此诗描绘了诗人在广州的所见所闻,通过描写石门的月景、洸口的猿声、蛮妪店的新酒和海神祠的古碑等景象,展现了广州独特的地域风光与民俗风情,表达了诗人对当地新奇而独特的人文自然景观的关注与记录。
广州 其二
石门见月随潮早,洸口闻猿上峡迟。
新酒满𥬠蛮妪店,古碑当道海神祠。
新酒满𥬠蛮妪店,古碑当道海神祠。
简要说明
逐句注释
- “石门见月随潮早”:
- 字词:“石门”,广州的一个地名;“随潮早”,随着潮水来得早。
- 句意:在石门这个地方,月亮随着潮水早早地出现。
- “洸口闻猿上峡迟”:
- 字词:“洸口”,也是广州的一个地名;“上峡”,指逆江而上进入峡谷;“迟”,晚、慢。
- 句意:在洸口听到猿猴的叫声,船逆江而上进入峡谷的行程显得很缓慢。
- “新酒满𥬠蛮妪店”:
- 字词:“𥬠(chōu)”,竹制的滤酒器具;“蛮妪”,对当地老妇人的称呼。
- 句意:当地老妇人开的店里,新酿的酒装满了滤酒器具。
- “古碑当道海神祠”:
- 字词:“当”,对着、正处在;“海神祠”,祭祀海神的庙宇。
- 句意:在道路中间有一座祭祀海神的庙宇,庙前有古老的石碑。
现代译文
在石门,月亮随着潮水早早地升起,
在洸口,听着猿啼船儿逆峡慢驶。
蛮家老妇的店里新酒满了滤器,
海神祠前古老的石碑矗立路中。
创作背景
陶弼生活在北宋时期,他一生辗转多地任职。这首诗创作背景是他在广州任职或游历期间。北宋时期,广州作为重要的对外贸易港口和南方重镇,有着独特的地理环境和丰富的民俗文化。诗人在广州的亲身经历中,对当地的自然景观和人文风情产生了深刻印象,于是写下此诗记录下自己的所见所闻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“石门见月随潮早”是视觉描写,描绘出石门处月随潮生的画面;“洸口闻猿上峡迟”是听觉描写,以猿啼声衬托船行之慢,视听结合,使读者能全方位感受到广州的地域特色。
- 点面结合:“新酒满𥬠蛮妪店”聚焦于蛮妪店中的新酒,是具体的点的描写;“古碑当道海神祠”则展现出海神祠及古碑的场景,是较为宏观的面的描绘,点面结合,生动地展现出广州的民俗风情。
- 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出广州当地的独特风貌,使读者有身临其境之感。
- 意境营造:通过对石门、洸口、蛮妪店、海神祠等地点的描写,营造出一种古朴、新奇的意境。既有自然景观的清幽,又有人文景观的厚重,体现出广州独特的地域文化和历史底蕴。
常见问题
《广州 其二》的作者和朝代是什么?
《广州 其二》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。
《广州 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在广州的所见所闻,通过描写石门的月景、洸口的猿声、蛮妪店的新酒和海神祠的古碑等景象,展现了广州独特的地域风光与民俗风情,表达了诗人对当地新奇而独特的人文自然景观的关注与记录。
《广州 其二》的创作背景是什么?
陶弼生活在北宋时期,他一生辗转多地任职。这首诗创作背景是他在广州任职或游历期间。北宋时期,广州作为重要的对外贸易港口和南方重镇,有着独特的地理环境和丰富的民俗文化。诗人在广州的亲身经历中,对当地的自然景观和人文风情产生了深刻印象,于是写下此诗记录下自己的所见所闻。
《广州 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“石门见月随潮早”是视觉描写,描绘出石门处月随潮生的画面;“洸口闻猿上峡迟”是听觉描写,以猿啼声衬托船行之慢,视听结合,使读者能全方位感受到广州的地域特色。 点面结合 :“新酒满𥬠蛮妪店”聚焦于蛮妪店中的新酒,是具体的点的描写;“古碑当道海神祠”则展现出海神祠及古碑的场景,是较为宏观的面的描绘,点面结合,生动地展现出广州的民俗风情。...