这首诗是楼钥为其弟士颖组织的真率会而作的和韵诗。诗歌主要描述了真率会成员之间亲密融洽的关系,包括祖希般的深情厚谊、朱陈两家般的累世交好,以及舅甥、兄弟间的频繁互动。同时表达了自己参与聚会的荣幸,对主盟者的认可,最后体现出从聚会中获得清趣、闲暇时饮酒作乐的闲适心境。
士颖弟作真率会次韵
何羡祖希情好隆,朱陈累世意交通。
舅甥巾屦频相接,兄弟樽罍喜更同。
参坐幸容攻愧子,主盟全赖适斋翁。
日来愈得清闲趣,斗酒不妨时一中。
舅甥巾屦频相接,兄弟樽罍喜更同。
参坐幸容攻愧子,主盟全赖适斋翁。
日来愈得清闲趣,斗酒不妨时一中。
简要说明
逐句注释
- “何羡祖希情好隆,朱陈累世意交通”:
- 字词:“祖希”,祖逖与刘琨,二人交情深厚,常互相砥砺;“朱陈”,唐朝白居易《朱陈村》诗,讲述徐州古丰县朱陈村两姓世代联姻的故事,后用“朱陈”指代联姻或世交;“交通”,交往、沟通。
- 句意:不必羡慕祖逖和刘琨那样深厚的情谊,我们也像朱陈两姓一样累世交好,情谊相通。
- “舅甥巾屦频相接,兄弟樽罍喜更同”:
- 字词:“巾屦”,头巾和鞋子,代指人;“樽罍”,都是酒器,这里指饮酒。
- 句意:舅甥之间经常往来相见,兄弟一起饮酒更是十分欢喜。
- “参坐幸容攻愧子,主盟全赖适斋翁”:
- 字词:“攻愧子”,楼钥自号攻愧主人;“适斋翁”,可能指组织真率会并在其中起主导作用的人。
- 句意:我有幸能够参与这次聚会,而这次聚会能够有序进行全靠适斋翁来主盟。
- “日来愈得清闲趣,斗酒不妨时一中”:
- 字词:“斗酒”,一斗酒,形容酒的量;“一中”,指偶尔喝一次。
- 句意:近来越发体会到这种清悠闲适的乐趣,偶尔喝上一斗酒也无妨。
现代译文
不必羡慕祖逖和刘琨的深情厚谊,
我们也如朱陈两姓累世情谊相通。
舅甥之间常常见面亲密无间,
兄弟一起饮酒更是欢乐无穷。
我有幸能参与这聚会,
全靠适斋翁来主持这场雅集。
近来愈发享受这份清趣,
闲暇时偶尔喝上一斗酒也很惬意。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,真率会是古代文人雅士之间的一种聚会形式,成员以真率相处,不拘礼节。这首诗是楼钥为其弟士颖组织的真率会而作的和韵诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在他生活相对闲适的时期,通过参与这样的聚会来表达自己对亲友间情谊的珍视以及对悠闲生活的享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“祖希”和“朱陈”的典故,使诗歌更具文化内涵,以古人的深厚情谊来类比自己与亲友间的关系,生动形象地表达出聚会成员之间感情的真挚与深厚。
- 对仗工整:“舅甥巾屦频相接,兄弟樽罍喜更同”,“舅甥”对“兄弟”,“巾屦”对“樽罍”,“频相接”对“喜更同”,对仗整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也体现了诗人严谨的创作态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“日来愈得清闲趣,斗酒不妨时一中”,以简洁的语言描绘出自己闲适自在的生活状态。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对聚会场景和成员关系的描写,抒发了诗人对亲友间深厚情谊的赞美和对清悠闲适生活的喜爱之情,让读者能够感受到聚会中融洽欢乐的氛围。
常见问题
《士颖弟作真率会次韵》的作者和朝代是什么?
《士颖弟作真率会次韵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《士颖弟作真率会次韵》主要写了什么?
这首诗是楼钥为其弟士颖组织的真率会而作的和韵诗。诗歌主要描述了真率会成员之间亲密融洽的关系,包括祖希般的深情厚谊、朱陈两家般的累世交好,以及舅甥、兄弟间的频繁互动。同时表达了自己参与聚会的荣幸,对主盟者的认可,最后体现出从聚会中获得清趣、闲暇时饮酒作乐的闲适心境。
《士颖弟作真率会次韵》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,真率会是古代文人雅士之间的一种聚会形式,成员以真率相处,不拘礼节。这首诗是楼钥为其弟士颖组织的真率会而作的和韵诗。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是在他生活相对闲适的时期,通过参与这样的聚会来表达自己对亲友间情谊的珍视以及对悠闲生活的享受。
《士颖弟作真率会次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“祖希”和“朱陈”的典故,使诗歌更具文化内涵,以古人的深厚情谊来类比自己与亲友间的关系,生动形象地表达出聚会成员之间感情的真挚与深厚。 对仗工整 :“舅甥巾屦频相接,兄弟樽罍喜更同”,“舅甥”对“兄弟”,“巾屦”对“樽罍”,“频相接”对“喜更同”,对仗整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也体现了诗人严谨的创作态度。 语言特色 :...