畬田

· 陶弼

畬田过雨小溪浑,远近云峰互吐吞。
殊俗易昏三里雾,阳崖忽露一家村。
桂花香里寻僧寺,榕叶阴中掩县门。
井税未输兵甲后,心勤抚字且休论。

简要说明

此诗描绘了畬田雨后的自然景色和当地独特的风俗民情,展现了一幅山水村落的画面。同时,诗人也流露出对当地百姓在兵甲之后仍需缴纳井税的同情,以及对自身抚字百姓工作的感慨。

逐句注释

  • “畬田过雨小溪浑,远近云峰互吐吞”:
    • 字词:“畬田”,采用刀耕火种的方法耕种的田地;“浑”,浑浊;“吐吞”,形容云雾在山峰间缭绕、时隐时现的状态。
    • 句意:畬田经过雨水冲刷后,小溪里的水变得浑浊,远近的云峰被云雾缭绕,相互掩映,时隐时现。
  • “殊俗易昏三里雾,阳崖忽露一家村”:
    • 字词:“殊俗”,特殊的风俗;“昏”,使……昏暗;“阳崖”,向阳的山崖。
    • 句意:当地特殊的风俗使得这里常常被三里的雾气所笼罩,而在向阳的山崖上却忽然露出了一个小村落。
  • “桂花香里寻僧寺,榕叶阴中掩县门”:
    • 字词:“掩”,遮蔽。
    • 句意:在桂花的香气中寻找僧寺,而县衙门则隐藏在榕树叶的阴凉之中。
  • “井税未输兵甲后,心勤抚字且休论”:
    • 字词:“井税”,古代的一种税收制度,这里泛指赋税;“输”,缴纳;“兵甲”,指战争;“抚字”,抚养、爱护百姓。
    • 句意:在经历了战争之后,百姓还没有缴纳完赋税,我虽然一心想要爱护百姓,但现在也不必再说了。

现代译文

畬田刚经过一场雨,小溪里的水变得浑浊不清,
远近的云峰被云雾缠绕,时隐时现相互掩映。
当地特殊的风俗让这里常常被雾气笼罩,
向阳的山崖上突然出现了一个小村落。
在桂花的香气中去寻找僧寺,
县衙门隐藏在榕树叶的阴凉里面。
经历战争后百姓还没交完赋税,
我虽一心想爱护百姓,现在也不必再提。

创作背景

陶弼生活在北宋时期,当时边疆战事不断,百姓生活受到一定影响。诗人可能在任地方官时,目睹了当地畬田地区百姓在战争后仍面临赋税压力的状况。这首诗创作于他在当地任职期间,通过描绘当地的景象,抒发了对百姓的同情和自身工作的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“畬田过雨小溪浑,远近云峰互吐吞”的动景描绘,展现了雨后山间的灵动之美;“殊俗易昏三里雾,阳崖忽露一家村”则以静景为主,体现出山村的宁静与神秘。动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 视觉与嗅觉结合:“桂花香里寻僧寺”从嗅觉角度描写桂花的香气,“榕叶阴中掩县门”从视觉角度描绘县门隐藏在榕叶阴中的景象,多种感官的运用,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出畬田地区的自然景观和人文风貌。如“殊俗易昏三里雾,阳崖忽露一家村”,简洁而生动地展现了当地的特殊风俗和村落的突然出现。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清幽宁静又略带压抑的意境。前六句描绘了畬田的自然景色和村落景象,给人一种宁静清幽之感;而后两句则流露出诗人对百姓赋税压力的忧虑和自身工作的无奈,使意境变得压抑沉重,情景交融,深化了诗歌的主题。

常见问题

《畬田》的作者和朝代是什么?

《畬田》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。

《畬田》主要写了什么?

此诗描绘了畬田雨后的自然景色和当地独特的风俗民情,展现了一幅山水村落的画面。同时,诗人也流露出对当地百姓在兵甲之后仍需缴纳井税的同情,以及对自身抚字百姓工作的感慨。

《畬田》的创作背景是什么?

陶弼生活在北宋时期,当时边疆战事不断,百姓生活受到一定影响。诗人可能在任地方官时,目睹了当地畬田地区百姓在战争后仍面临赋税压力的状况。这首诗创作于他在当地任职期间,通过描绘当地的景象,抒发了对百姓的同情和自身工作的无奈。

《畬田》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“畬田过雨小溪浑,远近云峰互吐吞”的动景描绘,展现了雨后山间的灵动之美;“殊俗易昏三里雾,阳崖忽露一家村”则以静景为主,体现出山村的宁静与神秘。动静结合,使画面更加生动鲜活。 视觉与嗅觉结合 :“桂花香里寻僧寺”从嗅觉角度描写桂花的香气,“榕叶阴中掩县门”从视觉角度描绘县门隐藏在榕叶阴中的景象,多种感官的运用,增强了诗歌的感染力...