天涯亭

· 陶弼

雨色丝丝风色娇,天涯亭上觉魂消。
一家生意付秋瘴,万里归心随暮潮。
兵送远人还海界,吏申迁客入津桥。
山公对此聊酣饮,怕见醒来两鬓凋。

简要说明

此诗描绘了诗人在天涯亭上的所见所感,抒发了其羁旅天涯的孤寂、思乡之情,以及对人生沧桑的感慨,同时也流露出一种借酒消愁的无奈。

逐句注释

  • “雨色丝丝风色娇,天涯亭上觉魂消”:
    • 字词:“丝丝”,形容雨细密的样子;“娇”,柔美;“魂消”,指内心极度伤感。
    • 句意:细密的雨丝飘洒,轻柔的风带着柔美,站在天涯亭上,我内心伤感不已。
  • “一家生意付秋瘴,万里归心随暮潮”:
    • 字词:“生意”,生机、生计;“秋瘴”,秋天的瘴气;“暮潮”,傍晚的潮水。
    • 句意:一家人的生计都交付给了这秋天的瘴气之地,而我万里之外的思乡之情随着傍晚的潮水涌动。
  • “兵送远人还海界,吏申迁客入津桥”:
    • 字词:“远人”,远方的人;“海界”,海边;“申”,申报、护送;“迁客”,被贬谪到外地的官员;“津桥”,渡口的桥梁。
    • 句意:士兵护送着远方的人回到海边,官吏护送着被贬的官员进入渡口的桥梁。
  • “山公对此聊酣饮,怕见醒来两鬓凋”:
    • 字词:“山公”,这里可能借指西晋的山简,他常饮酒作乐;“聊”,姑且;“酣饮”,尽情饮酒;“凋”,稀疏、变白。
    • 句意:我像山公一样姑且在此尽情饮酒,只怕醒来后看到自己两鬓已稀疏变白。

现代译文

细密的雨丝飘洒,轻柔的风带着柔美,
我站在天涯亭上,内心伤感不已。
一家人的生计都交付给了这秋天的瘴气之地,
我万里之外的思乡之情随着傍晚的潮水涌动。
士兵护送着远方的人回到海边,
官吏护送着被贬的官员进入渡口的桥梁。
我像山公一样姑且在此尽情饮酒,
只怕醒来后看到自己两鬓已稀疏变白。

创作背景

陶弼一生宦游各地,天涯亭是他所到之处的一个亭子。此诗创作时,他可能身处偏远之地,远离家乡。当时他面临着生活的艰辛、仕途的不如意等诸多困境,在天涯亭上,看到眼前的景象,触发了他内心的思乡之情和对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“雨色丝丝风色娇”描绘出细腻柔美的自然景色,但诗人却“觉魂消”,以乐景衬哀情,更突出内心的伤感。后通过描写“秋瘴”“暮潮”等景象,进一步抒发了羁旅愁思和思乡之情。
    • 用典:“山公”的典故,借山简的形象来表达自己借酒消愁的心境,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“一家生意付秋瘴,万里归心随暮潮”直白地表达了生活的无奈和思乡的急切,情感真挚动人。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、凄凉的意境。从天涯亭上的所见之景,到远人、迁客的活动,再到诗人借酒消愁的形象,都让人感受到一种天涯羁旅、人生沧桑的氛围,使读者能够深刻体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《天涯亭》的作者和朝代是什么?

《天涯亭》的作者是陶弼,页面按宋作品展示。

《天涯亭》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在天涯亭上的所见所感,抒发了其羁旅天涯的孤寂、思乡之情,以及对人生沧桑的感慨,同时也流露出一种借酒消愁的无奈。

《天涯亭》的创作背景是什么?

陶弼一生宦游各地,天涯亭是他所到之处的一个亭子。此诗创作时,他可能身处偏远之地,远离家乡。当时他面临着生活的艰辛、仕途的不如意等诸多困境,在天涯亭上,看到眼前的景象,触发了他内心的思乡之情和对人生的感慨。

《天涯亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“雨色丝丝风色娇”描绘出细腻柔美的自然景色,但诗人却“觉魂消”,以乐景衬哀情,更突出内心的伤感。后通过描写“秋瘴”“暮潮”等景象,进一步抒发了羁旅愁思和思乡之情。 用典 :“山公”的典故,借山简的形象来表达自己借酒消愁的心境,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,如“一家生意付秋瘴,万里归心随暮潮”直白地表达了生活的...