武夷精舍十咏 隠屏精舍

· 袁枢

先生出云谷,看尽东南山。
吴越几往来,衡庐屡跻攀。
恨无璚瑶英,驻此冰雪颜。
有怀武夷仙,相期苍翠间。

简要说明

此诗主要讲述了先生云游四方、览尽东南山水的经历,表达了诗人因未能寻得驻颜仙药的遗憾,同时流露出对武夷仙的向往以及期望与其在翠山间相聚的情感。

逐句注释

  • “先生出云谷,看尽东南山”:
    • 字词:“先生”,指一位有游历经历的人;“云谷”,山谷名,也可泛指云雾缭绕的山谷。
    • 句意:先生从云谷中走出,看遍了东南地区的山川景色。
  • “吴越几往来,衡庐屡跻攀”:
    • 字词:“吴越”,春秋时期的吴国和越国,泛指今江浙一带;“衡庐”,衡山和庐山;“跻攀”,攀登。
    • 句意:先生多次往返于吴越之地,还屡次攀登衡山和庐山。
  • “恨无璚瑶英,驻此冰雪颜”:
    • 字词:“璚瑶英”,美玉般的仙花,传说中吃了可以驻颜长生;“冰雪颜”,指洁白如玉、青春不老的容颜。
    • 句意:遗憾的是没有找到美玉般的仙花,来保持这青春不老的容颜。
  • “有怀武夷仙,相期苍翠间”:
    • 字词:“武夷仙”,武夷山的仙人;“相期”,相约。
    • 句意:心中怀念着武夷山的仙人,期望能与他们在翠绿的山林间相聚。

现代译文

先生从云雾缭绕的山谷中走出,
看遍了东南方的千山万水。
多次在吴越之地来来往往,
还屡次攀登衡山和庐山。
可惜没能找到美玉般的仙花,
来留住这青春不老的容颜。
心中思念着武夷山的仙人,
期望能和他们在翠林间相见。

创作背景

袁枢生活于南宋时期,当时理学兴盛,武夷精舍是朱熹创办的讲学之地,也是当时传播理学的重要场所。这首诗可能是袁枢在游览武夷精舍时所作,诗中的“先生”或许是指朱熹或其他有道之人。诗人通过描述“先生”的游历经历,抒发了自己对仙境的向往和对长生的些许期盼,也体现出当时文人对精神追求的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙述与抒情结合:诗的前四句叙述了“先生”的游历经历,为后文的抒情做铺垫。后四句则直接抒发了诗人未能寻得仙药的遗憾以及对武夷仙的向往之情,使诗歌既有故事性又有情感深度。
    • 虚实结合:“先生出云谷,看尽东南山”等描写是实写“先生”的游历,而“璚瑶英”“武夷仙”则是虚写,属于神话传说中的事物,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但用词精准,如“几往来”“屡跻攀”生动地表现出“先生”游历的频繁和艰辛。
  • 意境营造:通过对“先生”游历的描写以及对仙药、仙人的想象,营造出一种清幽、奇幻的意境。诗中描绘的东南山水、翠林之间,给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,很好地传达出诗人对仙境和长生的向往之情。

常见问题

《武夷精舍十咏 隠屏精舍》的作者和朝代是什么?

《武夷精舍十咏 隠屏精舍》的作者是袁枢,页面按宋作品展示。

《武夷精舍十咏 隠屏精舍》主要写了什么?

此诗主要讲述了先生云游四方、览尽东南山水的经历,表达了诗人因未能寻得驻颜仙药的遗憾,同时流露出对武夷仙的向往以及期望与其在翠山间相聚的情感。

《武夷精舍十咏 隠屏精舍》的创作背景是什么?

袁枢生活于南宋时期,当时理学兴盛,武夷精舍是朱熹创办的讲学之地,也是当时传播理学的重要场所。这首诗可能是袁枢在游览武夷精舍时所作,诗中的“先生”或许是指朱熹或其他有道之人。诗人通过描述“先生”的游历经历,抒发了自己对仙境的向往和对长生的些许期盼,也体现出当时文人对精神追求的一种表达。

《武夷精舍十咏 隠屏精舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙述与抒情结合 :诗的前四句叙述了“先生”的游历经历,为后文的抒情做铺垫。后四句则直接抒发了诗人未能寻得仙药的遗憾以及对武夷仙的向往之情,使诗歌既有故事性又有情感深度。 虚实结合 :“先生出云谷,看尽东南山”等描写是实写“先生”的游历,而“璚瑶英”“武夷仙”则是虚写,属于神话传说中的事物,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言质朴自...