茶溪亭

· 陶弼

茶溪亭上绿沿回,溪上孤城照水开。
谁趁落潮离晚渡,自寻芳草上春台。
年华有限忙中去,人事无涯暗里来。
安得病躯开病眼,碧云瞻拱帝星回。

简要说明

这首诗描绘了茶溪亭周围的景色,包括环绕的绿水、临水的孤城等。诗中融入了诗人对时光流逝、人事纷杂的感慨,最后表达了诗人希望病体康复,能够遥望帝星,表达出对朝廷的关注和自身的期盼。

逐句注释

  • “茶溪亭上绿沿回,溪上孤城照水开”:
    • 字词:“绿沿回”,指绿色环绕回旋;“孤城”,孤立的城池。
    • 句意:茶溪亭上绿色环绕回旋,溪水上一座孤城倒映在水中,轮廓分明。
  • “谁趁落潮离晚渡,自寻芳草上春台”:
    • 字词:“落潮”,潮水退落;“晚渡”,傍晚的渡口;“春台”,春日登高观景的楼台。
    • 句意:是谁趁着落潮离开了傍晚的渡口,独自去寻找芳草登上春日的楼台。
  • “年华有限忙中去,人事无涯暗里来”:
    • 字词:“年华”,时光、岁月;“人事”,人世间的事情。
    • 句意:有限的时光在忙碌中悄然流逝,无尽的人事在不知不觉中纷至沓来。
  • “安得病躯开病眼,碧云瞻拱帝星回”:
    • 字词:“病躯”,生病的身体;“病眼”,生病而模糊的眼睛;“瞻拱”,瞻仰、拱卫;“帝星”,指皇帝。
    • 句意:怎么才能让生病的身体好起来,睁开病眼,在碧云端里瞻仰拱卫着皇帝。

现代译文

茶溪亭上绿色环绕回旋,
溪水上孤城倒映在波光中。
是谁趁着落潮离开晚渡口,
独自寻觅芳草登上春楼台。
有限的时光在忙碌中流走,
无尽的人事在暗处涌过来。
怎能让病体睁开病眼睛,
在碧云端瞻仰拱卫着帝星。

创作背景

陶弼生活在北宋时期,他一生仕途较为坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种身体患病、感慨时光人事的状态。可能是他在任上或被贬谪期间,在茶溪亭这个地方,面对眼前的景色,引发了对自身境遇和朝廷的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘茶溪亭及周围的景色,如绿水、孤城、落潮、晚渡、芳草、春台等,通过这些景色营造出一种宁静又略带孤寂的氛围,为后两联抒发感慨做铺垫。
    • 对比:“年华有限”与“人事无涯”形成鲜明对比,突出时光的短暂和人事的繁杂,强化了诗人对时光流逝和人事无常的感慨。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“谁趁”“自寻”等词语,以质朴的语言勾勒出人物的行为,增添了诗歌的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。前半部分的景中蕴含着孤寂,后半部分的感慨又加深了这种惆怅。最后一句“碧云瞻拱帝星回”则在这种惆怅中又透露出一丝对朝廷的期盼,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《茶溪亭》的作者和朝代是什么?

《茶溪亭》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。

《茶溪亭》主要写了什么?

这首诗描绘了茶溪亭周围的景色,包括环绕的绿水、临水的孤城等。诗中融入了诗人对时光流逝、人事纷杂的感慨,最后表达了诗人希望病体康复,能够遥望帝星,表达出对朝廷的关注和自身的期盼。

《茶溪亭》的创作背景是什么?

陶弼生活在北宋时期,他一生仕途较为坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种身体患病、感慨时光人事的状态。可能是他在任上或被贬谪期间,在茶溪亭这个地方,面对眼前的景色,引发了对自身境遇和朝廷的复杂情感。

《茶溪亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘茶溪亭及周围的景色,如绿水、孤城、落潮、晚渡、芳草、春台等,通过这些景色营造出一种宁静又略带孤寂的氛围,为后两联抒发感慨做铺垫。 对比 :“年华有限”与“人事无涯”形成鲜明对比,突出时光的短暂和人事的繁杂,强化了诗人对时光流逝和人事无常的感慨。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的...