春晴

· 卫博

柳梢梅子暗春城,深院谁家曲水横。
海燕未来人鬭草,野鸠相唤雨初晴。
韶光纵好都来几,客抱如今作么生。
风物不堪频检校,晓来花落半阶平。

简要说明

这首诗描绘了春晴时节的景色,展现了春日的生机与美好,但诗人笔锋一转,抒发了对韶光易逝的感慨和客居他乡的愁绪,最后以晓来花落的景象强化了这种伤春之感。

逐句注释

  • “柳梢梅子暗春城,深院谁家曲水横”:
    • 字词:“暗”,这里有使春城变得浓郁、繁茂之意;“曲水”,弯曲的水流。
    • 句意:柳梢上挂满了梅子,使整个春城显得更加浓郁,不知谁家深院中有弯曲的水流横过。
  • “海燕未来人斗草,野鸠相唤雨初晴”:
    • 字词:“海燕”,海鸟;“斗草”,古代民间一种游戏,也叫斗百草。
    • 句意:海燕还没有飞来,人们就开始玩起了斗草的游戏,野鸠相互呼唤着,此时雨刚刚放晴。
  • “韶光纵好都来几,客抱如今作么生”:
    • 字词:“韶光”,美好的春光;“客抱”,客居他乡的怀抱、情怀;“作么生”,怎么样。
    • 句意:美好的春光纵然再好,又能有多长时间呢?我客居他乡的情怀如今又该如何排遣呢?
  • “风物不堪频检校,晓来花落半阶平”:
    • 字词:“风物”,风光景物;“检校”,查看、审视。
    • 句意:这美好的风光景物实在不忍频繁地去审视,清晨起来看到台阶上已经落满了花瓣,几乎与台阶相平。

现代译文

柳梢挂满了梅子,春城一片繁茂景象,
不知谁家深院里,弯曲的水流静静流淌。
海燕还未飞来,人们已玩起斗草游戏,
野鸠相互呼唤,雨后初晴的世界格外清朗。
美好的春光纵然再好,又能留存多长时光,
我客居他乡的愁绪,如今又该如何安放。
这美丽的风光实在不忍频频去看,
清晨醒来,台阶上已落满半阶花瓣。

创作背景

卫博生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,民族矛盾尖锐。他可能因战乱等原因客居他乡,这首诗创作时间虽不明确,但应是在春日里,诗人看到春景引发了对时光流逝的感慨以及客居他乡的孤寂之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了春晴的美景,如柳梢梅子、曲水、斗草之人、野鸠等,营造出一种生机勃勃的氛围,但后面则笔锋一转,借美好的春光易逝抒发自己的愁绪,景与情形成鲜明的对比,使情感表达更加深沉。
    • 设问:“韶光纵好都来几,客抱如今作么生”通过设问的方式,直接表达出诗人对韶光短暂的无奈和客居他乡的愁闷,引发读者的共鸣。
  • 语言特色:语言清新自然,如“柳梢梅子暗春城”“野鸠相唤雨初晴”等句,用简洁的语言勾勒出了生动的画面,富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗先描绘出一幅春光明媚、充满生机的画面,但最后以“晓来花落半阶平”的景象,营造出一种凄凉、落寞的意境,将诗人伤春惜时、客居愁闷的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。

常见问题

《春晴》的作者和朝代是什么?

《春晴》的作者是卫博,页面按宋作品展示。

《春晴》主要写了什么?

这首诗描绘了春晴时节的景色,展现了春日的生机与美好,但诗人笔锋一转,抒发了对韶光易逝的感慨和客居他乡的愁绪,最后以晓来花落的景象强化了这种伤春之感。

《春晴》的创作背景是什么?

卫博生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,民族矛盾尖锐。他可能因战乱等原因客居他乡,这首诗创作时间虽不明确,但应是在春日里,诗人看到春景引发了对时光流逝的感慨以及客居他乡的孤寂之情。

《春晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了春晴的美景,如柳梢梅子、曲水、斗草之人、野鸠等,营造出一种生机勃勃的氛围,但后面则笔锋一转,借美好的春光易逝抒发自己的愁绪,景与情形成鲜明的对比,使情感表达更加深沉。 设问 :“韶光纵好都来几,客抱如今作么生”通过设问的方式,直接表达出诗人对韶光短暂的无奈和客居他乡的愁闷,引发读者的共鸣。 语言特色 :语言清新自然,...