这首诗围绕三海岩展开,诗人通过描绘三海岩鲜为人知的状况,引用历史典故,表达了对沧海桑田这一自然变迁的感慨,同时也透露出对历史变化的思考。
三海岩
灵邑西南古洞天,我来方信海为田。
无名不入州图载,有路空闻野老传。
此日登山人采蚌,当时饮马客留钱。
颜公昔记麻姑说,三变柔桑事果然。
无名不入州图载,有路空闻野老传。
此日登山人采蚌,当时饮马客留钱。
颜公昔记麻姑说,三变柔桑事果然。
简要说明
逐句注释
- “灵邑西南古洞天,我来方信海为田”:
- 字词:“灵邑”,指灵川县;“洞天”,道教称神仙居住的地方,这里指三海岩。
- 句意:在灵川县西南有个古老的岩洞,我来到这里才相信沧海可以变成桑田。
- “无名不入州图载,有路空闻野老传”:
- 字词:“州图”,州里绘制的地图;“野老”,指乡村老人。
- 句意:三海岩没有名气,所以没有被州里的地图记载,只有一条路,也只是空空地听乡村老人传说。
- “此日登山人采蚌,当时饮马客留钱”:
- 字词:“采蚌”,采集蚌壳;“饮马”,给马喝水。
- 句意:如今有人登山采集蚌壳,而当年这里曾有饮马的人留下钱财。
- “颜公昔记麻姑说,三变柔桑事果然”:
- 字词:“颜公”,指颜真卿;“麻姑说”,麻姑是神话人物,传说她曾见东海三次变为桑田;“柔桑”,指桑树。
- 句意:颜真卿过去记载了麻姑所说的话,说东海三次变为桑田,如今看来这事果然如此。
现代译文
在灵川县的西南有一处古老的岩洞,
我来到这儿才相信沧海能变成桑田。
它没名气,州里的地图都不曾记载,
只有条路,只听乡村老人口头流传。
如今有人登山去采集那蚌壳,
当年曾有饮马的客人留下过钱财。
颜真卿从前记下麻姑的传说,
东海三变桑田之事果然应验。
创作背景
陶弼生活在北宋时期,他在游历各地的过程中来到灵川县的三海岩。三海岩或许在当时并不出名,但它所呈现出的沧海桑田的迹象引发了诗人的感慨,于是诗人结合神话传说写下了这首诗,表达自己对自然变迁和历史发展的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“此日登山人采蚌,当时饮马客留钱”将如今人们登山采蚌的情景与当年饮马客留钱的场景进行对比,突出了时间的变迁和世事的变化。
- 用典:引用颜真卿记载的麻姑说东海三变桑田的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗人对沧海桑田的感慨更具说服力,同时也让诗歌更富有历史的厚重感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出三海岩的状况和历史的变迁,如“无名不入州图载,有路空闻野老传”用简洁的语言写出了三海岩不为人知的特点。
- 意境营造:通过对三海岩现状的描写和对历史典故的运用,营造出一种深沉、沧桑的意境,让读者感受到时光的流逝和自然变迁的不可抗拒,引发读者对历史和自然的思考。
常见问题
《三海岩》的作者和朝代是什么?
《三海岩》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。
《三海岩》主要写了什么?
这首诗围绕三海岩展开,诗人通过描绘三海岩鲜为人知的状况,引用历史典故,表达了对沧海桑田这一自然变迁的感慨,同时也透露出对历史变化的思考。
《三海岩》的创作背景是什么?
陶弼生活在北宋时期,他在游历各地的过程中来到灵川县的三海岩。三海岩或许在当时并不出名,但它所呈现出的沧海桑田的迹象引发了诗人的感慨,于是诗人结合神话传说写下了这首诗,表达自己对自然变迁和历史发展的思考。
《三海岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中“此日登山人采蚌,当时饮马客留钱”将如今人们登山采蚌的情景与当年饮马客留钱的场景进行对比,突出了时间的变迁和世事的变化。 用典 :引用颜真卿记载的麻姑说东海三变桑田的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗人对沧海桑田的感慨更具说服力,同时也让诗歌更富有历史的厚重感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地描绘出...