题碧藓亭

· 陈舜俞

潇洒阑干碧玉丛,频来游赏似儿童。
萦回修竹撩清影,刻画新诗绕翠筒。
十载雪霜林色改,几翻风月酒尊空。
子猷老去心尝在,终拟为邻作醉翁。

简要说明

这首诗围绕碧藓亭展开,描绘了亭边的景色,回忆了多年来在此的游赏经历,表达了诗人对碧藓亭的喜爱与眷恋,以及想要长久相伴的愿望,情感深沉而真挚。

逐句注释

  • “潇洒阑干碧玉丛,频来游赏似儿童”:
    • 字词:“潇洒”,形容阑干姿态自然不拘束;“碧玉丛”,指绿色的植物丛。
    • 句意:姿态潇洒的阑干处在碧绿的植物丛中,我频繁来这里游玩欣赏,就像孩童一样充满兴致。
  • “萦回修竹撩清影,刻画新诗绕翠筒”:
    • 字词:“萦回”,回旋环绕;“修竹”,修长的竹子;“撩”,招惹、引动;“翠筒”,指竹子。
    • 句意:修长的竹子回旋环绕,招惹出清晰的影子,我把新创作的诗刻画在翠绿的竹子上。
  • “十载雪霜林色改,几翻风月酒尊空”:
    • 字词:“十载”,十年;“雪霜”,代指岁月、时光;“风月”,指美好的景色。
    • 句意:经过十年的时光,树林的颜色都改变了,经历了几番美好的景色,酒樽也一次次地空了。
  • “子猷老去心尝在,终拟为邻作醉翁”:
    • 字词:“子猷”,即王徽之,东晋名士,爱竹成癖;“尝”,通“常”;“拟”,打算。
    • 句意:就像子猷虽然老去但爱竹之心依旧常在,我最终打算在这里做邻居,做个醉翁。

现代译文

潇洒的阑干矗立在碧绿的植物丛中,
我常常像孩童般来此游玩欣赏。
修长的竹子回旋,招惹出清晰的影子,
我把新诗刻在翠绿的竹筒之上。
十年的时光让树林的颜色都已改变,
几番良辰美景后酒樽也一次次空荡。
就像子猷老去爱竹之心依然不变,
我最终打算在此做邻,成为醉翁模样。

创作背景

陈舜俞生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中“十载雪霜林色改”可以推测,诗人与碧藓亭有较长时间的缘分,可能在十年间多次到此游玩。也许是在某个特定时刻,面对亭边景色的变化,诗人感慨时光流逝,遂写下此诗,表达对碧藓亭的深厚情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘碧藓亭边的阑干、碧玉丛、修竹等景色,抒发了诗人对这里的喜爱之情。如“潇洒阑干碧玉丛”,以景语开篇,营造出清幽雅致的氛围,为后文情感的抒发奠定基础。
    • 用典:“子猷老去心尝在”运用了王徽之爱竹的典故,诗人以子猷自比,表明自己对碧藓亭边竹子及此处景色的喜爱之情如同子猷爱竹一般,忠贞不渝,使诗歌富有文化内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,如“萦回修竹撩清影,刻画新诗绕翠筒”,“撩”字将竹子拟人化,生动形象地写出了竹子摇曳生姿的动态美;“刻画”一词则表现出诗人对在竹上题诗这一行为的专注与投入,增添了诗歌的情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带感慨的意境。前两联描绘出碧藓亭边生机勃勃的景色,展现出诗人游玩时的欢快心情;后两联则通过“十载雪霜”“酒尊空”等描写,流露出时光易逝的感慨。最后以“终拟为邻作醉翁”收尾,又营造出一种豁达、超脱的氛围,使读者能感受到诗人对生活的热爱与对宁静闲适境界的追求。

常见问题

《题碧藓亭》的作者和朝代是什么?

《题碧藓亭》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。

《题碧藓亭》主要写了什么?

这首诗围绕碧藓亭展开,描绘了亭边的景色,回忆了多年来在此的游赏经历,表达了诗人对碧藓亭的喜爱与眷恋,以及想要长久相伴的愿望,情感深沉而真挚。

《题碧藓亭》的创作背景是什么?

陈舜俞生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中“十载雪霜林色改”可以推测,诗人与碧藓亭有较长时间的缘分,可能在十年间多次到此游玩。也许是在某个特定时刻,面对亭边景色的变化,诗人感慨时光流逝,遂写下此诗,表达对碧藓亭的深厚情感。

《题碧藓亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘碧藓亭边的阑干、碧玉丛、修竹等景色,抒发了诗人对这里的喜爱之情。如“潇洒阑干碧玉丛”,以景语开篇,营造出清幽雅致的氛围,为后文情感的抒发奠定基础。 用典 :“子猷老去心尝在”运用了王徽之爱竹的典故,诗人以子猷自比,表明自己对碧藓亭边竹子及此处景色的喜爱之情如同子猷爱竹一般,忠贞不渝,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言...