偶书

· 李若水

太原城角小军营,兀坐何人肯见临。
半阴半晴天气杂,一去一住客思深。
功名未信终相负,岁月无端早见侵。
好在床头满壶酒,劝君休约十分斟。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人在太原城角小军营中的感慨。诗中描绘了复杂的天气和自身漂泊的状态,表达了对功名的执着追求以及对岁月流逝的无奈,最后借酒来宽慰自己。

逐句注释

  • “太原城角小军营,兀坐何人肯见临”:
    • 字词:“兀坐”,独自枯坐;“见临”,前来探望。
    • 句意:在太原城角的小军营里,我独自枯坐着,有谁肯来探望我呢。
  • “半阴半晴天气杂,一去一住客思深”:
    • 字词:“半阴半晴”,形容天气变化不定;“去住”,指漂泊与停留;“客思”,客居他乡的思绪。
    • 句意:天气忽阴忽晴,杂乱无章,我一会儿离开一会儿停留,客居他乡的思绪十分深沉。
  • “功名未信终相负,岁月无端早见侵”:
    • 字词:“未信”,不信;“无端”,无缘无故;“见侵”,侵犯,这里指岁月流逝影响自己。
    • 句意:我不相信功名最终会辜负我,但岁月却无缘无故早早地侵蚀着我。
  • “好在床头满壶酒,劝君休约十分斟”:
    • 字词:“好在”,幸亏,幸好;“十分斟”,斟满酒。
    • 句意:幸好床头有满满的一壶酒,劝你不要约束自己,把它斟满痛饮吧。

现代译文

在太原城角的小军营里,
我独自枯坐,无人来探望。
天气忽阴忽晴杂乱无常,
我漂泊停留客思深沉悠长。
我不信功名最终会负我,
可岁月却无端地把我影响。
幸好床头有满满的一壶酒,
劝你别约束,把它斟满畅饮一场。

创作背景

李若水生活在北宋末年,当时政治腐败,社会动荡,外有金兵侵扰。他一生追求功名,渴望有所作为。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,他当时可能在太原的小军营中任职,处于一种孤独、漂泊的状态,面对复杂的局势和自己未实现的抱负,感慨岁月流逝,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写“半阴半晴”的天气,暗示了当时社会局势的复杂多变以及自己内心的迷茫与不安,情景交融,使情感表达更为含蓄深沉。
    • 直抒胸臆:“功名未信终相负,岁月无端早见侵”直接表达了诗人对功名的执着追求和对岁月流逝的无奈感慨,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“好在床头满壶酒,劝君休约十分斟”,以一种直白的方式展现出诗人借酒消愁的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅的意境。诗人身处小军营,独自枯坐,加上天气的复杂和自身漂泊的状态,让读者能深刻感受到他内心的苦闷和对未来的迷茫。最后以酒作结,更增添了几分无奈与豁达的意味。

常见问题

《偶书》的作者和朝代是什么?

《偶书》的作者是李若水,页面按宋作品展示。

《偶书》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人在太原城角小军营中的感慨。诗中描绘了复杂的天气和自身漂泊的状态,表达了对功名的执着追求以及对岁月流逝的无奈,最后借酒来宽慰自己。

《偶书》的创作背景是什么?

李若水生活在北宋末年,当时政治腐败,社会动荡,外有金兵侵扰。他一生追求功名,渴望有所作为。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,他当时可能在太原的小军营中任职,处于一种孤独、漂泊的状态,面对复杂的局势和自己未实现的抱负,感慨岁月流逝,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描写“半阴半晴”的天气,暗示了当时社会局势的复杂多变以及自己内心的迷茫与不安,情景交融,使情感表达更为含蓄深沉。 直抒胸臆 :“功名未信终相负,岁月无端早见侵”直接表达了诗人对功名的执着追求和对岁月流逝的无奈感慨,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“好在床头满壶酒,劝君...