这首诗围绕喜雨这一主题展开,表达了诗人因久旱得雨而产生的喜悦之情。诗中描绘了降雨的过程和效果,体现出这场雨对百姓生活的积极影响,同时也对借助巫术求雨的行为进行了否定。
喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一
一旱祷而雨,此心天与通。
为霖三日足,起舞万家同。
破块朝方爽,翻盆夜正中。
随车真响应,巫觋又何功。
为霖三日足,起舞万家同。
破块朝方爽,翻盆夜正中。
随车真响应,巫觋又何功。
简要说明
逐句注释
- “一旱祷而雨,此心天与通”:
- 字词:“祷”,祈祷;“与通”,相通。
- 句意:遭遇旱灾进行祈祷就迎来了降雨,说明自己的心意与上天是相通的。
- “为霖三日足,起舞万家同”:
- 字词:“为霖”,形成甘霖;“足”,足够,充足。
- 句意:这场甘霖下了三天就已足够,家家户户都一同欢欣起舞。
- “破块朝方爽,翻盆夜正中”:
- 字词:“破块”,指雨水打破土块;“翻盆”,形容雨下得很大,像把盆子倒扣一样。
- 句意:早晨雨水滋润土地,打破土块,让人感觉清爽;半夜雨下得如同翻盆一般。
- “随车真响应,巫觋又何功”:
- 字词:“随车”,传说汉代郑弘为淮阴太守,行春,有两白鹿随车,后因以“随车”为称颂良吏之词,这里表示雨应时而至;“巫觋(xí)”,指女巫男巫。
- 句意:雨真正做到了应时而降,那些靠巫术求雨的巫觋又有什么功劳呢。
现代译文
遭遇旱灾祈祷后就迎来了降雨,
我的心意果真与上天相通。
甘霖下了三天已经足够,
家家户户都一同欢欣舞动。
早晨雨水打破土块令人清爽,
半夜雨像翻盆一样下个不停。
雨应时而至真正有了回应,
那些巫觋求雨又有什么功用。
创作背景
楼钥生活在南宋时期。当时可能遭遇了旱灾,百姓生活受到影响。人们通过祈祷等方式期盼降雨。诗人在这场旱灾祈祷后迎来降雨的背景下创作此诗,“次韵”表明是按照一定的韵脚来创作,“并呈郡守吴居父”说明是要将这首诗送给郡守吴居父,分享喜雨的喜悦并表达对降雨的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的最后将雨的应时而降(随车真响应)与巫觋求雨(巫觋又何功)进行对比,突出了这场雨是自然的回应,而非巫术的作用,批判了巫术求雨的虚妄。
- 描写生动:“破块朝方爽,翻盆夜正中”运用形象的描写,“破块”写出了雨水对土地的滋润,“翻盆”则生动地描绘出夜晚雨势的浩大,让读者能直观感受到降雨的情景。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“起舞万家同”直白地写出了百姓因雨而喜悦的场景,没有过多的修饰却能真切地传达出情感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从“此心天与通”的欣慰,到“起舞万家同”的喜悦,再到对巫觋的否定,情感层层递进,将诗人对喜雨的感受和思考完整地呈现出来,使读者能深刻体会到诗人的心境。
常见问题
《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一》的作者和朝代是什么?
《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一》主要写了什么?
这首诗围绕喜雨这一主题展开,表达了诗人因久旱得雨而产生的喜悦之情。诗中描绘了降雨的过程和效果,体现出这场雨对百姓生活的积极影响,同时也对借助巫术求雨的行为进行了否定。
《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期。当时可能遭遇了旱灾,百姓生活受到影响。人们通过祈祷等方式期盼降雨。诗人在这场旱灾祈祷后迎来降雨的背景下创作此诗,“次韵”表明是按照一定的韵脚来创作,“并呈郡守吴居父”说明是要将这首诗送给郡守吴居父,分享喜雨的喜悦并表达对降雨的感慨。
《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的最后将雨的应时而降(随车真响应)与巫觋求雨(巫觋又何功)进行对比,突出了这场雨是自然的回应,而非巫术的作用,批判了巫术求雨的虚妄。 描写生动 :“破块朝方爽,翻盆夜正中”运用形象的描写,“破块”写出了雨水对土地的滋润,“翻盆”则生动地描绘出夜晚雨势的浩大,让读者能直观感受到降雨的情景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“起舞万...