这首诗描绘了野香亭下桃花和梅花盛开的美景,诗人由眼前之景联想到武陵源和大庾岭,展现出闲适愉悦的心境。诗中还描写了人们在亭上谈笑、百姓欢欣鼓舞的场景,表达了诗人对美好春光和和谐生活的赞美之情。
野香亭
野香亭下新开萼,半是夭桃半是梅。
旧说武陵源上去,今疑大庾岭边来。
人闲亭上醒还醉,夭暖墙头落又开。
宾客笑谈民鼓舞,不知何者号春台。
旧说武陵源上去,今疑大庾岭边来。
人闲亭上醒还醉,夭暖墙头落又开。
宾客笑谈民鼓舞,不知何者号春台。
简要说明
逐句注释
- “野香亭下新开萼,半是夭桃半是梅”:
- 字词:“萼”,花萼,这里代指花朵;“夭桃”,艳丽的桃花。
- 句意:野香亭下新开放的花朵,一半是艳丽的桃花,一半是傲放的梅花。
- “旧说武陵源上去,今疑大庾岭边来”:
- 字词:“武陵源”,出自陶渊明《桃花源记》,是一个与世隔绝、景色优美的地方;“大庾岭”,五岭之一,岭上多梅花。
- 句意:过去传说中的武陵源美景,如今看到这繁花,怀疑是从大庾岭那边移过来的。
- “人闲亭上醒还醉,夭暖墙头落又开”:
- 字词:“夭暖”,温暖宜人的天气;“落又开”,花朵凋谢后又有新的开放。
- 句意:人们在亭上悠闲地休憩,时而清醒时而沉醉在这美景中,在温暖的天气里,墙头上的花朵落了又开。
- “宾客笑谈民鼓舞,不知何者号春台”:
- 字词:“春台”,指登眺游玩的胜处,也有象征太平盛世之意。
- 句意:宾客们谈笑风生,百姓们欢欣鼓舞,大家都沉醉其中,不知道哪样才算是真正的春台之景。
现代译文
野香亭下,新花绽放,
一半是艳丽桃花,一半是傲放寒梅。
往昔听闻武陵源的绮丽风光,
如今看这繁花,好似从大庾岭边移来。
人们在亭上悠闲自得,时而清醒时而沉醉,
温暖的天气里,墙头上的花儿落了又开。
宾客们谈笑风生,百姓们欢欣鼓舞,
都沉浸其中,不知何为真正的春台胜景。
创作背景
陶弼生活在北宋时期,他曾在多地任职,重视民生,有一定政绩。这首《野香亭》具体创作时间不详,但从诗中描绘的美好景象和人们欢乐的场景推测,可能是他在任上看到当地百姓安居乐业、春景宜人时有感而发所作,表达了他对这种和谐、美好的社会生活的欣赏和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由野香亭下的桃花和梅花联想到武陵源和大庾岭,丰富了诗歌的意境,增添了浪漫色彩。
- 动静结合:“人闲亭上醒还醉”描绘了人们闲适的静态画面,“夭暖墙头落又开”则展现了花朵动态的变化,动静相衬,使诗歌富有生机。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“半是夭桃半是梅”“落又开”等语句,简洁明快地勾勒出了繁花盛开的景象。
- 意境营造:通过描绘野香亭的美景以及人们的欢乐场景,营造出一种和谐、美好的意境,展现出太平盛世的景象,同时也表达了诗人对美好生活的向往和赞美之情。诗中景、人、情相互交融,使整首诗充满了生活气息和感染力。
常见问题
《野香亭》的作者和朝代是什么?
《野香亭》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。
《野香亭》主要写了什么?
这首诗描绘了野香亭下桃花和梅花盛开的美景,诗人由眼前之景联想到武陵源和大庾岭,展现出闲适愉悦的心境。诗中还描写了人们在亭上谈笑、百姓欢欣鼓舞的场景,表达了诗人对美好春光和和谐生活的赞美之情。
《野香亭》的创作背景是什么?
陶弼生活在北宋时期,他曾在多地任职,重视民生,有一定政绩。这首《野香亭》具体创作时间不详,但从诗中描绘的美好景象和人们欢乐的场景推测,可能是他在任上看到当地百姓安居乐业、春景宜人时有感而发所作,表达了他对这种和谐、美好的社会生活的欣赏和赞美。
《野香亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :诗人由野香亭下的桃花和梅花联想到武陵源和大庾岭,丰富了诗歌的意境,增添了浪漫色彩。 动静结合 :“人闲亭上醒还醉”描绘了人们闲适的静态画面,“夭暖墙头落又开”则展现了花朵动态的变化,动静相衬,使诗歌富有生机。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“半是夭桃半是梅”“落又开”等语句,简洁明快地勾勒出了繁花盛开的景象。 意境营造 :通...