宾州仙影山

· 陶弼

月氅星冠七丈夫,远看虽有近还无。
瑶池侍女双成道,遗下群仙聚影图。

简要说明

这首诗围绕宾州仙影山展开,描绘了仙影山仿若有仙人身影的奇妙景象,通过丰富的想象,将山上的景象与仙人传说联系起来,表达了诗人对仙影山奇幻景观的惊叹与神往之情。

逐句注释

  • “月氅星冠七丈夫,远看虽有近还无”:
    • 字词:“月氅”,像月光一样洁白的披风;“星冠”,饰有星象图案的帽子;“丈夫”,指男子。
    • 句意:山上仿佛有七个身着月白色披风、头戴星象冠的男子,远远看去好像有这些身影,但走近了却又看不到了。
  • “瑶池侍女双成道,遗下群仙聚影图”:
    • 字词:“瑶池”,神话中西王母所住的地方;“双成”,董双成,传说为西王母的侍女;“道”,说,这里可理解为事迹、传说。
    • 句意:就好像是西王母的侍女董双成的传说故事里,遗留下了这样一幅群仙聚集的影像图。

现代译文

远远望去,山上好似有七位身着月白披风、头戴星冠的男子,
可走近一看,那些身影却又消失不见。
仿佛是西王母的侍女董双成的传说中,
遗留下了这幅群仙相聚的奇妙影像图。

创作背景

陶弼生活于北宋时期,他宦游各地,在游历到宾州仙影山时,被山上奇特的景象所吸引。仙影山可能因地形、光影等因素,在特定视角下会呈现出类似仙人的影像,诗人由此触发灵感,写下此诗,借仙人传说来描绘和诠释这一独特景观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“远看虽有近还无”,将眼前看似存在却又虚幻的仙人影像描绘出来,“有”为实写所见之景,“无”则突出其虚幻的特点;后两句引用瑶池侍女董双成的神话传说,为仙影山增添了神秘的虚幻色彩,虚实相生,使仙影山的奇妙景象更具吸引力。
    • 联想想象:诗人由山上的影像联想到七位仙人,又进一步联想到董双成的传说和群仙聚影图,通过丰富的联想和想象,赋予了仙影山以神话般的色彩,使读者能够感受到诗人内心对这一景观的奇幻解读。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“月氅星冠”“瑶池侍女”等词语,生动地描绘出仙人的形象和神话的氛围,虽文字不多,但能引发读者丰富的想象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、奇幻的意境。通过对仙影山影像的描写和神话传说的引用,让读者仿佛置身于一个充满仙人的奇幻世界,感受到仙影山的独特魅力和神秘气息,激发了人们对这一景观的好奇与向往。

常见问题

《宾州仙影山》的作者和朝代是什么?

《宾州仙影山》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。

《宾州仙影山》主要写了什么?

这首诗围绕宾州仙影山展开,描绘了仙影山仿若有仙人身影的奇妙景象,通过丰富的想象,将山上的景象与仙人传说联系起来,表达了诗人对仙影山奇幻景观的惊叹与神往之情。

《宾州仙影山》的创作背景是什么?

陶弼生活于北宋时期,他宦游各地,在游历到宾州仙影山时,被山上奇特的景象所吸引。仙影山可能因地形、光影等因素,在特定视角下会呈现出类似仙人的影像,诗人由此触发灵感,写下此诗,借仙人传说来描绘和诠释这一独特景观。

《宾州仙影山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“远看虽有近还无”,将眼前看似存在却又虚幻的仙人影像描绘出来,“有”为实写所见之景,“无”则突出其虚幻的特点;后两句引用瑶池侍女董双成的神话传说,为仙影山增添了神秘的虚幻色彩,虚实相生,使仙影山的奇妙景象更具吸引力。 联想想象 :诗人由山上的影像联想到七位仙人,又进一步联想到董双成的传说和群仙聚影图,通过丰富的联想和想象,...