这首诗是陶弼寄给石康县曹元道的,主要讲述了诗人多次与南方僧人谈论瘴溪之地,僧人唯独推崇曹元道所在的石康县。并将石康县与合浦作对比,突出其人口状况以及接壤交州却盗寇稀少的特点,表达了对石康县的肯定。
寄石康县曹元道
屡与南僧谈瘴溪,独推君县好封圻。
不同合浦人民众,虽接交州寇盗稀。
不同合浦人民众,虽接交州寇盗稀。
简要说明
逐句注释
- “屡与南僧谈瘴溪,独推君县好封圻”:
- 字词:“瘴溪”,指南方有瘴气的河流,代指南方环境恶劣之地;“封圻”,指疆界、领地,这里指石康县。
- 句意:多次和南方的僧人谈论南方那些环境恶劣的地方,他们唯独推崇您所在的石康县好。
- “不同合浦人民众,虽接交州寇盗稀”:
- 字词:“合浦”,地名;“交州”,古代地名。
- 句意:石康县和人口众多的合浦不同,虽然与交州接壤,但是盗寇很少。
现代译文
我多次和南方僧人谈论南方那瘴气弥漫的地方,
他们唯独称赞您所在的石康县是个好地方。
它不像合浦那样人口众多,
虽然与交州相邻,却很少有盗寇出现。
创作背景
陶弼生活在北宋时期,当时南方地区相对中原在经济、治安等方面存在差异。诗人可能在与南方僧人的交流中听闻了各地的情况,有感于石康县的独特优势,于是写信给在石康县任职的曹元道,创作了这首诗。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时南方不同地区的社会状况。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比的手法,将石康县与合浦作对比,突出石康县人口规模的特点;又强调石康县虽接壤交州却盗寇稀少,进一步凸显其独特的优势,使读者对石康县有更清晰的认识。
- 语言特色:语言直白平实,通俗易懂,以简洁的语句传达出关键信息,没有过多的修饰,却能准确地表达出对石康县的评价。
- 意境营造:通过对石康县客观情况的描述,营造出一种安定、平和的意境,让读者感受到石康县在当时相对安稳的社会环境。
常见问题
《寄石康县曹元道》的作者和朝代是什么?
《寄石康县曹元道》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。
《寄石康县曹元道》主要写了什么?
这首诗是陶弼寄给石康县曹元道的,主要讲述了诗人多次与南方僧人谈论瘴溪之地,僧人唯独推崇曹元道所在的石康县。并将石康县与合浦作对比,突出其人口状况以及接壤交州却盗寇稀少的特点,表达了对石康县的肯定。
《寄石康县曹元道》的创作背景是什么?
陶弼生活在北宋时期,当时南方地区相对中原在经济、治安等方面存在差异。诗人可能在与南方僧人的交流中听闻了各地的情况,有感于石康县的独特优势,于是写信给在石康县任职的曹元道,创作了这首诗。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时南方不同地区的社会状况。
《寄石康县曹元道》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比的手法,将石康县与合浦作对比,突出石康县人口规模的特点;又强调石康县虽接壤交州却盗寇稀少,进一步凸显其独特的优势,使读者对石康县有更清晰的认识。 语言特色 :语言直白平实,通俗易懂,以简洁的语句传达出关键信息,没有过多的修饰,却能准确地表达出对石康县的评价。 意境营造 :通过对石康县客观情况的描述,营造出一种安定、平和的意境,让读者感受...