凉轩

· 陈庸

宰予居丰暇,构轩凉愈清。
尘襟当此释,暑气未尝生。
植竹助真性,弄琴宜正声。
披风兹可会,觞咏豁交情。

简要说明

此诗围绕“凉轩”展开,描绘了凉轩环境的清幽凉爽,表达了诗人在此处摆脱尘世烦扰、回归真性的心境,同时也体现了在轩中与友人抚琴、饮酒赋诗交流情谊的惬意。

逐句注释

  • “宰予居丰暇,构轩凉愈清”:
    • 字词:“宰予”,此处可能为借指善于营造舒适环境之人;“丰暇”,充裕的闲暇时间;“构轩”,建造凉轩。
    • 句意:有像宰予一样有充裕闲暇的人建造了这座凉轩,使得这里的凉爽愈发清幽。
  • “尘襟当此释,暑气未尝生”:
    • 字词:“尘襟”,指尘世中烦闷的心情;“释”,释放、解脱。
    • 句意:在这凉轩中,尘世的烦闷心情得以解脱,暑热之气仿佛从未产生过。
  • “植竹助真性,弄琴宜正声”:
    • 字词:“真性”,人的自然本性;“正声”,雅正的音乐。
    • 句意:轩中种植竹子有助于涵养人的自然本性,在这里弹奏琴适宜弹奏雅正之音。
  • “披风兹可会,觞咏豁交情”:
    • 字词:“披”,迎着;“会”,领会、体悟;“觞咏”,饮酒赋诗;“豁”,开阔、增进。
    • 句意:迎着清风在这里可以有所体悟,饮酒赋诗能够增进彼此的交情。

现代译文

有闲暇之人建造了这凉轩,
使得凉爽的氛围愈发清幽。
在这能释放尘世烦闷心情,
暑热之气仿佛从未有过。
种植竹子可涵养自然本性,
弹奏雅琴宜用雅正之音。
迎着清风在此能有所体悟,
饮酒赋诗增进彼此的交情。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和相关详细事件。但从诗中内容可以推测,当时诗人有充裕的闲暇时间,在一座名为“凉轩”的地方停留。可能是在夏日,凉轩的清幽凉爽让诗人心境愉悦,从而写下此诗来记录在凉轩的感受以及与友人相处的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描写凉轩中的竹子和琴音,如“植竹助真性,弄琴宜正声”,借助竹子和雅正的琴音来寄托诗人对自然本性的追求和对高雅情趣的崇尚。
    • 情景交融:诗中既有对凉轩环境的描写,如“凉愈清”“暑气未尝生”,又有诗人的感受和行为,如“尘襟当此释”“披风兹可会”,将景与情自然地融合在一起,生动地表达出诗人的心境。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词朴实自然,如“尘襟”“真性”“正声”等词,直白地表达出诗人的情感和追求,没有过多的雕琢,却能让读者感受到凉轩的清幽以及诗人的闲适心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。凉轩、竹子、琴音、清风等元素共同构成了一个远离尘世喧嚣的世界,诗人在其中释放心情、体悟自然、增进友情,使读者能深刻感受到那种宁静祥和且富有情趣的氛围。

常见问题

《凉轩》的作者和朝代是什么?

《凉轩》的作者是陈庸,页面按宋作品展示。

《凉轩》主要写了什么?

此诗围绕“凉轩”展开,描绘了凉轩环境的清幽凉爽,表达了诗人在此处摆脱尘世烦扰、回归真性的心境,同时也体现了在轩中与友人抚琴、饮酒赋诗交流情谊的惬意。

《凉轩》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓此诗具体创作时间和相关详细事件。但从诗中内容可以推测,当时诗人有充裕的闲暇时间,在一座名为“凉轩”的地方停留。可能是在夏日,凉轩的清幽凉爽让诗人心境愉悦,从而写下此诗来记录在凉轩的感受以及与友人相处的情景。

《凉轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过描写凉轩中的竹子和琴音,如“植竹助真性,弄琴宜正声”,借助竹子和雅正的琴音来寄托诗人对自然本性的追求和对高雅情趣的崇尚。 情景交融 :诗中既有对凉轩环境的描写,如“凉愈清”“暑气未尝生”,又有诗人的感受和行为,如“尘襟当此释”“披风兹可会”,将景与情自然地融合在一起,生动地表达出诗人的心境。 语言特色 :语言简洁流畅,用词朴实自...