次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二

· 李若水

化工错玉满京都,尚有痴云似积酥。
马上官人冻颜赤,拥炉还羡老生无。

简要说明

这首诗描绘了雪后京城的景象,先写雪景,再刻画马上官员被冻红的面容,最后通过对比,表达了对像“老生”这样安稳拥炉之人的羡慕,展现出一种对不同生活状态的感慨。

逐句注释

  • “化工错玉满京都”:
    • 字词:“化工”,指自然的创造力;“错玉”,形容雪像玉石般错杂堆积。
    • 句意:大自然的鬼斧神工让京城到处堆满了像玉石般的积雪。
  • “尚有痴云似积酥”:
    • 字词:“痴云”,形容厚重凝滞的云;“积酥”,堆积的酥油,这里形容云的样子。
    • 句意:还有那厚重凝滞的云,看起来就像堆积的酥油一样。
  • “马上官人冻颜赤”:
    • 字词:“官人”,指官员;“冻颜赤”,因寒冷而脸色发红。
    • 句意:马上的官员被冻得脸色通红。
  • “拥炉还羡老生无”:
    • 字词:“拥炉”,抱着火炉;“老生”,年老之人,此处指安稳在家之人;“无”,同“不”。
    • 句意:他们(马上官员)还羡慕安稳拥炉的年老之人呢。

现代译文

大自然仿佛巧手,让京都堆满了如玉的积雪,
还有那厚重的云,恰似堆积的酥油一般。
马上的官员被冻得脸色通红,
他们还羡慕着在家安稳拥炉的老人呢。

创作背景

李若水生活在北宋末年,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但应是在雪后初晴时所作。在这样寒冷的天气里,不同人的生活状态形成鲜明对比,诗人可能是有感于此,写下此诗来反映社会中不同阶层人们在寒冷天气下的不同境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将马上被冻的官员与拥炉的老生进行对比,突出了不同生活状态的差异,引发读者对生活境遇的思考。
    • 比喻:“错玉”将雪比作玉石,“积酥”把云比作堆积的酥油,形象生动地描绘出雪和云的形态,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和人物状态,如“冻颜赤”简洁地写出了官员被冻的模样。
  • 意境营造:通过对雪后京城景象以及官员和老生不同状态的描写,营造出一种寒冷、萧瑟的氛围,同时也透露出一种生活的无奈与感慨。整首诗景中含情,情由景生,情景交融。

常见问题

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》的作者是李若水,页面按宋作品展示。

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了雪后京城的景象,先写雪景,再刻画马上官员被冻红的面容,最后通过对比,表达了对像“老生”这样安稳拥炉之人的羡慕,展现出一种对不同生活状态的感慨。

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》的创作背景是什么?

李若水生活在北宋末年,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但应是在雪后初晴时所作。在这样寒冷的天气里,不同人的生活状态形成鲜明对比,诗人可能是有感于此,写下此诗来反映社会中不同阶层人们在寒冷天气下的不同境遇。

《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将马上被冻的官员与拥炉的老生进行对比,突出了不同生活状态的差异,引发读者对生活境遇的思考。 比喻 :“错玉”将雪比作玉石,“积酥”把云比作堆积的酥油,形象生动地描绘出雪和云的形态,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和人物状态,如“冻颜赤”简洁地写出了官员被冻的模样。 意境营造 :通...