宜阳

· 陶弼

孤城溪洞里,闻说已堪哀。
蛮水如鲜血,瘴天已死灰。
吏忧民置毒,巫幸鬼为灾。
风土如斯恶,吾来胡为哉。

简要说明

此诗描绘了宜阳孤城恶劣的风土人情,包括溪水如血、瘴气弥漫、百姓置毒、巫鬼作祟等景象,表达了诗人对宜阳现状的哀痛以及对自己到此的疑惑之情。

逐句注释

  • “孤城溪洞里,闻说已堪哀”:
    • 字词:“孤城”,孤立的城池;“溪洞”,山间的溪流和洞穴,泛指偏僻之地;“堪哀”,值得哀伤。
    • 句意:一座孤城处在偏僻的溪洞之中,听闻这里的情况就已经让人感到哀伤。
  • “蛮水如鲜血,瘴天已死灰”:
    • 字词:“蛮水”,泛指当地的水;“瘴天”,有瘴气的天空,瘴气是南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气;“死灰”,冷却的灰烬,比喻没有生气。
    • 句意:当地的水如同鲜血一般,有瘴气的天空毫无生气,如同死灰。
  • “吏忧民置毒,巫幸鬼为灾”:
    • 字词:“吏”,官吏;“置毒”,投放毒药;“巫”,巫师;“幸”,庆幸、得意。
    • 句意:官吏担忧百姓会投放毒药,巫师却庆幸鬼怪带来灾祸。
  • “风土如斯恶,吾来胡为哉”:
    • 字词:“风土”,风俗习惯和地理环境;“如斯”,如此;“胡为”,为何。
    • 句意:这里的风土人情如此恶劣,我来到这里是为什么呢。

现代译文

一座孤城坐落在溪洞之中,
听闻这里的情况已让人哀伤。
当地的水好似鲜血一般,
有瘴气的天空如死灰一样。
官吏担忧百姓会投放毒药,
巫师却庆幸鬼怪带来灾殃。
这里的风土如此恶劣不堪,
我来到此地究竟所为何般。

创作背景

陶弼生活在北宋时期,当时南方一些偏远地区经济落后、环境恶劣,民族关系也较为复杂。诗人可能是被派往宜阳任职或路过此地,看到宜阳孤城的荒凉破败、百姓生活的困苦以及当地不良的风气等,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“蛮水如鲜血,瘴天已死灰”运用夸张的手法,将水比作鲜血,将天空比作死灰,突出了宜阳环境的恶劣和荒凉。
    • 对比:“吏忧民置毒,巫幸鬼为灾”形成对比,官吏为百姓可能的恶行担忧,而巫师却以鬼怪带来灾祸为幸事,反映出当地社会秩序的混乱和人心的不良。
  • 语言特色:语言直白,用简洁的文字描绘出宜阳恶劣的风土人情,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力,让读者能深刻感受到诗人所描绘的场景。
  • 意境营造:通过对孤城、溪水、瘴天、官吏、巫师等景象和人物的描写,营造出一种压抑、凄凉、混乱的意境,很好地传达出诗人对宜阳现状的哀伤以及对自己身处此地的迷茫和无奈之情。

常见问题

《宜阳》的作者和朝代是什么?

《宜阳》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。

《宜阳》主要写了什么?

此诗描绘了宜阳孤城恶劣的风土人情,包括溪水如血、瘴气弥漫、百姓置毒、巫鬼作祟等景象,表达了诗人对宜阳现状的哀痛以及对自己到此的疑惑之情。

《宜阳》的创作背景是什么?

陶弼生活在北宋时期,当时南方一些偏远地区经济落后、环境恶劣,民族关系也较为复杂。诗人可能是被派往宜阳任职或路过此地,看到宜阳孤城的荒凉破败、百姓生活的困苦以及当地不良的风气等,有感而发创作了这首诗。

《宜阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“蛮水如鲜血,瘴天已死灰”运用夸张的手法,将水比作鲜血,将天空比作死灰,突出了宜阳环境的恶劣和荒凉。 对比 :“吏忧民置毒,巫幸鬼为灾”形成对比,官吏为百姓可能的恶行担忧,而巫师却以鬼怪带来灾祸为幸事,反映出当地社会秩序的混乱和人心的不良。 语言特色 :语言直白,用简洁的文字描绘出宜阳恶劣的风土人情,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力...