这首诗描绘了灵溪观的清幽环境和观中之人的生活场景,展现出一种超脱尘世的仙境氛围,表达了诗人对这种清净自在、蕴含长生之道生活的向往,同时也委婉地批评了世人缺乏追求真道的品性。
灵溪观
灵溪流水碧潺湲,溪上清辉弟子园。
白叟荷锄春采药,黄冠敲磬夜朝元。
山中松叶堪为酒,路口桃花似有源。
自是游人无道骨,长生何必五千言。
白叟荷锄春采药,黄冠敲磬夜朝元。
山中松叶堪为酒,路口桃花似有源。
自是游人无道骨,长生何必五千言。
简要说明
逐句注释
- “灵溪流水碧潺湲,溪上清辉弟子园”:
- 字词:“潺湲”,水流缓慢的样子;“清辉”,清澈明亮的光辉。
- 句意:灵溪的流水碧绿,缓缓流淌,溪上有明亮光辉照耀着弟子们居住的园子。
- “白叟荷锄春采药,黄冠敲磬夜朝元”:
- 字词:“白叟”,白发老人;“荷锄”,扛着锄头;“黄冠”,道士的帽子,这里代指道士;“敲磬”,敲击磬这种乐器;“朝元”,道士夜间向神仙朝拜。
- 句意:白发老人在春天扛着锄头去采药,道士在夜间敲击磬向神仙朝拜。
- “山中松叶堪为酒,路口桃花似有源”:
- 字词:“堪”,可以,能够;“源”,源头,这里暗指桃花源的源头。
- 句意:山中的松叶可以用来酿酒,路口的桃花好像有如同桃花源那样的源头。
- “自是游人无道骨,长生何必五千言”:
- 字词:“道骨”,指有修道的资质和品性;“五千言”,指《道德经》,相传老子著《道德经》五千言。
- 句意:只是因为游人们没有修道的资质,追求长生不一定非要研读《道德经》。
现代译文
灵溪的流水碧绿又缓缓流淌,
溪上明亮光辉洒在弟子园旁。
白发老人春天扛锄去把药采,
道士夜间敲磬虔诚朝拜神仙。
山中松叶能够用来酿造美酒,
路口桃花好似有着桃花源源。
只是游人没有修道的好资质,
追求长生不一定要读五千言。
创作背景
陈舜俞生活在北宋时期,当时佛教、道教思想较为流行。灵溪观是一处道观,诗人前往游览,被这里清幽的环境和道士们的生活所触动。他或许看到了世人在尘世中忙碌却难以体悟真道,于是写下此诗,以表达自己对道家生活和长生之道的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“灵溪流水碧潺湲”是视觉描写,描绘出灵溪流水的碧绿与动态;“黄冠敲磬夜朝元”是听觉描写,通过敲击磬的声音展现出道观夜晚的神秘氛围,视听结合,使读者能更全面地感受灵溪观的环境。
- 用典:“路口桃花似有源”化用了桃花源的典故,暗示灵溪观如同桃花源一般,是一个超脱尘世的仙境;“长生何必五千言”提及《道德经》,增添了诗歌的文化内涵和哲思。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“山中松叶堪为酒,路口桃花似有源”,用平实的语言描绘出灵溪观的独特景致,却富有诗意。
- 意境营造:通过对灵溪观的流水、园子、采药老人、敲磬道士、松叶酒、桃花等景物和人物活动的描写,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境之中,感受到道家生活的宁静与自在。同时,最后两句的议论又将这种意境升华到对世人追求长生之道的思考上,使整首诗既有优美的意境,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《灵溪观》的作者和朝代是什么?
《灵溪观》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。
《灵溪观》主要写了什么?
这首诗描绘了灵溪观的清幽环境和观中之人的生活场景,展现出一种超脱尘世的仙境氛围,表达了诗人对这种清净自在、蕴含长生之道生活的向往,同时也委婉地批评了世人缺乏追求真道的品性。
《灵溪观》的创作背景是什么?
陈舜俞生活在北宋时期,当时佛教、道教思想较为流行。灵溪观是一处道观,诗人前往游览,被这里清幽的环境和道士们的生活所触动。他或许看到了世人在尘世中忙碌却难以体悟真道,于是写下此诗,以表达自己对道家生活和长生之道的思考。
《灵溪观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“灵溪流水碧潺湲”是视觉描写,描绘出灵溪流水的碧绿与动态;“黄冠敲磬夜朝元”是听觉描写,通过敲击磬的声音展现出道观夜晚的神秘氛围,视听结合,使读者能更全面地感受灵溪观的环境。 用典 :“路口桃花似有源”化用了桃花源的典故,暗示灵溪观如同桃花源一般,是一个超脱尘世的仙境;“长生何必五千言”提及《道德经》,增添了诗歌的文化内涵和哲思...