这首诗围绕诗人山行时与田夫的问答展开,田夫好奇诗人虽齿发已衰但精神矍铄的缘由,诗人回应自己不过是无心随性、顺应自然。诗中还表达了田夫对诗人长寿的美好祝愿,体现出一种亲切的乡野交流氛围与豁达的生活态度。
次韵五诗 山行野老问年
田夫笑把褐衣牵,争问壶中别有天。
齿发虽衰浑未觉,精神愈胜果何缘。
公言已老偶能尔,我本无心只自然。
再祷百分才及一,定应椿寿八千年。
齿发虽衰浑未觉,精神愈胜果何缘。
公言已老偶能尔,我本无心只自然。
再祷百分才及一,定应椿寿八千年。
简要说明
逐句注释
- “田夫笑把褐衣牵,争问壶中别有天”:
- 字词:“褐衣”,粗布衣服,这里指诗人自己;“壶中别有天”,源自“壶中天地”的典故,传说东汉费长房见一老翁卖药,悬挂一壶于店肆中,晚上就跳入壶中。这里表示田夫好奇诗人是否有养生的秘诀。
- 句意:田夫笑着拉住诗人的衣服,争着询问诗人是否有独特的养生之道。
- “齿发虽衰浑未觉,精神愈胜果何缘”:
- 字词:“齿发”,牙齿和头发,代指人的年龄;“浑未觉”,全然没有察觉;“果何缘”,究竟是什么原因。
- 句意:田夫说诗人牙齿和头发虽然已经衰老,但自己全然没感觉到,精神却越来越好,究竟是什么原因呢。
- “公言已老偶能尔,我本无心只自然”:
- 字词:“公”,对诗人的尊称;“偶能尔”,偶然能够这样;“无心”,没有刻意追求;“自然”,顺应自然。
- 句意:诗人说自己虽然说已经老了,但偶然能有这样的状态,自己本就没有刻意追求什么,只是顺应自然罢了。
- “再祷百分才及一,定应椿寿八千年”:
- 字词:“再祷”,再次祈祷;“百分才及一”,希望能学到诗人养生的百分之一;“椿寿”,出自《庄子·逍遥游》中“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,指长寿。
- 句意:田夫说再次祈祷自己能学到诗人养生之法的百分之一,那自己一定也能像大椿树一样活到八千年的高寿。
现代译文
田夫笑着拉住我的粗布衣裳,
争着询问我是否有独特的养生妙方。
他们说我牙齿头发虽已渐衰却没察觉,
精神越来越好究竟是什么缘由。
我回应说自己虽老但偶然有这状态,
我本就没刻意追求只是顺应自然。
田夫说再祈祷能学到我养生的百分之一,
那他一定能像大椿树一样活到八千岁长。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,他一生历经宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他在乡野山行时所作。南宋时期,社会相对稳定但也面临着外部压力,文人雅士在生活中常追求一种超脱的心境。楼钥山行时与田夫交流,通过问答的形式,展现出他在生活中顺应自然、豁达超脱的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对话形式:整首诗采用对话的形式,将诗人与田夫的问答生动地展现出来,使诗歌具有很强的故事性和画面感,让读者仿佛身临其境,感受到乡野间亲切的交流氛围。
- 用典自然:诗中运用了“壶中别有的天”和“椿寿”等典故,不仅丰富了诗歌的内涵,而且运用得自然贴切,没有生硬之感,使诗歌在表达上更加含蓄典雅。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,符合与田夫交流的场景。诗人用简洁的语言将自己的观点和态度表达出来,同时也生动地刻画了田夫好奇、质朴的形象。
- 意境营造:通过描写山行时与田夫的对话,营造出一种宁静、和谐的乡野意境。诗中没有宏大的场景和华丽的辞藻,却能让读者感受到诗人与田夫之间淳朴的情感交流,以及诗人顺应自然、安于生活的心境。
常见问题
《次韵五诗 山行野老问年》的作者和朝代是什么?
《次韵五诗 山行野老问年》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《次韵五诗 山行野老问年》主要写了什么?
这首诗围绕诗人山行时与田夫的问答展开,田夫好奇诗人虽齿发已衰但精神矍铄的缘由,诗人回应自己不过是无心随性、顺应自然。诗中还表达了田夫对诗人长寿的美好祝愿,体现出一种亲切的乡野交流氛围与豁达的生活态度。
《次韵五诗 山行野老问年》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,他一生历经宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他在乡野山行时所作。南宋时期,社会相对稳定但也面临着外部压力,文人雅士在生活中常追求一种超脱的心境。楼钥山行时与田夫交流,通过问答的形式,展现出他在生活中顺应自然、豁达超脱的态度。
《次韵五诗 山行野老问年》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对话形式 :整首诗采用对话的形式,将诗人与田夫的问答生动地展现出来,使诗歌具有很强的故事性和画面感,让读者仿佛身临其境,感受到乡野间亲切的交流氛围。 用典自然 :诗中运用了“壶中别有的天”和“椿寿”等典故,不仅丰富了诗歌的内涵,而且运用得自然贴切,没有生硬之感,使诗歌在表达上更加含蓄典雅。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,符合与田夫交流的场...