次韵舒伯源雪晴偶书四首 其三

· 李若水

雪意融融旋作泥,故山应是费攀跻。
而今把笏谢樵子,马踏御街闻晓鸡。

简要说明

这首诗围绕雪晴之景展开,表达了诗人在官场的生活状态与对故山的复杂情感。前两句写雪化泥,联想到故山攀登之难;后两句则描绘自己手持笏板,在清晨骑马走在御街的为官场景。

逐句注释

  • “雪意融融旋作泥”:
    • 字词:“融融”,形容雪融化时的和暖状态;“旋”,不久,很快。
    • 句意:原本和暖的雪很快就化成了泥。
  • “故山应是费攀跻”:
    • 字词:“故山”,故乡的山;“攀跻”,攀登。
    • 句意:想来故乡的山在这雪化泥的情况下,攀登起来应该很费力。
  • “而今把笏谢樵子”:
    • 字词:“把笏”,手持笏板,笏板是古代大臣上朝时手持的板子,用于记事;“谢”,辞别;“樵子”,打柴的人。
    • 句意:如今手持笏板,告别了像樵子一样的山野生活。
  • “马踏御街闻晓鸡”:
    • 字词:“御街”,京城中皇帝出行的街道;“晓鸡”,报晓的鸡。
    • 句意:骑马走在御街上,听到报晓的鸡叫声。

现代译文

原本和暖的雪很快就化成了泥,
想来故乡的山攀登起来会很费力。
如今手持笏板告别了山野生活,
骑马走在御街上听到报晓的鸡啼。

创作背景

李若水生活在北宋末年,此时政治局势动荡不安。他为官于朝廷,从诗中可以看出他已投身官场,告别了可能曾经的山居生活。这首诗可能创作于雪后初晴之时,诗人在日常为官的清晨,由雪化泥联想到故乡的山,从而抒发自己在官场生活中的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句中“雪意融融旋作泥”是眼前所见的实景,而“故山应是费攀跻”则是诗人想象中故乡山的情景,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 对比:“而今把笏谢樵子”将过去可能的山居生活与现在的官场生活进行对比,突出了诗人生活状态的转变。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活场景。如“雪意融融旋作泥”,简单的几个字就描绘出了雪化泥的过程。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、略带感慨的意境。雪化泥的场景给人一种清冷之感,而诗人对故山的联想以及在御街的为官场景,又透露出他对过去生活的怀念和对当下官场生活的复杂情感,使读者能感受到诗人内心的思绪。

常见问题

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其三》的作者是李若水,页面按宋作品展示。

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕雪晴之景展开,表达了诗人在官场的生活状态与对故山的复杂情感。前两句写雪化泥,联想到故山攀登之难;后两句则描绘自己手持笏板,在清晨骑马走在御街的为官场景。

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其三》的创作背景是什么?

李若水生活在北宋末年,此时政治局势动荡不安。他为官于朝廷,从诗中可以看出他已投身官场,告别了可能曾经的山居生活。这首诗可能创作于雪后初晴之时,诗人在日常为官的清晨,由雪化泥联想到故乡的山,从而抒发自己在官场生活中的感慨。

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句中“雪意融融旋作泥”是眼前所见的实景,而“故山应是费攀跻”则是诗人想象中故乡山的情景,属于虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 对比 :“而今把笏谢樵子”将过去可能的山居生活与现在的官场生活进行对比,突出了诗人生活状态的转变。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活场景。如“雪意融融旋作泥”...