南阳春日十首 其八

· 陈舜俞

故园春物有谁同,地尽天垂杳蔼中。
杏火柳烟烧白昼,茶枪笋槊战东风。
桥横酒市青帘出,门对鱼矶小艇通。
谁信南阳楼上客,翩翩归羽欲飞空。

简要说明

这首诗描绘了南阳春日的景色,展现了故园春景的独特风貌,从自然景色到人文景观,营造出一幅生机勃勃又宁静闲适的画面,最后表达了诗人想要像飞鸟一样回归的急切心情。

逐句注释

  • “故园春物有谁同,地尽天垂杳蔼中”:
    • 字词:“故园”,故乡;“杳蔼”,深远渺茫的样子。
    • 句意:故乡的春天景物有谁能与我一同欣赏呢,大地的尽头与低垂的天空都在那深远渺茫之中。
  • “杏火柳烟烧白昼,茶枪笋槊战东风”:
    • 字词:“杏火”,杏花盛开如火焰;“柳烟”,柳树枝条轻柔如烟;“茶枪”,指刚抽出的茶芽;“笋槊”,像长矛一样的竹笋。
    • 句意:杏花如火焰般灿烂,柳树如烟霭般轻柔,在白天里格外耀眼;茶芽和竹笋在东风中仿佛在战斗。
  • “桥横酒市青帘出,门对鱼矶小艇通”:
    • 字词:“青帘”,指酒旗;“鱼矶”,可供垂钓的水边岩石。
    • 句意:桥横跨在酒市之上,酒旗随风飘动;家门正对着钓鱼的岩石,有小艇可以通行。
  • “谁信南阳楼上客,翩翩归羽欲飞空”:
    • 字词:“归羽”,归鸟。
    • 句意:谁能相信在南阳楼上的客人,像那翩翩欲飞的归鸟一样急切地想要回归。

现代译文

故乡的春天景物有谁与我同赏,
大地尽头与天空在渺茫中隐藏。
杏花似火柳树如烟照亮白昼,
茶芽竹笋在东风里好似争强。
桥横在酒市酒旗悠悠地飘扬,
家门对着矶石小艇自由来往。
谁会相信南阳楼上这位游子,
如归鸟般急切想飞向那远方。

创作背景

陈舜俞生活在北宋时期,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能身处异乡南阳,在春日里看到当地的景色,不禁想起故乡的春景,从而抒发了自己的思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“杏火柳烟”将杏花比作火焰,柳树比作烟雾,形象地描绘出杏花的艳丽和柳树的轻柔;“茶枪笋槊”把茶芽比作枪,竹笋比作长矛,生动地展现了茶芽和竹笋在东风中生机勃勃的姿态。
    • 动静结合:“杏火柳烟烧白昼,茶枪笋槊战东风”是动态描写,展现了春天万物生长的活力;“桥横酒市青帘出,门对鱼矶小艇通”则是静态描写,描绘出一幅宁静的市井画面,动静相衬,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言生动形象,富有色彩感,如“杏火”“柳烟”“白昼”等词汇,给人以强烈的视觉冲击。同时,运用“烧”“战”等动词,使诗句充满了动感。
  • 意境营造:通过对南阳春日景色的描写,营造出一种既生机勃勃又略带思乡惆怅的意境。前六句写景,展现出南阳春日的美好,最后两句抒情,将诗人的思乡之情融入其中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《南阳春日十首 其八》的作者和朝代是什么?

《南阳春日十首 其八》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。

《南阳春日十首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了南阳春日的景色,展现了故园春景的独特风貌,从自然景色到人文景观,营造出一幅生机勃勃又宁静闲适的画面,最后表达了诗人想要像飞鸟一样回归的急切心情。

《南阳春日十首 其八》的创作背景是什么?

陈舜俞生活在北宋时期,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能身处异乡南阳,在春日里看到当地的景色,不禁想起故乡的春景,从而抒发了自己的思乡之情。

《南阳春日十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“杏火柳烟”将杏花比作火焰,柳树比作烟雾,形象地描绘出杏花的艳丽和柳树的轻柔;“茶枪笋槊”把茶芽比作枪,竹笋比作长矛,生动地展现了茶芽和竹笋在东风中生机勃勃的姿态。 动静结合 :“杏火柳烟烧白昼,茶枪笋槊战东风”是动态描写,展现了春天万物生长的活力;“桥横酒市青帘出,门对鱼矶小艇通”则是静态描写,描绘出一幅宁静的市井画面,动静相衬,使诗...