这首诗描绘了西湖春日的美景,湖光山色、楼台白鸟、画桥流水等景致跃然纸上。但诗人并未仅仅停留在对美景的描写上,而是由景生情,抒发了对百年乐事如浮云般消逝的感慨,以及面对落照而生的伤心之情,最后以藕花几度变红的疑问,流露出对时光流逝、风流不再的怅惘。
泛舟西湖
白鸟惯随船上下,画桥分断水西东。
百年乐事浮云外,一段伤心落照中。
老尽风流无问处,藕花今是几番红。
简要说明
逐句注释
- “湖边无日欠春风,金碧楼台面面同”:
- 字词:“欠”,缺少;“金碧楼台”,指装饰华丽的楼台;“面面同”,各个角度看都一样美。
- 句意:西湖边没有一天缺少春风的吹拂,那装饰华丽的楼台从各个角度看都美不胜收。
- “白鸟惯随船上下,画桥分断水西东”:
- 字词:“惯”,习惯;“画桥”,装饰精美的桥。
- 句意:白色的鸟儿习惯了跟随船只上下翻飞,精美的桥将湖水分隔成东西两边。
- “百年乐事浮云外,一段伤心落照中”:
- 字词:“百年乐事”,长久以来的欢乐之事;“浮云”,比喻世事变幻无常;“落照”,落日的余晖。
- 句意:长久以来的欢乐之事就像浮云一样飘散在远方,一段伤心之情在落日的余晖中涌起。
- “老尽风流无问处,藕花今是几番红”:
- 字词:“老尽风流”,曾经的风流韵事都已消逝;“藕花”,荷花。
- 句意:曾经的风流韵事都已消逝,无处可问,如今的荷花不知道已经红过几回了。
现代译文
西湖岸边,春风日日吹拂不停,
那金碧辉煌的楼台,处处皆美。
白色的鸟儿,习惯了随船上下,
精美的桥儿,将湖水分成西东。
百年的欢乐往事,如浮云飘散,
一段伤心的情绪,在落照中滋生。
曾经的风流韵事已消逝无踪,
不知那荷花,如今红过了几回?
创作背景
周登具体生平不详,这首诗《泛舟西湖》从内容来看,创作于诗人泛舟西湖之时。可能当时诗人目睹西湖依旧美丽的春日景色,但联想到时光流转、世事变迁,曾经的欢乐已然不再,由此触发了内心的感慨,从而写下此诗。推测创作背景或许与诗人的人生经历有关,可能经历过人生的起伏,在西湖这样的美景面前,更易引发对过去的追忆和对时光流逝的喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了西湖的春日美景,湖风、楼台、白鸟、画桥等景色,看似是单纯的写景,但为后面的抒情做了铺垫。后四句则由景生情,通过“百年乐事”“一段伤心”等词句,将诗人对时光和世事的感慨抒发出来,情景交融。
- 对比映衬:以西湖春日的美景与“百年乐事浮云外”的消逝形成对比,用美景的永恒衬托人事的无常,更增添了诗歌的伤感氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“白鸟惯随船上下,画桥分断水西东”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,使读者仿佛能看到白鸟的灵动和画桥的精巧。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美丽又略带伤感的意境。前半部分的西湖美景给人以清新、明快之感,而后半部分的感慨则使意境变得深沉、惆怅,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的哀愁和对时光的无奈。
常见问题
《泛舟西湖》的作者和朝代是什么?
《泛舟西湖》的作者是周登,页面按宋作品展示。
《泛舟西湖》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖春日的美景,湖光山色、楼台白鸟、画桥流水等景致跃然纸上。但诗人并未仅仅停留在对美景的描写上,而是由景生情,抒发了对百年乐事如浮云般消逝的感慨,以及面对落照而生的伤心之情,最后以藕花几度变红的疑问,流露出对时光流逝、风流不再的怅惘。
《泛舟西湖》的创作背景是什么?
周登具体生平不详,这首诗《泛舟西湖》从内容来看,创作于诗人泛舟西湖之时。可能当时诗人目睹西湖依旧美丽的春日景色,但联想到时光流转、世事变迁,曾经的欢乐已然不再,由此触发了内心的感慨,从而写下此诗。推测创作背景或许与诗人的人生经历有关,可能经历过人生的起伏,在西湖这样的美景面前,更易引发对过去的追忆和对时光流逝的喟叹。
《泛舟西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了西湖的春日美景,湖风、楼台、白鸟、画桥等景色,看似是单纯的写景,但为后面的抒情做了铺垫。后四句则由景生情,通过“百年乐事”“一段伤心”等词句,将诗人对时光和世事的感慨抒发出来,情景交融。 对比映衬 :以西湖春日的美景与“百年乐事浮云外”的消逝形成对比,用美景的永恒衬托人事的无常,更增添了诗歌的伤感氛围。 语言特色 :...