星名,位于北斗七星斗柄的末端;“明蟾”,指月亮;“桂枝”,传说月中有桂树,这里代指月亮中的景象。
    • 句意:秋夜坐在那里,直到玉绳星渐渐低垂,清晰地看着明月,仿佛在细数月中的桂枝。
  • “重露半翻蕉叶径,好风时飐豆花篱”:
    • 字词:“重露”,浓重的露水;“飐”,吹动。
    • 句意:浓重的露水使得芭蕉叶半翻在小径上,美好的微风不时吹动着种满豆花的篱笆。
  • “不妨起舞弄清影,何用撞钟夸小诗”:
    • 字词:“起舞弄清影”,化用苏轼《水调歌头·明月几时有》中“起舞弄清影,何似在人间”;“撞钟夸小诗”,古时有人写诗后撞钟来炫耀自己的诗作。
    • 句意:不妨像古人一样起身起舞,与自己的影子嬉戏,又何必像那些人撞钟来夸赞自己的小诗呢。
  • “浊酒困人垂欲睡,更揩病眼一扬眉”:
    • 字词:“垂”,将近。
    • 句意:浊酒让人感到困倦,快要睡着了,还是擦擦病眼,扬起眉毛再欣赏这秋夜之景。

现代译文

秋夜独坐,直到玉绳星渐渐低垂,
清晰地望着明月,仿佛细数着月中桂枝。
浓重的露水打湿了小径上的芭蕉叶,
微风不时吹动着种满豆花的篱笆。
不妨起身与影子嬉戏舞蹈,
何必撞钟来炫耀自己的小诗。
浊酒让我困倦得快要入睡,
擦擦病眼,扬起眉毛再看看这美景。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋夜场景可以推测,可能是他在一个闲适的秋日夜晚,于庭院中独坐时所作。当时的南宋社会局势相对稳定,楼钥本人可能处于一种较为悠闲的生活状态,从而有心境去感受秋夜的美好并赋诗表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“起舞弄清影”化用苏轼的诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,同时也表达出诗人追求自在、超脱的心境。
    • 动静结合:“重露半翻蕉叶径”描写了重露打湿芭蕉叶的静态画面,“好风时飐豆花篱”则展现了微风拂动豆花篱笆的动态场景,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言自然流畅,清新质朴,如“重露半翻蕉叶径,好风时飐豆花篱”,用简洁的语言描绘出秋夜庭院中的自然景色,给人以清新之感。
  • 意境营造:通过对秋夜景色的细致描绘,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中既有对自然景色的描写,又有诗人自我情感的抒发,情景交融,让读者感受到诗人在秋夜中的惬意与自在。

常见问题

《次韵十诗 其九》的作者和朝代是什么?

《次韵十诗 其九》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《次韵十诗 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋夜独坐的情景,展现了秋夜庭院中的自然景色,表达了诗人闲适自在的心境,同时流露出对生活的惬意感受和对当下时光的珍惜。

《次韵十诗 其九》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋夜场景可以推测,可能是他在一个闲适的秋日夜晚,于庭院中独坐时所作。当时的南宋社会局势相对稳定,楼钥本人可能处于一种较为悠闲的生活状态,从而有心境去感受秋夜的美好并赋诗表达。

《次韵十诗 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :“起舞弄清影”化用苏轼的诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,同时也表达出诗人追求自在、超脱的心境。 动静结合 :“重露半翻蕉叶径”描写了重露打湿芭蕉叶的静态画面,“好风时飐豆花篱”则展现了微风拂动豆花篱笆的动态场景,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言自然流畅,清新质朴,如“重露半翻蕉叶径,好风时飐豆花篱”,用简洁的...